Translation meaning & definition of the word "grain" into Arabic language

noun

1. A relatively small granular particle of a substance

• "A grain of sand"

• "A grain of sugar"

synonym:
• grain

1. جسيم حبيبي صغير نسبيا من مادة

• "حبة رمل"

• "حبة سكر"

مرادف:
• الحبوب

2. Foodstuff prepared from the starchy grains of cereal grasses

synonym:
• grain
,
• food grain
,
• cereal

2. المواد الغذائية المحضرة من الحبوب النشوية لأعشاب الحبوب

مرادف:
• الحبوب
،
• الحبوب الغذائية

3. The side of leather from which the hair has been removed

synonym:
• grain

3. جانب الجلد الذي تم إزالة الشعر منه

مرادف:
• الحبوب

4. A weight unit used for pearls or diamonds: 50 mg or 1/4 carat

synonym:
• grain
,
• metric grain

4. وحدة الوزن المستخدمة للؤلؤ أو الماس: 50 ملغ أو 1/4 قيراط

مرادف:
• الحبوب
،
• الحبوب المترية

5. 1/60 dram

• Equals an avoirdupois grain or 64.799 milligrams

synonym:
• grain

5. 1/60 درام

• يساوي حبة أفواردوبوا أو 64.799 ملليجرام

مرادف:
• الحبوب

6. 1/7000 pound

• Equals a troy grain or 64.799 milligrams

synonym:
• grain

6. 1/7000 جنيه

• يساوي حبة تروي أو 64.799 ملليجرام

مرادف:
• الحبوب

7. Dry seed-like fruit produced by the cereal grasses: e.g. wheat, barley, indian corn

synonym:
• grain
,
• caryopsis

7. الفاكهة الجافة الشبيهة بالبذور التي تنتجها أعشاب الحبوب: مثل القمح والشعير والذرة الهندية

مرادف:
• الحبوب
،
• caryopsis

8. A cereal grass

• "Wheat is a grain that is grown in kansas"

synonym:
• grain

8. عشب الحبوب

• "القمح هو الحبوب التي تزرع في كانساس"

مرادف:
• الحبوب

9. The smallest possible unit of anything

• "There was a grain of truth in what he said"

• "He does not have a grain of sense"

synonym:
• grain

9. أصغر وحدة ممكنة من أي شيء

• "وكان في قوله ذرة صدق"

• "ليس لديه ذرة من الحس"

مرادف:
• الحبوب

10. The direction, texture, or pattern of fibers found in wood or leather or stone or in a woven fabric

• "Saw the board across the grain"

synonym:
• grain

10. اتجاه أو نسيج أو نمط الألياف الموجودة في الخشب أو الجلد أو الحجر أو في القماش المنسوج

• "رأيت اللوح عبر الحبوب"

مرادف:
• الحبوب

11. The physical composition of something (especially with respect to the size and shape of the small constituents of a substance)

• "Breadfruit has the same texture as bread"

• "Sand of a fine grain"

• "Fish with a delicate flavor and texture"

• "A stone of coarse grain"

synonym:
• texture
,
• grain

11. التركيب الفيزيائي لشيء ما (خاصة فيما يتعلق بحجم وشكل المكونات الصغيرة للمادة)

• "فاكهة الخبز لها نفس قوام الخبز"

• "رمال من حبة جيدة"

• "سمكة ذات نكهة وملمس رقيقين"

• "حجر من الحبوب الخشنة"

مرادف:
• نسيج
،
• الحبوب

verb

1. Thoroughly work in

• "His hands were grained with dirt"

synonym:
• ingrain
,
• grain

1. العمل بدقة في

• "كانت يداه محببتين بالتراب"

مرادف:
• إنغرين
،
• الحبوب

2. Paint (a surface) to make it look like stone or wood

synonym:
• grain

2. الطلاء (سطح) لجعله يبدو مثل الحجر أو الخشب

مرادف:
• الحبوب

3. Form into grains

synonym:
• granulate
,
• grain

3. تشكل في الحبوب

مرادف:
• محبب
،
• الحبوب

4. Become granular

synonym:
• granulate
,
• grain

4. تصبح الحبيبية

مرادف:
• محبب
،
• الحبوب