Translation meaning & definition of the word "incompatible" into Arabic language

adjective

1. Not compatible

• "Incompatible personalities"

• "Incompatible colors"

synonym:
• incompatible

1. غير متوافق

• "شخصيات غير متوافقة"

• "ألوان غير متوافقة"

مرادف:
• غير متوافق

2. Used especially of drugs or muscles that counteract or neutralize each other's effect

synonym:
• antagonistic
,
• incompatible

2. تستخدم خاصة من الأدوية أو العضلات التي تتصدى أو تحيد تأثير بعضها البعض

مرادف:
• عدائي
،
• غير متوافق

3. Not suitable to your tastes or needs

• "The uncongenial roommates were always fighting"

• "The task was uncongenial to one sensitive to rebuffs"

synonym:
• uncongenial
,
• incompatible

3. غير مناسب لأذواقك أو احتياجاتك

• "كان زملاء السكن غير المناسبين يتقاتلون دائمًا"

• "كانت المهمة غير مناسبة لشخص حساس للرفض"

مرادف:
• غير متجانس
،
• غير متوافق

4. Incapable of being used with or connected to other devices or components without modification

synonym:
• incompatible

4. غير قادر على الاستخدام مع أو الاتصال بأجهزة أو مكونات أخرى دون تعديل

مرادف:
• غير متوافق

5. Of words so related that one contrasts with the other

• "`rich' and `hard-up' are contrastive terms"

synonym:
• contrastive
,
• incompatible

5. من الكلمات ذات الصلة بحيث يتناقض أحدهما مع الآخر

• "`rich' and`hard-up' مصطلحان متناقضان"

مرادف:
• متباين
،
• غير متوافق

6. Not easy to combine harmoniously

synonym:
• ill-sorted
,
• incompatible
,
• mismated
,
• unsuited

6. ليس من السهل الجمع بين وئام

مرادف:
• سوء فرز
،
• غير متوافق
،
• مشوه
،
• غير مناسب

7. Not compatible with other facts

synonym:
• discrepant
,
• incompatible

7. غير متوافق مع الحقائق الأخرى

مرادف:
• متناقض
،
• غير متوافق

8. Not in keeping with what is correct or proper

• "Completely inappropriate behavior"

synonym:
• inappropriate
,
• incompatible
,
• out or keeping(p)
,
• unfitting

8. لا يتماشى مع ما هو صحيح أو سليم

• "سلوك غير لائق تماما"

مرادف:
• غير لائق
،
• غير متوافق
،
• خارج أو حفظ(ع)
،
• غير مناسب

9. Used especially of solids or solutions

• Incapable of blending into a stable homogeneous mixture

synonym:
• incompatible

9. تستخدم خاصة من المواد الصلبة أو المحاليل

• غير قادر على الاندماج في خليط متجانس مستقر

مرادف:
• غير متوافق