Translation meaning & definition of the word "hurt" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "أذى" إلى اللغة العربية
Hurt
[يؤذي]noun
1. Any physical damage to the body caused by violence or accident or fracture etc.
- synonym:
- injury ,
- hurt ,
- harm ,
- trauma
1. أي ضرر جسدي يلحق بالجسم بسبب العنف أو الحوادث أو الكسور وما إلى ذلك.
- مرادف:
- إصابة ،
- يؤذي ،
- ضرر ،
- صدمة
2. Psychological suffering
- "The death of his wife caused him great distress"
- synonym:
- distress ,
- hurt ,
- suffering
2. معاناة نفسية
- "وفاة زوجته سببت له ضيقا عظيما"
- مرادف:
- ضيق ،
- يؤذي ،
- معاناة
3. Feelings of mental or physical pain
- synonym:
- suffering ,
- hurt
3. مشاعر الألم العقلي أو الجسدي
- مرادف:
- معاناة ،
- يؤذي
4. A damage or loss
- synonym:
- detriment ,
- hurt
4. ضرر أو خسارة
- مرادف:
- ضرر ،
- يؤذي
5. The act of damaging something or someone
- synonym:
- damage ,
- harm ,
- hurt ,
- scathe
5. فعل إتلاف شيء أو شخص ما
- مرادف:
- ضرر ،
- يؤذي ،
- سكاث
verb
1. Be the source of pain
- synonym:
- ache ,
- smart ,
- hurt
1. كن مصدر الألم
- مرادف:
- وجع ،
- ذكي ،
- يؤذي
2. Give trouble or pain to
- "This exercise will hurt your back"
- synonym:
- hurt
2. إعطاء المتاعب أو الألم ل
- "هذا التمرين سوف يؤذي ظهرك"
- مرادف:
- يؤذي
3. Cause emotional anguish or make miserable
- "It pains me to see my children not being taught well in school"
- synonym:
- pain ,
- anguish ,
- hurt
3. تسبب الألم العاطفي أو جعل بائسة
- "يؤلمني أن أرى أطفالي لا يتعلمون جيدًا في المدرسة"
- مرادف:
- ألم ،
- معاناة ،
- يؤذي
4. Cause damage or affect negatively
- "Our business was hurt by the new competition"
- synonym:
- hurt ,
- injure
4. تسبب الضرر أو تؤثر سلبا
- "لقد تضرر عملنا بسبب المنافسة الجديدة"
- مرادف:
- يؤذي ،
- تجرح
5. Hurt the feelings of
- "She hurt me when she did not include me among her guests"
- "This remark really bruised my ego"
- synonym:
- hurt ,
- wound ,
- injure ,
- bruise ,
- offend ,
- spite
5. جرح مشاعر
- "لقد آذتني عندما لم تضمني بين ضيوفها"
- "هذه الملاحظة أصابت غروري بالكدمات حقًا"
- مرادف:
- يؤذي ،
- جرح ،
- تجرح ،
- كدمة ،
- الإساءة إلى ،
- رغم
6. Feel physical pain
- "Were you hurting after the accident?"
- synonym:
- hurt ,
- ache ,
- suffer
6. اشعر بألم جسدي
- "هل كنت تتألم بعد الحادث؟"
- مرادف:
- يؤذي ،
- وجع ،
- يعاني
7. Feel pain or be in pain
- synonym:
- suffer ,
- hurt
7. تشعر بالألم أو تكون في الألم
- مرادف:
- يعاني ،
- يؤذي
adjective
1. Suffering from physical injury especially that suffered in battle
- "Nursing his wounded arm"
- "Ambulances...for the hurt men and women"
- synonym:
- hurt ,
- wounded
1. المعاناة من إصابات جسدية خاصة تلك التي تعرضت لها في المعركة
- "تمريض ذراعه الجريحة"
- "سيارات إسعاف... للأذى من الرجال والنساء"
- مرادف:
- يؤذي ،
- جرحى
2. Damaged inanimate objects or their value
- synonym:
- hurt ,
- weakened
2. الجمادات التالفة أو قيمتها
- مرادف:
- يؤذي ،
- ضعفت