Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "high" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "عالية" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

High

[عالي]
/haɪ/

noun

1. A lofty level or position or degree

  • "Summer temperatures reached an all-time high"
    synonym:
  • high

1. مستوى أو منصب أو درجة سامية

  • "وصلت درجات الحرارة في الصيف إلى أعلى مستوياتها على الإطلاق"
    مرادف:
  • عالي

2. An air mass of higher than normal pressure

  • "The east coast benefits from a bermuda high"
    synonym:
  • high

2. كتلة هوائية ذات ضغط أعلى من المعتاد

  • "الساحل الشرقي يستفيد من ارتفاع برمودا"
    مرادف:
  • عالي

3. A state of sustained elation

  • "I'm on a permanent high these days"
    synonym:
  • high

3. حالة من الابتهاج المستمر

  • "أنا في ارتفاع دائم هذه الأيام"
    مرادف:
  • عالي

4. A state of altered consciousness induced by alcohol or narcotics

  • "They took drugs to get a high on"
    synonym:
  • high

4. حالة من تغير الوعي الناجم عن الكحول أو المخدرات

  • "لقد تعاطوا المخدرات للانتشاء"
    مرادف:
  • عالي

5. A high place

  • "They stood on high and observed the countryside"
  • "He doesn't like heights"
    synonym:
  • high
  • ,
  • heights

5. مكان مرتفع

  • "وقفوا في العلاء وراقبوا الريف"
  • "إنه لا يحب المرتفعات"
    مرادف:
  • عالي
  • ،
  • ارتفاعات

6. A public secondary school usually including grades 9 through 12

  • "He goes to the neighborhood highschool"
    synonym:
  • senior high school
  • ,
  • senior high
  • ,
  • high
  • ,
  • highschool
  • ,
  • high school

6. مدرسة ثانوية عامة تشمل عادة الصفوف من 9 إلى 12

  • "يذهب إلى المدرسة الثانوية في الحي"
    مرادف:
  • المدرسة الثانوية العليا
  • ،
  • عالية كبار
  • ،
  • عالي
  • ،
  • مدرسة ثانوية
  • ،
  • المدرسة الثانوية

7. A forward gear with a gear ratio that gives the greatest vehicle velocity for a given engine speed

    synonym:
  • high gear
  • ,
  • high

7. ترس أمامي بنسبة تروس تعطي أكبر سرعة للمركبة لسرعة محرك معينة

    مرادف:
  • عالية والعتاد
  • ،
  • عالي

adjective

1. Greater than normal in degree or intensity or amount

  • "A high temperature"
  • "A high price"
  • "The high point of his career"
  • "High risks"
  • "Has high hopes"
  • "The river is high"
  • "He has a high opinion of himself"
    synonym:
  • high

1. أكبر من الطبيعي في الدرجة أو الشدة أو الكمية

  • "درجة حرارة عالية"
  • "سعر مرتفع"
  • "أعلى نقطة في حياته المهنية"
  • "مخاطر عالية"
  • "له آمال كبيرة"
  • "النهر مرتفع"
  • "لديه رأي كبير في نفسه"
    مرادف:
  • عالي

2. (literal meaning) being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension (sometimes used in combinations like `knee-high')

  • "A high mountain"
  • "High ceilings"
  • "High buildings"
  • "A high forehead"
  • "A high incline"
  • "A foot high"
    synonym:
  • high

2. (المعنى الحرفي) أن تكون على ارتفاع أو امتداد تصاعدي كبير أو محدد نسبيًا (يستخدم أحيانًا في مجموعات مثل `knee-high')

  • "جبل مرتفع"
  • "أسقف عالية"
  • "المباني العالية"
  • "جبهة عالية"
  • "منحدر عالي"
  • "ارتفاع القدم"
    مرادف:
  • عالي

3. Standing above others in quality or position

  • "People in high places"
  • "The high priest"
  • "Eminent members of the community"
    synonym:
  • eminent
  • ,
  • high

3. الوقوف فوق الآخرين في الجودة أو الموقف

  • "الناس في الأماكن المرتفعة"
  • "رئيس الكهنة"
  • "أعضاء بارزون في المجتمع"
    مرادف:
  • بارز
  • ،
  • عالي

4. Used of sounds and voices

  • High in pitch or frequency
    synonym:
  • high
  • ,
  • high-pitched

4. تستخدم الأصوات والأصوات

  • عالية في الملعب أو التردد
    مرادف:
  • عالي
  • ،
  • عالية النبرة

5. Happy and excited and energetic

    synonym:
  • high
  • ,
  • in high spirits

5. سعيد ومتحمس وحيوي

    مرادف:
  • عالي
  • ،
  • في معنويات عالية

6. (used of the smell of meat) smelling spoiled or tainted

    synonym:
  • gamey
  • ,
  • gamy
  • ,
  • high

6. (يستخدم من رائحة اللحم) رائحة فاسدة أو ملوثة

    مرادف:
  • غامي
  • ،
  • لعبة
  • ،
  • عالي

7. Slightly and pleasantly intoxicated from alcohol or a drug (especially marijuana)

    synonym:
  • high
  • ,
  • mellow

7. مخمورا قليلا وممتعة من الكحول أو المخدرات (وخاصة الماريجوانا)

    مرادف:
  • عالي
  • ،
  • يانع

adverb

1. At a great altitude

  • "He climbed high on the ladder"
    synonym:
  • high
  • ,
  • high up

1. على ارتفاع كبير

  • "لقد صعد عالياً على السلم"
    مرادف:
  • عالي
  • ،
  • عاليا

2. In or to a high position, amount, or degree

  • "Prices have gone up far too high"
    synonym:
  • high

2. في أو إلى منصب أو مبلغ أو درجة عالية

  • "لقد ارتفعت الأسعار بشكل كبير للغاية"
    مرادف:
  • عالي

3. In a rich manner

  • "He lives high"
    synonym:
  • high
  • ,
  • richly
  • ,
  • luxuriously

3. بشكل غني

  • "إنه يعيش عاليا"
    مرادف:
  • عالي
  • ،
  • بشكل غني
  • ،
  • بشكل مترف

4. Far up toward the source

  • "He lives high up the river"
    synonym:
  • high

4. بعيدا نحو المصدر

  • "إنه يعيش في أعالي النهر"
    مرادف:
  • عالي

Examples of using

Great figures don't meet high standards, but rather make their own.
الشخصيات العظيمة لا تستوفي المعايير العالية، ولكن يأتون بمعاييرهم الخاصة.
Jump as high as you can.
اقفز بأعلى ما يمكنك.
The stock reached its high point last July.
.وصلت أسعار الأسهم ذروتها في يوليو الماضي