Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "inactive" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "غير نشط" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Inactive

[غير نشط]
/ɪnæktɪv/

adjective

1. (chemistry) not participating in a chemical reaction

  • Chemically inert
  • "Desired amounts of inactive chlorine"
    synonym:
  • inactive

1. (كيمياء) عدم المشاركة في تفاعل كيميائي

  • خامل كيميائيا
  • "الكميات المرغوبة من الكلور غير النشط"
    مرادف:
  • غير نشط

2. (pathology) not progressing or increasing

  • Or progressing slowly
    synonym:
  • inactive

2. (علم الأمراض) لا يتقدم أو يتزايد

  • أو التقدم ببطء
    مرادف:
  • غير نشط

3. (military) not involved in military operations

    synonym:
  • nonoperational
  • ,
  • inactive

3. (عسكري) غير مشارك في العمليات العسكرية

    مرادف:
  • غير تشغيلية
  • ،
  • غير نشط

4. Not exerting influence or change

    synonym:
  • inactive

4. عدم ممارسة التأثير أو التغيير

    مرادف:
  • غير نشط

5. (of e.g. volcanos) not erupting and not extinct

  • "A dormant volcano"
    synonym:
  • dormant
  • ,
  • inactive

5. (على سبيل المثال البراكين) لا تندلع ولا تنقرض

  • "بركان خامد"
    مرادف:
  • نائمة
  • ،
  • غير نشط

6. Lacking in energy or will

  • "Much benevolence of the passive order may be traced to a disinclination to inflict pain upon oneself"- george meredith
    synonym:
  • passive
  • ,
  • inactive

6. نقص في الطاقة أو الإرادة

  • "يمكن إرجاع الكثير من الإحسان للنظام السلبي إلى عدم الرغبة في إلحاق الألم بالنفس" - جورج ميريديث
    مرادف:
  • سلبي
  • ،
  • غير نشط

7. Lacking activity

  • Lying idle or unused
  • "An inactive mine"
  • "Inactive accounts"
  • "Inactive machinery"
    synonym:
  • inactive

7. نقص النشاط

  • الكذب خاملاً أو غير مستخدم
  • "لغم غير نشط"
  • "الحسابات غير النشطة"
  • "الآلات غير النشطة"
    مرادف:
  • غير نشط

8. Not engaged in full-time work

  • "Inactive reserve"
  • "An inactive member"
    synonym:
  • inactive

8. غير منخرط في العمل بدوام كامل

  • "احتياطي غير نشط"
  • "عضو غير نشط"
    مرادف:
  • غير نشط

9. Not active physically or mentally

  • "Illness forced him to live an inactive life"
  • "Dreamy and inactive by nature"
    synonym:
  • inactive

9. غير نشط بدنيا أو عقليا

  • "أجبره المرض على أن يعيش حياة غير نشطة"
  • "حالم وغير نشط بطبيعته"
    مرادف:
  • غير نشط

10. Not in physical motion

  • "The inertia of an object at rest"
    synonym:
  • inactive
  • ,
  • motionless
  • ,
  • static
  • ,
  • still

10. ليس في الحركة الجسدية

  • "الجمود في الجسم الساكن"
    مرادف:
  • غير نشط
  • ،
  • بلا حراك
  • ،
  • ثابت
  • ،
  • لا يزال