Translation meaning & definition of the word "guard" into Arabic language

noun

1. A person who keeps watch over something or someone

synonym:
• guard

1. الشخص الذي يراقب شيئا أو شخصا ما

مرادف:
• حارس

2. The person who plays that position on a football team

• "The left guard was injured on the play"

synonym:
• guard

2. الشخص الذي يلعب هذا المركز في فريق كرة القدم

• "أصيب الحارس الأيسر أثناء اللعب"

مرادف:
• حارس

3. A device designed to prevent injury or accidents

synonym:
• guard
,
• safety
,
• safety device

3. جهاز مصمم لمنع الإصابة أو الحوادث

مرادف:
• حارس
،
• سلامة
،
• جهاز السلامة

4. A posture of defence in boxing or fencing

• "Keep your guard up"

synonym:
• guard

4. وضعية الدفاع في الملاكمة أو المبارزة

• "حافظ على حذرك"

مرادف:
• حارس

5. The person who plays the position of guard on a basketball team

synonym:
• guard

5. الشخص الذي يلعب منصب حارس في فريق كرة السلة

مرادف:
• حارس

6. A military unit serving to protect some place or person

synonym:
• guard

6. وحدة عسكرية تعمل على حماية مكان ما أو شخص ما

مرادف:
• حارس

7. A precautionary measure warding off impending danger or damage or injury etc.

• "He put an ice pack on the injury as a precaution"

• "An insurance policy is a good safeguard"

• "We let our guard down"

synonym:
• precaution
,
• safeguard
,
• guard

7. إجراء احترازي لدرء الخطر أو الضرر أو الإصابة الوشيكة وما إلى ذلك.

• "لقد وضع كيسًا من الثلج على الإصابة كإجراء احترازي"

• "بوليصة التأمين هي ضمانة جيدة"

• "لقد خذلنا حذرنا"

مرادف:
• احتياط
،
• حماية
،
• حارس

8. The duty of serving as a sentry

• "He was on guard that night"

synonym:
• guard duty
,
• guard
,
• sentry duty
,
• sentry go

8. واجب العمل كحارس

• "لقد كان على أهبة الاستعداد في تلك الليلة"

مرادف:
• واجب الحراسة
،
• حارس
،
• الحارس اذهب

9. (american football) a position on the line of scrimmage

• "Guards must be good blockers"

synonym:
• guard

9. (كرة القدم الأمريكية) موقع على خط المشاجرة

• "يجب أن يكون الحراس حاصرات جيدة"

مرادف:
• حارس

10. A position on a basketball team

synonym:
• guard

10. موقف في فريق كرة السلة

مرادف:
• حارس

verb

1. To keep watch over

• "There would be men guarding the horses"

synonym:
• guard

1. أن تبقي على حذر

• "سيكون هناك رجال يحرسون الخيول"

مرادف:
• حارس

2. Watch over or shield from danger or harm

• Protect

• "Guard my possessions while i'm away"

synonym:
• guard
,
• ward

2. مراقبة أو درع من الخطر أو الأذى

• يحمي

• "احرس ممتلكاتي أثناء غيابي"

مرادف:
• حارس
،
• جناح

3. Protect against a challenge or attack

• "Hold that position behind the trees!"

• "Hold the bridge against the enemy's attacks"

synonym:
• defend
,
• guard
,
• hold

3. الحماية من التحدي أو الهجوم

• "امسك هذا الموقف خلف الأشجار!"

• "امسك الجسر ضد هجمات العدو"

مرادف:
• الدفاع
،
• حارس
،
• يمسك

4. Take precautions in order to avoid some unwanted consequence

• "Guard against becoming too friendly with the staff"

• "Guard against infection"

synonym:
• guard

4. اتخاذ الاحتياطات اللازمة لتجنب بعض العواقب غير المرغوب فيها

• "احذر من أن تصبح ودودًا جدًا مع الموظفين"

• "الحراسة ضد العدوى"

مرادف:
• حارس