Translation meaning & definition of the word "humble" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "متواضع" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Humble
[متواضع]/həmbəl/
verb
1. Cause to be unpretentious
- "This experience will humble him"
- synonym:
- humble
1. السبب ليكون متواضع
- "هذه التجربة سوف تذله"
- مرادف:
- متواضع
2. Cause to feel shame
- Hurt the pride of
- "He humiliated his colleague by criticising him in front of the boss"
- synonym:
- humiliate ,
- mortify ,
- chagrin ,
- humble ,
- abase
2. سبب الشعور بالعار
- تؤذي فخر من
- "لقد أهان زميله بانتقاده أمام رئيسه"
- مرادف:
- إذلال ،
- إماتة ،
- استياء ،
- متواضع ،
- abase
adjective
1. Low or inferior in station or quality
- "A humble cottage"
- "A lowly parish priest"
- "A modest man of the people"
- "Small beginnings"
- synonym:
- humble ,
- low ,
- lowly ,
- modest ,
- small
1. منخفضة أو أقل شأنا في المحطة أو الجودة
- "كوخ متواضع"
- "كاهن رعية متواضع"
- "رجل الشعب المحتشم"
- "بدايات صغيرة"
- مرادف:
- متواضع ،
- منخفض ،
- وضيع ،
- صغير
2. Marked by meekness or modesty
- Not arrogant or prideful
- "A humble apology"
- "Essentially humble...and self-effacing, he achieved the highest formal honors and distinctions"- b.k.malinowski
- synonym:
- humble
2. تميزت بالوداعة أو التواضع
- غير متكبر أو فخور
- "اعتذار متواضع"
- "متواضع في الأساس... ويمحو نفسه، وقد حصل على أعلى الأوسمة والامتيازات الرسمية"- bkmalinowski
- مرادف:
- متواضع
3. Used of unskilled work (especially domestic work)
- synonym:
- humble ,
- menial ,
- lowly
3. يستخدم في الأعمال غير الماهرة (خاصة العمل المنزلي)
- مرادف:
- متواضع ،
- وضيعة ،
- وضيع
4. Of low birth or station (`base' is archaic in this sense)
- "Baseborn wretches with dirty faces"
- "Of humble (or lowly) birth"
- synonym:
- base ,
- baseborn ,
- humble ,
- lowly
4. من ولادة منخفضة أو محطة (`base' قديمة بهذا المعنى)
- "البائسون البيسبورن ذوو الوجوه القذرة"
- "من الولادة المتواضعة (أو المتواضعة)"
- مرادف:
- قاعدة ،
- قاسي ،
- متواضع ،
- وضيع