Translation meaning & definition of the word "hitch" into Arabic language

noun

1. A period of time spent in military service

synonym:
• enlistment
,
• hitch
,
• term of enlistment
,
• tour of duty
,
• duty tour
,
• tour

1. فترة من الوقت يقضيها في الخدمة العسكرية

مرادف:
• التجنيد
،
• عقبة
،
• مدة التجنيد
،
• جولة في الخدمة
،
• جولة واجب
،
• جولة

2. The state of inactivity following an interruption

• "The negotiations were in arrest"

• "Held them in check"

• "During the halt he got some lunch"

• "The momentary stay enabled him to escape the blow"

• "He spent the entire stop in his seat"

synonym:
• arrest
,
• check
,
• halt
,
• hitch
,
• stay
,
• stop
,
• stoppage

2. حالة الخمول بعد الانقطاع

• "المفاوضات كانت قيد الاعتقال"

• "أوقفتهم تحت المراقبة"

• "أثناء التوقف حصل على بعض الغداء"

• "لقد مكنته الإقامة المؤقتة من الهروب من الضربة"

• "لقد أمضى المحطة بأكملها في مقعده"

مرادف:
• اعتقال
،
• يفحص
،
• وقف
،
• عقبة
،
• البقاء
،
• توقف

3. An unforeseen obstacle

synonym:
• hang-up
,
• hitch
,
• rub
,
• snag

3. عقبة غير متوقعة

مرادف:
• اغلق السماعة
،
• عقبة
،
• فرك

4. A connection between a vehicle and the load that it pulls

synonym:
• hitch

4. اتصال بين السيارة والحمولة التي تسحبها

مرادف:
• عقبة

5. A knot that can be undone by pulling against the strain that holds it

• A temporary knot

synonym:
• hitch

5. عقدة يمكن التراجع عنها عن طريق السحب ضد الضغط الذي يحملها

• عقدة مؤقتة

مرادف:
• عقبة

6. Any obstruction that impedes or is burdensome

synonym:
• hindrance
,
• hinderance
,
• hitch
,
• preventive
,
• preventative
,
• encumbrance
,
• incumbrance
,
• interference

6. أي عائق يعوق أو يكون مرهقًا

مرادف:
• عائق
،
• إعاقة
،
• عقبة
،
• وقائي
،
• عبء
،
• شاغل الوظيفة
،
• تداخل

7. The uneven manner of walking that results from an injured leg

synonym:
• hitch
,
• hobble
,
• limp

7. طريقة المشي غير المستوية التي تنتج عن إصابة الساق

مرادف:
• عقبة
،
• يعرج

verb

1. To hook or entangle

• "One foot caught in the stirrup"

synonym:
• hitch
,
• catch

1. لربط أو تشابك

• "قدم واحدة عالقة في الرِّكاب"

مرادف:
• عقبة
،
• يمسك

2. Walk impeded by some physical limitation or injury

• "The old woman hobbles down to the store every day"

synonym:
• limp
,
• gimp
,
• hobble
,
• hitch

2. المشي يعوقه بعض القيود الجسدية أو الإصابة

• "المرأة العجوز تتنقل إلى المتجر كل يوم"

مرادف:
• يعرج
،
• الأعرج
،
• عقبة

3. Jump vertically, with legs stiff and back arched

• "The yung filly bucked"

synonym:
• buck
,
• jerk
,
• hitch

3. القفز عموديا، مع الساقين قاسية والظهر مقوسة

• "انحازت مهرة يونغ"

مرادف:
• باك
،
• رعشة
،
• عقبة

4. Travel by getting free rides from motorists

synonym:
• hitchhike
,
• hitch
,
• thumb

4. السفر عن طريق الحصول على رحلات مجانية من سائقي السيارات

مرادف:
• التوصيل
،
• عقبة
،
• إبهام الإبهام

5. Connect to a vehicle: "hitch the trailer to the car"

synonym:
• hitch

5. الاتصال بالمركبة: "ربط المقطورة بالسيارة"

مرادف:
• عقبة