Translation meaning & definition of the word "hair" into Arabic language

noun

1. A covering for the body (or parts of it) consisting of a dense growth of threadlike structures (as on the human head)

• Helps to prevent heat loss

• "He combed his hair"

• "Each hair consists of layers of dead keratinized cells"

synonym:
• hair

1. غطاء للجسم (أو أجزاء منه) يتكون من نمو كثيف للهياكل الخيطية (كما هو الحال على رأس الإنسان)

• يساعد على منع فقدان الحرارة

• "لقد مشط شعره"

• "يتكون كل شعر من طبقات من الخلايا الكيراتينية الميتة"

مرادف:
• شعر

2. A very small distance or space

• "They escaped by a hair's-breadth"

• "They lost the election by a whisker"

synonym:
• hair's-breadth
,
• hairsbreadth
,
• hair
,
• whisker

2. مسافة صغيرة جدا أو مساحة

• "لقد هربوا بعرض الشعر"

• "لقد خسروا الانتخابات بفارق ضئيل"

مرادف:
• اتساع الشعر
،
• شعر
،
• ويسكر

3. Filamentous hairlike growth on a plant

• "Peach fuzz"

synonym:
• hair
,
• fuzz
,
• tomentum

3. نمو شعري خيطي على النبات

• "زغب الخوخ"

مرادف:
• شعر
،
• زغب
،
• تومينتوم

4. Any of the cylindrical filaments characteristically growing from the epidermis of a mammal

• "There is a hair in my soup"

synonym:
• hair
,
• pilus

4. أي من الخيوط الأسطوانية التي تنمو بشكل مميز من بشرة الثدييات

• "هناك شعر في حساءي"

مرادف:
• شعر
،
• بيلوس

5. Cloth woven from horsehair or camelhair

• Used for upholstery or stiffening in garments

synonym:
• haircloth
,
• hair

5. قماش منسوج من شعر الخيل أو شعر الجمل

• تستخدم للتنجيد أو التقوية في الملابس

مرادف:
• قماش للشعر
،
• شعر

6. A filamentous projection or process on an organism

synonym:
• hair

6. إسقاط أو عملية خيطية على كائن حي

مرادف:
• شعر

Examples of using

He had grey hair.

كان لديه شعر أشيب.

He had grey hair.

كان شعره أبيضاً.

This young man has blue hair.

لدى هذا الشاب شعر أزرق.

This young man has blue hair.

شعر هذا الشاب أزرق.

She has wet hair.

شعرها مبلول.

She has dry hair.

شعرها جاف.

Do you want me to comb your hair?

هل تريديني أن مشط شعرك.

Her hair style makes her look younger than her age.

تصفيفة شعرها تجعلها تبدو أصغر من عمرها.

I don't shampoo my hair in the morning.

لا أغسل شعري بالصابون في الصباح.

I like short hair.

أحب الشعر القصير.

Anna's hair is brown, but Magdalena's is blonde.

شعر أنّا بُني, ولكن ماجدالينا شَقراء.

Anna has chestnut brown hair, but Magdalena has blonde hair.

أنّا لديها شعر بُني كستنائي, ولكن ماجدالينا لديها شعر أشقر.

Don't worry, cutting your hair doesn't hurt.

لا تقلق, قص شعرك لا يؤلم.

My hair is light brown.

شعري لونه بني فاتح.

Tom cut Mary's hair.

قص توم شعر ماري.

I haven't washed my hair.

انا لم اغسل شعري .

That boy's hair is black.

شعر ذاك الفتى أسود.

That boy has black hair.

شعر ذاك الولد أسود.

Nearly all Japanese have dark hair.

جميع اليابانيين تقريبا لديهم شعر داكن اللون.

Comb your hair before you go out.

مشّط شعرك قبل أن تخرج.