Translation meaning & definition of the word "ill" into Arabic language

noun

1. An often persistent bodily disorder or disease

• A cause for complaining

synonym:
• ailment
,
• complaint
,
• ill

1. اضطراب أو مرض جسدي مستمر في كثير من الأحيان

• سبب للشكوى

مرادف:
• مرض
،
• شكوى
،
• سوء

adjective

1. Affected by an impairment of normal physical or mental function

• "Ill from the monotony of his suffering"

synonym:
• ill
,
• sick

1. تتأثر بضعف الوظيفة البدنية أو العقلية الطبيعية

• "مريض من رتابة معاناته"

مرادف:
• سوء
،
• مريض

2. Resulting in suffering or adversity

• "Ill effects"

• "It's an ill wind that blows no good"

synonym:
• ill

2. مما يؤدي إلى المعاناة أو الشدائد

• "آثار سيئة"

• "إنها ريح سيئة لا تهب بشكل جيد"

مرادف:
• سوء

3. Distressing

• "Ill manners"

• "Of ill repute"

synonym:
• ill

3. مؤلم

• "سوء الأخلاق"

• "ذو سمعة سيئة"

مرادف:
• سوء

4. Indicating hostility or enmity

• "You certainly did me an ill turn"

• "Ill feelings"

• "Ill will"

synonym:
• ill

4. دلالة على العداوة أو العداوة

• "لقد قمت بالتأكيد بدور سيء لي"

• "مشاعر سيئة"

• "سوف سيئة"

مرادف:
• سوء

5. Presaging ill fortune

• "Ill omens"

• "Ill predictions"

• "My words with inauspicious thunderings shook heaven"- p.b.shelley

• "A dead and ominous silence prevailed"

• "A by-election at a time highly unpropitious for the government"

synonym:
• ill
,
• inauspicious
,
• ominous

5. نذير سوء الحظ

• "البشائر الشريرة"

• "توقعات سيئة"

• "كلامي مع الرعد المشؤوم هز السماء"- pbshelley

• "ساد صمت ميت ومشؤوم"

• "انتخابات فرعية في وقت غير مناسب للغاية للحكومة"

مرادف:
• سوء
،
• مشؤوم

adverb

1. (`ill' is often used as a combining form) in a poor or improper or unsatisfactory manner

• Not well

• "He was ill prepared"

• "It ill befits a man to betray old friends"

• "The car runs badly"

• "He performed badly on the exam"

• "The team played poorly"

• "Ill-fitting clothes"

• "An ill-conceived plan"

synonym:
• ill
,
• badly
,
• poorly

1. غالبًا ما يستخدم (`ill) كشكل مدمج) بطريقة سيئة أو غير مناسبة أو غير مرضية

• ليس جيدا

• "لقد كان غير مستعد"

• "لا يليق بالرجل أن يخون الأصدقاء القدامى"

• "السيارة تسير بشكل سيء"

• "كان أداؤه سيئًا في الامتحان"

• "الفريق لعب بشكل سيئ"

• "ملابس غير مناسبة"

• "خطة غير مدروسة"

مرادف:
• سوء
،
• بشكل سيء

2. Unfavorably or with disapproval

• "Tried not to speak ill of the dead"

• "Thought badly of him for his lack of concern"

synonym:
• ill
,
• badly

2. بشكل سلبي أو مع الرفض

• "حاول ألا يتكلم بالسوء عن الموتى"

• "لقد فكرت فيه بشدة لعدم اهتمامه"

مرادف:
• سوء
،
• بشكل سيء

3. With difficulty or inconvenience

• Scarcely or hardly

• "We can ill afford to buy a new car just now"

synonym:
• ill

3. بصعوبة أو إزعاج

• بالكاد أو بالكاد

• "لا يمكننا شراء سيارة جديدة الآن"

مرادف:
• سوء

Examples of using

I didn't know she was ill.

لم أكن على علم بمرضها.

He is ill.

إنه مريض.

However ill she is, she always works.

كيفما ساءت حالتها، فهي تعمل دائماً.

It never occurred to me that she was ill in hospital.

لم يخطر لي أنها كانت مريضة في المستشفى.

He began to feel ill.

بدأ يشعر بالمرض.

He's very ill.

إنه مريض جداً.

A newborn baby is liable to fall ill.

من السهل على صبي حديث الولادة أن يمرض.

I didn't know that she was ill.

لم أكن على علم بمرضها.

I didn't know that she was ill.

لم أعرف أنها مريضة.

His father became ill with cancer.

والده أصبح مريضاً بالسرطان.

The letter was to let her know that he had been ill.

كان غرض الرسالة هو إخبارها أنه كان مريضا.

My pet dog was seriously ill.

كلبي مريض للغاية.

I think you'd better take a rest; you look ill.

أعتقد أنه من الأفضل لك أن تستريح. إنك تبدو مريضاً.