Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "have" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "لديك" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Have

[قد]
/hæv/

noun

1. A person who possesses great material wealth

    synonym:
  • rich person
  • ,
  • wealthy person
  • ,
  • have

1. الإنسان الذي يمتلك ثروة مادية كبيرة

    مرادف:
  • شخص غني
  • ،
  • شخص ثري
  • ،
  • قد

verb

1. Have or possess, either in a concrete or an abstract sense

  • "She has $1,000 in the bank"
  • "He has got two beautiful daughters"
  • "She holds a master's degree from harvard"
    synonym:
  • have
  • ,
  • have got
  • ,
  • hold

1. امتلاك أو امتلاك، إما بالمعنى الملموس أو المجرد

  • "لديها $1000 في البنك"
  • "لديه ابنتان جميلتان"
  • "إنها حاصلة على درجة الماجستير من جامعة هارفارد"
    مرادف:
  • قد
  • ،
  • قد حصلت
  • ،
  • يمسك

2. Have as a feature

  • "This restaurant features the most famous chefs in france"
    synonym:
  • have
  • ,
  • feature

2. لديك كميزة

  • "يضم هذا المطعم أشهر الطهاة في فرنسا"
    مرادف:
  • قد
  • ،
  • ميزة

3. Go through (mental or physical states or experiences)

  • "Get an idea"
  • "Experience vertigo"
  • "Get nauseous"
  • "Receive injuries"
  • "Have a feeling"
    synonym:
  • experience
  • ,
  • receive
  • ,
  • have
  • ,
  • get

3. الذهاب من خلال (الحالات العقلية أو الجسدية أو التجارب)

  • "احصل على فكرة"
  • "تجربة الدوار"
  • "أصاب بالغثيان"
  • "تلقي الإصابات"
  • "لديك شعور"
    مرادف:
  • خبرة
  • ،
  • يتلقى
  • ،
  • قد
  • ،
  • يحصل

4. Have ownership or possession of

  • "He owns three houses in florida"
  • "How many cars does she have?"
    synonym:
  • own
  • ,
  • have
  • ,
  • possess

4. تملك ملكية أو حيازة

  • "يمتلك ثلاثة منازل في فلوريدا"
  • "كم عدد السيارات لديها؟"
    مرادف:
  • الخاصة
  • ،
  • قد
  • ،
  • يمتلك

5. Cause to move

  • Cause to be in a certain position or condition
  • "He got his squad on the ball"
  • "This let me in for a big surprise"
  • "He got a girl into trouble"
    synonym:
  • get
  • ,
  • let
  • ,
  • have

5. سبب للتحرك

  • سبب أن تكون في موقف معين أو حالة معينة
  • "لقد وضع فريقه على الكرة"
  • "هذا سمح لي بالدخول لمفاجأة كبيرة"
  • "لقد وقع فتاة في مشكلة"
    مرادف:
  • يحصل
  • ،
  • يترك
  • ،
  • قد

6. Serve oneself to, or consume regularly

  • "Have another bowl of chicken soup!"
  • "I don't take sugar in my coffee"
    synonym:
  • consume
  • ,
  • ingest
  • ,
  • take in
  • ,
  • take
  • ,
  • have

6. خدمة نفسه إلى، أو تستهلك بانتظام

  • "احصل على وعاء آخر من حساء الدجاج!"
  • "أنا لا آخذ السكر في قهوتي"
    مرادف:
  • تستهلك
  • ،
  • ابتلاع
  • ،
  • تأخذ في
  • ،
  • يأخذ
  • ،
  • قد

7. Have a personal or business relationship with someone

  • "Have a postdoc"
  • "Have an assistant"
  • "Have a lover"
    synonym:
  • have

7. أن يكون لديك علاقة شخصية أو تجارية مع شخص ما

  • "لديك ما بعد الدكتوراه"
  • "لديك مساعد"
  • "لديك عاشق"
    مرادف:
  • قد

8. Organize or be responsible for

  • "Hold a reception"
  • "Have, throw, or make a party"
  • "Give a course"
    synonym:
  • hold
  • ,
  • throw
  • ,
  • have
  • ,
  • make
  • ,
  • give

8. تنظيم أو تكون مسؤولة عن

  • "عقد حفل استقبال"
  • "إقامة حفلة أو رميها أو إقامتها"
  • "أعط دورة"
    مرادف:
  • يمسك
  • ،
  • رمي
  • ،
  • قد
  • ،
  • يصنع
  • ،
  • يعطي

9. Have left

  • "I have two years left"
  • "I don't have any money left"
  • "They have two more years before they retire"
    synonym:
  • have

9. لقد غادر

  • "لقد تبقى لي عامين"
  • "لم يتبق لدي أي أموال"
  • "لديهم عامين آخرين قبل أن يتقاعدوا"
    مرادف:
  • قد

10. Be confronted with

  • "What do we have here?"
  • "Now we have a fine mess"
    synonym:
  • have

10. تواجه مع

  • "ماذا لدينا هنا؟"
  • "الآن لدينا فوضى جيدة"
    مرادف:
  • قد

11. Undergo

  • "The stocks had a fast run-up"
    synonym:
  • have
  • ,
  • experience

11. يخضع

  • "لقد شهدت الأسهم ارتفاعًا سريعًا"
    مرادف:
  • قد
  • ،
  • خبرة

12. Suffer from

  • Be ill with
  • "She has arthritis"
    synonym:
  • have

12. تعاني من

  • يكون مريضا مع
  • "إنها مصابة بالتهاب المفاصل"
    مرادف:
  • قد

13. Cause to do

  • Cause to act in a specified manner
  • "The ads induced me to buy a vcr"
  • "My children finally got me to buy a computer"
  • "My wife made me buy a new sofa"
    synonym:
  • induce
  • ,
  • stimulate
  • ,
  • cause
  • ,
  • have
  • ,
  • get
  • ,
  • make

13. سبب للقيام به

  • سبب التصرف بطريقة محددة
  • "لقد دفعتني الإعلانات إلى شراء جهاز فيديو"
  • "لقد دفعني أطفالي أخيرًا إلى شراء جهاز كمبيوتر"
  • "زوجتي جعلتني أشتري أريكة جديدة"
    مرادف:
  • يحفز
  • ،
  • سبب
  • ،
  • قد
  • ،
  • يحصل
  • ،
  • يصنع

14. Receive willingly something given or offered

  • "The only girl who would have him was the miller's daughter"
  • "I won't have this dog in my house!"
  • "Please accept my present"
    synonym:
  • accept
  • ,
  • take
  • ,
  • have

14. تلقي عن طيب خاطر شيء معين أو معروض

  • "الفتاة الوحيدة التي ستنجبه كانت ابنة الطحان"
  • "لن يكون لدي هذا الكلب في منزلي!"
  • "من فضلك اقبل هديتي"
    مرادف:
  • يقبل
  • ،
  • يأخذ
  • ،
  • قد

15. Get something

  • Come into possession of
  • "Receive payment"
  • "Receive a gift"
  • "Receive letters from the front"
    synonym:
  • receive
  • ,
  • have

15. الحصول على شيء

  • تأتي في حيازة
  • "تلقي الدفع"
  • "تلقى هدية"
  • "تلقي الرسائل من الأمام"
    مرادف:
  • يتلقى
  • ،
  • قد

16. Undergo (as of injuries and illnesses)

  • "She suffered a fracture in the accident"
  • "He had an insulin shock after eating three candy bars"
  • "She got a bruise on her leg"
  • "He got his arm broken in the scuffle"
    synonym:
  • suffer
  • ,
  • sustain
  • ,
  • have
  • ,
  • get

16. الخضوع (اعتبارًا من الإصابات والأمراض)

  • "لقد أصيبت بكسر في الحادث"
  • "لقد أصيب بصدمة الأنسولين بعد تناول ثلاثة قطع حلوى"
  • "لقد أصيبت بكدمة في ساقها"
  • "لقد كسرت ذراعه في الشجار"
    مرادف:
  • يعاني
  • ،
  • إدامة
  • ،
  • قد
  • ،
  • يحصل

17. Achieve a point or goal

  • "Nicklaus had a 70"
  • "The brazilian team got 4 goals"
  • "She made 29 points that day"
    synonym:
  • have
  • ,
  • get
  • ,
  • make

17. تحقيق نقطة أو هدف

  • "كان لدى نيكلوس 70"
  • "الفريق البرازيلي سجل 4 أهداف"
  • "لقد سجلت 29 نقطة في ذلك اليوم"
    مرادف:
  • قد
  • ،
  • يحصل
  • ،
  • يصنع

18. Cause to be born

  • "My wife had twins yesterday!"
    synonym:
  • give birth
  • ,
  • deliver
  • ,
  • bear
  • ,
  • birth
  • ,
  • have

18. سبب الولادة

  • "زوجتي كان لديها توأمان بالأمس!"
    مرادف:
  • تلد
  • ،
  • تسليم
  • ،
  • الدب
  • ،
  • ولادة
  • ،
  • قد

19. Have sex with

  • Archaic use
  • "He had taken this woman when she was most vulnerable"
    synonym:
  • take
  • ,
  • have

19. ممارسة الجنس مع

  • الاستخدام القديم
  • "لقد أخذ هذه المرأة عندما كانت أكثر عرضة للخطر"
    مرادف:
  • يأخذ
  • ،
  • قد

Examples of using

As a matter of fact, I have had nothing since this morning.
في الحقيقة لم آكل أي شيء منذ هذا الصباح.
Americans have lost their trust in Toyota.
فقد الأمريكيون ثقتهم في تويوتا.
You have a point there.
معك حق في تلك النقطة.