Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "halt" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "وقف" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Halt

[توقف]
/hɔlt/

noun

1. The state of inactivity following an interruption

  • "The negotiations were in arrest"
  • "Held them in check"
  • "During the halt he got some lunch"
  • "The momentary stay enabled him to escape the blow"
  • "He spent the entire stop in his seat"
    synonym:
  • arrest
  • ,
  • check
  • ,
  • halt
  • ,
  • hitch
  • ,
  • stay
  • ,
  • stop
  • ,
  • stoppage

1. حالة الخمول بعد الانقطاع

  • "المفاوضات كانت قيد الاعتقال"
  • "أوقفتهم تحت المراقبة"
  • "أثناء التوقف حصل على بعض الغداء"
  • "لقد مكنته الإقامة المؤقتة من الهروب من الضربة"
  • "لقد أمضى المحطة بأكملها في مقعده"
    مرادف:
  • اعتقال
  • ،
  • يفحص
  • ،
  • وقف
  • ،
  • عقبة
  • ،
  • البقاء
  • ،
  • توقف

2. The event of something ending

  • "It came to a stop at the bottom of the hill"
    synonym:
  • stop
  • ,
  • halt

2. حدث شيء ينتهي

  • "لقد توقف عند أسفل التل"
    مرادف:
  • توقف
  • ،
  • وقف

3. An interruption or temporary suspension of progress or movement

  • "A halt in the arms race"
  • "A nuclear freeze"
    synonym:
  • freeze
  • ,
  • halt

3. انقطاع أو تعليق مؤقت للتقدم أو الحركة

  • "توقف في سباق التسلح"
  • "تجميد نووي"
    مرادف:
  • تجميد
  • ،
  • وقف

verb

1. Cause to stop

  • "Halt the engines"
  • "Arrest the progress"
  • "Halt the presses"
    synonym:
  • halt
  • ,
  • hold
  • ,
  • arrest

1. سبب للتوقف

  • "أوقفوا المحركات"
  • "اعتقال التقدم"
  • "أوقفوا المطابع"
    مرادف:
  • وقف
  • ،
  • يمسك
  • ،
  • اعتقال

2. Come to a halt, stop moving

  • "The car stopped"
  • "She stopped in front of a store window"
    synonym:
  • stop
  • ,
  • halt

2. توقف، توقف عن الحركة

  • "توقفت السيارة"
  • "لقد توقفت أمام نافذة المتجر"
    مرادف:
  • توقف
  • ،
  • وقف

3. Stop from happening or developing

  • "Block his election"
  • "Halt the process"
    synonym:
  • stop
  • ,
  • halt
  • ,
  • block
  • ,
  • kibosh

3. توقف عن الحدوث أو التطور

  • "حظر انتخابه"
  • "تحمل العملية"
    مرادف:
  • توقف
  • ،
  • وقف
  • ،
  • كتلة
  • ،
  • كيبوش

4. Stop the flow of a liquid

  • "Staunch the blood flow"
  • "Stem the tide"
    synonym:
  • stem
  • ,
  • stanch
  • ,
  • staunch
  • ,
  • halt

4. وقف تدفق السائل

  • "أوقفوا تدفق الدم"
  • "جذع المد"
    مرادف:
  • ساق
  • ،
  • ستانش
  • ،
  • قوي
  • ،
  • وقف

adjective

1. Disabled in the feet or legs

  • "A crippled soldier"
  • "A game leg"
    synonym:
  • crippled
  • ,
  • halt
  • ,
  • halting
  • ,
  • lame
  • ,
  • gimpy
  • ,
  • game

1. معاق في القدمين أو الساقين

  • "جندي مشلول"
  • "ساق اللعبة"
    مرادف:
  • مشلول
  • ،
  • وقف
  • ،
  • أعرج
  • ،
  • لعبة