Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "irregular" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "غير منتظم" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Irregular

[غير منتظم]
/ɪrɛgjələr/

noun

1. A member of an irregular armed force that fights a stronger force by sabotage and harassment

    synonym:
  • guerrilla
  • ,
  • guerilla
  • ,
  • irregular
  • ,
  • insurgent

1. عضو في قوة مسلحة غير نظامية تحارب قوة أقوى بالتخريب والمضايقة

    مرادف:
  • حرب العصابات
  • ،
  • غير منتظم
  • ،
  • متمرد

2. Merchandise that has imperfections

  • Usually sold at a reduced price without the brand name
    synonym:
  • irregular
  • ,
  • second

2. البضائع التي بها عيوب

  • تباع عادة بسعر مخفض بدون اسم العلامة التجارية
    مرادف:
  • غير منتظم
  • ،
  • الثانية

adjective

1. Contrary to rule or accepted order or general practice

  • "Irregular hiring practices"
    synonym:
  • irregular

1. مخالفة للقاعدة أو النظام المقبول أو الممارسة العامة

  • "ممارسات التوظيف غير المنتظمة"
    مرادف:
  • غير منتظم

2. Not occurring at expected times

    synonym:
  • irregular
  • ,
  • unpredictable

2. عدم حدوثها في الأوقات المتوقعة

    مرادف:
  • غير منتظم
  • ،
  • غير متوقع

3. (used of the military) not belonging to or engaged in by regular army forces

  • "Irregular troops"
  • "Irregular warfare"
    synonym:
  • irregular

3. (المستخدمة في الجيش) لا تنتمي إلى قوات الجيش النظامي أو تشارك فيها

  • "القوات غير النظامية"
  • "الحرب غير النظامية"
    مرادف:
  • غير منتظم

4. (of solids) not having clear dimensions that can be measured

  • Volume must be determined with the principle of liquid displacement
    synonym:
  • irregular

4. (من المواد الصلبة) ليس لها أبعاد واضحة يمكن قياسها

  • يجب تحديد الحجم مع مبدأ إزاحة السائل
    مرادف:
  • غير منتظم

5. Falling below the manufacturer's standard

  • "Irregular jeans"
    synonym:
  • irregular

5. الوقوع تحت معيار الشركة المصنعة

  • "جينز غير منتظم"
    مرادف:
  • غير منتظم

6. Deviating from normal expectations

  • Somewhat odd, strange, or abnormal
  • "These days large families are atypical"
  • "Atypical clinical findings"
  • "Atypical pneumonia"
  • "Highly irregular behavior"
    synonym:
  • atypical
  • ,
  • irregular

6. الانحراف عن التوقعات العادية

  • غريب إلى حد ما، غريب، أو غير طبيعي
  • "في هذه الأيام تكون العائلات الكبيرة غير نمطية"
  • "النتائج السريرية غير النمطية"
  • "الالتهاب الرئوي غير النمطي"
  • "سلوك غير منتظم للغاية"
    مرادف:
  • غير نمطي
  • ،
  • غير منتظم

7. Lacking continuity or regularity

  • "An irregular worker"
  • "Employed on a temporary basis"
    synonym:
  • irregular
  • ,
  • temporary

7. عدم الاستمرارية أو الانتظام

  • "عامل غير نظامي"
  • "يعمل على أساس مؤقت"
    مرادف:
  • غير منتظم
  • ،
  • مؤقت

8. (of a surface or shape)

  • Not level or flat or symmetrical
  • "Walking was difficult on the irregular cobblestoned surface"
    synonym:
  • irregular

8. (من سطح أو شكل)

  • غير مستوي أو مسطح أو متماثل
  • "كان المشي صعبًا على السطح المرصوف بالحصى غير المنتظم"
    مرادف:
  • غير منتظم

9. Independent in behavior or thought

  • "She led a somewhat irregular private life"
  • "Maverick politicians"
    synonym:
  • irregular
  • ,
  • maverick
  • ,
  • unorthodox

9. مستقلة في السلوك أو الفكر

  • "لقد عاشت حياة خاصة غير منتظمة إلى حد ما"
  • "السياسيون المنشقون"
    مرادف:
  • غير منتظم
  • ،
  • مافريك
  • ،
  • غير تقليدي