Translation meaning & definition of the word "join" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "انضم" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Join
[انضم]/ʤɔɪn/
noun
1. The shape or manner in which things come together and a connection is made
- synonym:
- articulation ,
- join ,
- joint ,
- juncture ,
- junction
1. الشكل أو الطريقة التي تجتمع بها الأشياء ويتم الاتصال بها
- مرادف:
- التعبير ،
- انضم ،
- مشترك ،
- منعطف ،
- تقاطع
2. A set containing all and only the members of two or more given sets
- "Let c be the union of the sets a and b"
- synonym:
- union ,
- sum ,
- join
2. مجموعة تحتوي على جميع أعضاء مجموعتين أو أكثر فقط
- "دع c يكون اتحاد المجموعتين a وb"
- مرادف:
- اتحاد ،
- مجموع ،
- انضم
verb
1. Become part of
- Become a member of a group or organization
- "He joined the communist party as a young man"
- synonym:
- join ,
- fall in ,
- get together
1. تصبح جزءا من
- تصبح عضوا في مجموعة أو منظمة
- "انضم إلى الحزب الشيوعي عندما كان شابا"
- مرادف:
- انضم ،
- تقع في ،
- نجتمع
2. Cause to become joined or linked
- "Join these two parts so that they fit together"
- synonym:
- join ,
- bring together
2. سبب الانضمام أو الارتباط
- "انضم إلى هذين الجزأين بحيث يتناسبان معًا"
- مرادف:
- انضم ،
- جمع
3. Come into the company of
- "She joined him for a drink"
- synonym:
- join
3. تعال إلى شركة
- "لقد انضمت إليه لتناول مشروب"
- مرادف:
- انضم
4. Make contact or come together
- "The two roads join here"
- synonym:
- join ,
- conjoin
4. قم بالاتصال أو اجتمع
- "الطريقان يلتقيان هنا"
- مرادف:
- انضم
5. Be or become joined or united or linked
- "The two streets connect to become a highway"
- "Our paths joined"
- "The travelers linked up again at the airport"
- synonym:
- connect ,
- link ,
- link up ,
- join ,
- unite
5. كن أو تصبح منضمة أو موحدة أو مرتبطة
- "يتصل الشارعان ليصبحا طريقًا سريعًا"
- "لقد انضمت طرقنا"
- "لقد ارتبط المسافرون مرة أخرى في المطار"
- مرادف:
- ربط ،
- رابط ،
- انضم ،
- توحد
Examples of using
Everyone has the right to form and to join trade unions for the protection of his interests.
لكل شخص الحق في أن ينشئ وينضم إلى نقابات حماية لمصالحه.
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand.
ولكنني سأكون دائماً أميناً معكم حول التحديات التي سنواجهها. وسأصغي إليكم، خاصة حينما نختلف. وفوق كل ذلك، سأطلب منكم المشاركة في الجهود الرامية لإعادة بناء هذه الأمة على نفس النحو الذي اِنتُهِجَ منذ مئتين وواحد وعشرين عاماً؛ حجراً بحجر، وطوبةً طوبة، ويداً أخشنها العمل فوق يد.
You must join me.
يجب عليك الانضمام لي.