Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "grand" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "كبير" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Grand

[جراند]
/grænd/

noun

1. The cardinal number that is the product of 10 and 100

    synonym:
  • thousand
  • ,
  • one thousand
  • ,
  • 1000
  • ,
  • M
  • ,
  • K
  • ,
  • chiliad
  • ,
  • G
  • ,
  • grand
  • ,
  • thou
  • ,
  • yard

1. الرقم الأساسي الذي هو حاصل ضرب 10 و 100

    مرادف:
  • ألف
  • ،
  • ألف واحد
  • ،
  • 1000
  • ،
  • م
  • ،
  • ك
  • ،
  • تشيلياد
  • ،
  • ز
  • ،
  • جراند
  • ،
  • أنت
  • ،
  • ساحة

2. A piano with the strings on a horizontal harp-shaped frame

  • Usually supported by three legs
    synonym:
  • grand piano
  • ,
  • grand

2. بيانو بأوتار على إطار أفقي على شكل قيثارة

  • عادة ما تكون مدعومة بثلاثة أرجل
    مرادف:
  • البيانو الكبير
  • ،
  • جراند

adjective

1. Of behavior that is impressive and ambitious in scale or scope

  • "An expansive lifestyle"
  • "In the grand manner"
  • "Collecting on a grand scale"
  • "Heroic undertakings"
    synonym:
  • expansive
  • ,
  • grand
  • ,
  • heroic

1. من السلوك المثير للإعجاب والطموح من حيث الحجم أو النطاق

  • "أسلوب حياة موسع"
  • "بالطريقة العظيمة"
  • "التجميع على نطاق واسع"
  • "التعهدات البطولية"
    مرادف:
  • توسعية
  • ،
  • جراند
  • ،
  • بطولي

2. Of or befitting a lord

  • "Heir to a lordly fortune"
  • "Of august lineage"
    synonym:
  • august
  • ,
  • grand
  • ,
  • lordly

2. من أو يليق بالسيد

  • "وريث ثروة الرب"
  • "من سلالة أغسطس"
    مرادف:
  • أغسطس
  • ،
  • جراند
  • ،
  • لوردلي

3. Rich and superior in quality

  • "A princely sum"
  • "Gilded dining rooms"
    synonym:
  • deluxe
  • ,
  • gilded
  • ,
  • grand
  • ,
  • luxurious
  • ,
  • opulent
  • ,
  • princely
  • ,
  • sumptuous

3. غنية ومتفوقة في الجودة

  • "مبلغ أميري"
  • "غرف الطعام المذهبة"
    مرادف:
  • ديلوكس
  • ،
  • مذهّب
  • ،
  • جراند
  • ،
  • فاخر
  • ،
  • فخم
  • ،
  • الأميرية
  • ،
  • باذخ

4. Extraordinarily good or great

  • Used especially as intensifiers
  • "A fantastic trip to the orient"
  • "The film was fantastic!"
  • "A howling success"
  • "A marvelous collection of rare books"
  • "Had a rattling conversation about politics"
  • "A tremendous achievement"
    synonym:
  • fantastic
  • ,
  • grand
  • ,
  • howling(a)
  • ,
  • marvelous
  • ,
  • marvellous
  • ,
  • rattling(a)
  • ,
  • terrific
  • ,
  • tremendous
  • ,
  • wonderful
  • ,
  • wondrous

4. جيد أو عظيم بشكل غير عادي

  • تستخدم خاصة كمكثفات
  • "رحلة رائعة إلى الشرق"
  • "الفيلم كان رائعا!"
  • "نجاح عويل"
  • "مجموعة رائعة من الكتب النادرة"
  • "لقد أجريت محادثة مثيرة حول السياسة"
  • "إنجاز هائل"
    مرادف:
  • رائع
  • ،
  • جراند
  • ،
  • العواء (أ)
  • ،
  • قعقعة (أ)
  • ،
  • هائل
  • ،
  • عجيب

5. Of high moral or intellectual value

  • Elevated in nature or style
  • "An exalted ideal"
  • "Argue in terms of high-flown ideals"- oliver franks
  • "A noble and lofty concept"
  • "A grand purpose"
    synonym:
  • exalted
  • ,
  • elevated
  • ,
  • sublime
  • ,
  • grand
  • ,
  • high-flown
  • ,
  • high-minded
  • ,
  • lofty
  • ,
  • rarefied
  • ,
  • rarified
  • ,
  • idealistic
  • ,
  • noble-minded

5. ذات قيمة أخلاقية أو فكرية عالية

  • مرتفعة في الطبيعة أو الأسلوب
  • "مثال أعلى"
  • "الجدل من حيث المثل العليا"- أوليفر فرانكس
  • "مفهوم نبيل وسامي"
  • "هدف كبير"
    مرادف:
  • تعالى
  • ،
  • مرتفع
  • ،
  • سامية
  • ،
  • جراند
  • ،
  • عالية التدفق
  • ،
  • رفيع الأفق
  • ،
  • شامخ
  • ،
  • مخلخل
  • ،
  • نادر
  • ،
  • مثالية
  • ،
  • نبيل العقل

6. Large and impressive in physical size or extent

  • "The bridge is a grand structure"
    synonym:
  • grand

6. كبيرة ومثيرة للإعجاب في الحجم المادي أو المدى

  • "الجسر عبارة عن هيكل كبير"
    مرادف:
  • جراند

7. The most important and magnificent in adornment

  • "Grand ballroom"
  • "Grand staircase"
    synonym:
  • grand

7. الأهم والأروع في الزينة

  • "قاعة الرقص الكبرى"
  • "الدرج الكبير"
    مرادف:
  • جراند

8. Used of a person's appearance or behavior

  • Befitting an eminent person
  • "His distinguished bearing"
  • "The monarch's imposing presence"
  • "She reigned in magisterial beauty"
    synonym:
  • distinguished
  • ,
  • grand
  • ,
  • imposing
  • ,
  • magisterial

8. تستخدم لمظهر الشخص أو سلوكه

  • يليق بشخص بارز
  • "تحمله المميز"
  • "الحضور المهيب للملك"
  • "لقد حكمت بجمال قضائي"
    مرادف:
  • متميز
  • ،
  • جراند
  • ،
  • فرض
  • ،
  • قضائي

Examples of using

"Oh, boy..." Al-Sayib sighed. "Well, how much do you need? I've got about 10 grand just sitting in my offshore account."
تنهد الصائب: "أوه، يا فتى... حسنًا كم تحتاج؟ عندي حوالي 10 آلاف قابعة في حسابي الخارجي".
I had a grand opening for the hospital last month.
.افتُتحت المستشفى الشهر الماضي
The hospital had a grand opening last month.
.افتُتحت المستشفى الشهر الماضي