Translation meaning & definition of the word "heroic" into Arabic language

noun

1. A verse form suited to the treatment of heroic or elevated themes

• Dactylic hexameter or iambic pentameter

synonym:
• heroic verse
,
• heroic meter
,
• heroic

1. شكل شعري مناسب لمعالجة المواضيع البطولية أو المرتفعة

• سداسي الأصابع أو الخماسي التفاعيل

مرادف:
• البطولية الآية
،
• متر البطولية
،
• بطولي

adjective

1. Very imposing or impressive

• Surpassing the ordinary (especially in size or scale)

• "An epic voyage"

• "Of heroic proportions"

• "Heroic sculpture"

synonym:
• epic
,
• heroic
,
• larger-than-life

1. مهيبة جدا أو مثيرة للإعجاب

• تجاوز العادي (خاصة في الحجم أو الحجم)

• "رحلة ملحمية"

• "ذات أبعاد بطولية"

• "النحت البطولي"

مرادف:
• ملحمة
،
• بطولي
،
• أكبر من الحياة

2. Relating to or characteristic of heroes of antiquity

• "Heroic legends"

• "The heroic age"

synonym:
• heroic

2. تتعلق أو مميزة لأبطال العصور القديمة

• "الأساطير البطولية"

• "العصر البطولي"

مرادف:
• بطولي

3. Having or displaying qualities appropriate for heroes

• "The heroic attack on the beaches of normandy"

• "Heroic explorers"

synonym:
• heroic
,
• heroical

3. امتلاك أو عرض الصفات المناسبة للأبطال

• "الهجوم البطولي على شواطئ نورماندي"

• "المستكشفون الأبطال"

مرادف:
• بطولي

4. Of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope

• "An expansive lifestyle"

• "In the grand manner"

• "Collecting on a grand scale"

• "Heroic undertakings"

synonym:
• expansive
,
• grand
,
• heroic

4. من السلوك المثير للإعجاب والطموح من حيث الحجم أو النطاق

• "أسلوب حياة موسع"

• "بالطريقة العظيمة"

• "التجميع على نطاق واسع"

• "التعهدات البطولية"

مرادف:
• توسعية
،
• جراند
،
• بطولي

5. Showing extreme courage

• Especially of actions courageously undertaken in desperation as a last resort

• "Made a last desperate attempt to reach the climber"

• "The desperate gallantry of our naval task forces marked the turning point in the pacific war"- g.c.marshall

• "They took heroic measures to save his life"

synonym:
• desperate
,
• heroic

5. إظهار الشجاعة الشديدة

• وخاصة الإجراءات التي يتم القيام بها بشجاعة في حالة من اليأس كملاذ أخير

• "قمت بمحاولة يائسة أخيرة للوصول إلى المتسلق"

• "إن الشجاعة اليائسة لفرق العمل البحرية لدينا كانت بمثابة نقطة تحول في حرب المحيط الهادئ" - جي سي مارشال

• "لقد اتخذوا إجراءات بطولية لإنقاذ حياته"

مرادف:
• يائس
،
• بطولي