Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "hook" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "خطاف" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Hook

[خطاف]
/hʊk/

noun

1. A catch for locking a door

    synonym:
  • hook

1. صيد لقفل الباب

    مرادف:
  • خطاف

2. A sharp curve or crook

  • A shape resembling a hook
    synonym:
  • hook
  • ,
  • crotchet

2. منحنى حاد أو محتال

  • شكل يشبه الخطاف
    مرادف:
  • خطاف
  • ،
  • المنشعب

3. Anything that serves as an enticement

    synonym:
  • bait
  • ,
  • come-on
  • ,
  • hook
  • ,
  • lure
  • ,
  • sweetener

3. أي شيء بمثابة إغراء

    مرادف:
  • طعم
  • ،
  • هيا
  • ،
  • خطاف
  • ،
  • إغراء
  • ،
  • التحلية

4. A mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something

    synonym:
  • hook
  • ,
  • claw

4. جهاز ميكانيكي منحني أو منحني لتعليق أو إمساك أو سحب شيء ما

    مرادف:
  • خطاف
  • ،
  • مخلب

5. A curved or bent implement for suspending or pulling something

    synonym:
  • hook

5. أداة منحنية أو منحنية لتعليق أو سحب شيء ما

    مرادف:
  • خطاف

6. A golf shot that curves to the left for a right-handed golfer

  • "He took lessons to cure his hooking"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • draw
  • ,
  • hooking

6. تسديدة جولف تنحني إلى اليسار للاعب غولف أيمن

  • "لقد أخذ دروسًا لعلاج ربطه"
    مرادف:
  • خطاف
  • ،
  • يرسم
  • ،
  • ربط

7. A short swinging punch delivered from the side with the elbow bent

    synonym:
  • hook

7. لكمة قصيرة متأرجحة يتم تسليمها من الجانب مع ثني المرفق

    مرادف:
  • خطاف

8. A basketball shot made over the head with the hand that is farther from the basket

    synonym:
  • hook shot
  • ,
  • hook

8. تسديدة كرة سلة تم إجراؤها على الرأس باليد الأبعد عن السلة

    مرادف:
  • هوك بالرصاص
  • ،
  • خطاف

verb

1. Fasten with a hook

    synonym:
  • hook

1. ربط مع هوك

    مرادف:
  • خطاف

2. Rip off

  • Ask an unreasonable price
    synonym:
  • overcharge
  • ,
  • soak
  • ,
  • surcharge
  • ,
  • gazump
  • ,
  • fleece
  • ,
  • plume
  • ,
  • pluck
  • ,
  • rob
  • ,
  • hook

2. مزق قبالة

  • اسأل عن سعر غير معقول
    مرادف:
  • زيادة
  • ،
  • نقع
  • ،
  • رسوم إضافية
  • ،
  • غازومب
  • ،
  • الصوف
  • ،
  • عمود
  • ،
  • نتف
  • ،
  • روب
  • ،
  • خطاف

3. Make a piece of needlework by interlocking and looping thread with a hooked needle

  • "She sat there crocheting all day"
    synonym:
  • crochet
  • ,
  • hook

3. اصنع قطعة من التطريز عن طريق تشابك الخيط وحلقته بإبرة معقوفة

  • "جلست هناك كروشيه طوال اليوم"
    مرادف:
  • كروشيه
  • ،
  • خطاف

4. Hit a ball and put a spin on it so that it travels to the left

    synonym:
  • hook

4. اضرب كرة واضغط عليها بحيث تنتقل إلى اليسار

    مرادف:
  • خطاف

5. Take by theft

  • "Someone snitched my wallet!"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • snitch
  • ,
  • thieve
  • ,
  • cop
  • ,
  • knock off
  • ,
  • glom

5. خذ بالسرقة

  • "شخص ما وشى بمحفظتي!"
    مرادف:
  • خطاف
  • ،
  • واش
  • ،
  • سارق
  • ،
  • شرطي
  • ،
  • يطرق قبالة
  • ،
  • كآبة

6. Make off with belongings of others

    synonym:
  • pilfer
  • ,
  • cabbage
  • ,
  • purloin
  • ,
  • pinch
  • ,
  • abstract
  • ,
  • snarf
  • ,
  • swipe
  • ,
  • hook
  • ,
  • sneak
  • ,
  • filch
  • ,
  • nobble
  • ,
  • lift

6. اهرب بممتلكات الآخرين

    مرادف:
  • بيلفر
  • ،
  • ملفوف
  • ،
  • بورلوين
  • ،
  • قرصة
  • ،
  • مجرد
  • ،
  • سنارف
  • ،
  • اسحب
  • ،
  • خطاف
  • ،
  • تسلل
  • ،
  • فيلتش
  • ،
  • نوبل
  • ،
  • يرفع

7. Hit with a hook

  • "His opponent hooked him badly"
    synonym:
  • hook

7. ضرب بخطاف

  • "خصمه ربطه بشدة"
    مرادف:
  • خطاف

8. Catch with a hook

  • "Hook a fish"
    synonym:
  • hook

8. قبض مع هوك

  • "علق سمكة"
    مرادف:
  • خطاف

9. To cause (someone or oneself) to become dependent (on something, especially a narcotic drug)

    synonym:
  • addict
  • ,
  • hook

9. أن يتسبب (شخص ما أو نفسه) في الاعتماد (على شيء ما، وخاصة المخدرات)

    مرادف:
  • مدمن
  • ،
  • خطاف

10. Secure with the foot

  • "Hook the ball"
    synonym:
  • hook

10. آمن بالقدم

  • "ربط الكرة"
    مرادف:
  • خطاف

11. Entice and trap

  • "The car salesman had snared three potential customers"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • snare

11. إغراء وفخ

  • "لقد وقع بائع السيارات في فخ ثلاثة عملاء محتملين"
    مرادف:
  • خطاف
  • ،
  • فخ

12. Approach with an offer of sexual favors

  • "He was solicited by a prostitute"
  • "The young man was caught soliciting in the park"
    synonym:
  • hook
  • ,
  • solicit
  • ,
  • accost

12. النهج مع عرض من الخدمات الجنسية

  • "لقد طلبته عاهرة"
  • "تم القبض على الشاب وهو يطلب في الحديقة"
    مرادف:
  • خطاف
  • ،
  • التماس
  • ،
  • أكوست

Examples of using

That party was off the hook, dude!
تلك الحفلة كانت مميزة، يا صاحِ!