Translation meaning & definition of the word "impress" into Arabic language

noun

1. The act of coercing someone into government service

synonym:
• impress
,
• impressment

1. فعل إكراه شخص ما على الخدمة الحكومية

مرادف:
• يثير الإعجاب
،
• الانطباع

verb

1. Have an emotional or cognitive impact upon

• "This child impressed me as unusually mature"

• "This behavior struck me as odd"

synonym:
• affect
,
• impress
,
• move
,
• strike

1. يكون لها تأثير عاطفي أو معرفي على

• "لقد أثار هذا الطفل إعجابي باعتباره ناضجًا بشكل غير عادي"

• "لقد أذهلني هذا السلوك باعتباره غريبًا"

مرادف:
• يؤثر
،
• يثير الإعجاب
،
• تحرك
،
• إضراب

2. Impress positively

• "The young chess player impressed her audience"

synonym:
• impress

2. اعجاب بشكل إيجابي

• "لاعبة الشطرنج الشابة أثارت إعجاب جمهورها"

مرادف:
• يثير الإعجاب

3. Produce or try to produce a vivid impression of

• "Mother tried to ingrain respect for our elders in us"

synonym:
• impress
,
• ingrain
,
• instill

3. إنتاج أو محاولة إنتاج انطباع حي عن

• "حاولت الأم أن تضفي الاحترام على شيوخنا فينا"

مرادف:
• يثير الإعجاب
،
• إنغرين
،
• غرس

4. Mark or stamp with or as if with pressure

• "To make a batik, you impress a design with wax"

synonym:
• impress
,
• imprint

4. ضع علامة أو ختم مع أو كما لو كان مع الضغط

• "لصنع الباتيك، يمكنك إثارة إعجاب التصميم بالشمع"

مرادف:
• يثير الإعجاب
،
• بصمة

5. Reproduce by printing

synonym:
• print
,
• impress

5. إعادة إنتاج عن طريق الطباعة

مرادف:
• طباعة
،
• يثير الإعجاب

6. Take (someone) against his will for compulsory service, especially on board a ship

• "The men were shanghaied after being drugged"

synonym:
• shanghai
,
• impress

6. خذ (شخصًا) رغماً عنه للخدمة الإجبارية، خاصة على متن السفينة

• "تم شانغايد الرجال بعد تخديرهم"

مرادف:
• شنغهاي
،
• يثير الإعجاب

7. Dye (fabric) before it is spun

synonym:
• impress
,
• yarn-dye

7. صبغ (نسيج) قبل أن يتم غزله

مرادف:
• يثير الإعجاب
،
• صبغ الغزل