Translation meaning & definition of the word "hopeless" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "يائس" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Hopeless
[ميؤوس منها]/hoʊpləs/
adjective
1. Without hope because there seems to be no possibility of comfort or success
- "In an agony of hopeless grief"
- "With a hopeless sigh he sat down"
- synonym:
- hopeless
1. بدون أمل لأنه يبدو أنه لا توجد إمكانية للراحة أو النجاح
- "في عذاب الحزن اليائس"
- "بتنهيدة ميؤوس منها جلس"
- مرادف:
- ميؤوس منها
2. Of a person unable to do something skillfully
- "I'm hopeless at mathematics"
- synonym:
- hopeless
2. من شخص غير قادر على فعل شيء بمهارة
- "أنا ميؤوس منه في الرياضيات"
- مرادف:
- ميؤوس منها
3. Certain to fail
- "The situation is hopeless"
- synonym:
- hopeless
3. مؤكد أن تفشل
- "الوضع ميؤوس منه"
- مرادف:
- ميؤوس منها
4. (informal to emphasize how bad it is) beyond hope of management or reform
- "She handed me a hopeless jumble of papers"
- "He is a hopeless romantic"
- synonym:
- hopeless
4. (غير رسمي للتأكيد على مدى سوء الأمر) بما يتجاوز الأمل في الإدارة أو الإصلاح
- "لقد سلمتني خليطًا ميؤوسًا منه من الأوراق"
- "إنه رومانسي ميؤوس منه"
- مرادف:
- ميؤوس منها
Examples of using
You really are hopeless.
لا فائدة من المحاولة معك حقاً.