Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "harsh" into Arabic language

الترجمة معنى وتعريف كلمة "قاسية" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Harsh

[قاسٍ]
/hɑrʃ/

adjective

1. Unpleasantly stern

  • "Wild and harsh country full of hot sand and cactus"
  • "The nomad life is rough and hazardous"
    synonym:
  • harsh
  • ,
  • rough

1. صارمة بشكل غير سار

  • "بلد بري وقاسٍ مليء بالرمال الساخنة والصبار"
  • "حياة البدو قاسية وخطيرة"
    مرادف:
  • قاسٍ
  • ،
  • خشن

2. Disagreeable to the senses

  • "The harsh cry of a blue jay"
  • "Harsh cognac"
  • "The harsh white light makes you screw up your eyes"
  • "Harsh irritating smoke filled the hallway"
    synonym:
  • harsh

2. غير مقبول للحواس

  • "صرخة قيق أزرق قاسية"
  • "الكونياك القاسي"
  • "الضوء الأبيض القاسي يجعلك تفسد عينيك"
  • "ملأ الدخان القاسي المهيج الردهة"
    مرادف:
  • قاسٍ

3. Of textures that are rough to the touch or substances consisting of relatively large particles

  • "Coarse meal"
  • "Coarse sand"
  • "A coarse weave"
    synonym:
  • coarse
  • ,
  • harsh

3. من القوام الخشن الملمس أو المواد المكونة من جزيئات كبيرة نسبياً

  • "وجبة خشنة"
  • "الرمال الخشنة"
  • "نسج خشن"
    مرادف:
  • خشن
  • ،
  • قاسٍ

4. Unkind or cruel or uncivil

  • "Had harsh words"
  • "A harsh and unlovable old tyrant"
  • "A rough answer"
    synonym:
  • harsh
  • ,
  • rough

4. قاسية أو قاسية أو غير متحضرة

  • "كان لديه كلمات قاسية"
  • "طاغية عجوز قاس وغير محبوب"
  • "إجابة تقريبية"
    مرادف:
  • قاسٍ
  • ،
  • خشن

5. Severe

  • "A harsh penalty"
    synonym:
  • harsh

5. شديد

  • "عقوبة قاسية"
    مرادف:
  • قاسٍ

6. Sharply disagreeable

  • Rigorous
  • "The harsh facts of court delays"
  • "An abrasive character"
    synonym:
  • harsh
  • ,
  • abrasive

6. غير مقبول بشكل حاد

  • صارم
  • "الحقائق القاسية لتأخير المحكمة"
  • "شخصية كاشطة"
    مرادف:
  • قاسٍ
  • ،
  • كاشطة

Examples of using

Their punishment was harsh, but just.
.كان عقابهم قاسيًا ولكنه عادل