Translation meaning & definition of the word "go" into Arabic language

noun

1. A time for working (after which you will be relieved by someone else)

• "It's my go"

• "A spell of work"

synonym:
• go
,
• spell
,
• tour
,
• turn

1. وقت للعمل (ترتاح بعدها من شخص آخر)

• "إنها رحلتي"

• "تعويذة العمل"

مرادف:
• يذهب
،
• تعويذة
،
• جولة
،
• بدوره

2. Street names for methylenedioxymethamphetamine

synonym:
• Adam
,
• ecstasy
,
• XTC
,
• go
,
• disco biscuit
,
• cristal
,
• X
,
• hug drug

2. أسماء الشوارع لميثيلين ديوكسي ميثامفيتامين

مرادف:
• آدم
،
• النشوة
،
• XTC
،
• يذهب
،
• بسكويت ديسكو
،
• كريستال
،
• س
،
• عناق المخدرات

3. A usually brief attempt

• "He took a crack at it"

• "I gave it a whirl"

synonym:
• crack
,
• fling
,
• go
,
• pass
,
• whirl
,
• offer

3. محاولة قصيرة عادة

• "لقد أخذ صدعًا في ذلك"

• "لقد أعطيتها دوامة"

مرادف:
• الكراك
،
• قذف
،
• يذهب
،
• تمرير
،
• دوامة
،
• عرض

4. A board game for two players who place counters on a grid

• The object is to surround and so capture the opponent's counters

synonym:
• go
,
• go game

4. لعبة لوحية لاثنين من اللاعبين الذين يضعون العدادات على الشبكة

• الهدف هو محاصرة عدادات الخصم وبالتالي التقاطها

مرادف:
• يذهب
،
• اذهب اللعبة

verb

1. Change location

• Move, travel, or proceed, also metaphorically

• "How fast does your new car go?"

• "We travelled from rome to naples by bus"

• "The policemen went from door to door looking for the suspect"

• "The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell"

• "News travelled fast"

synonym:
• travel
,
• go
,
• move
,
• locomote

1. تغيير الموقع

• تحرك أو سافر أو تابع، بشكل مجازي أيضًا

• "ما مدى سرعة سيارتك الجديدة؟"

• "سافرنا من روما إلى نابولي بالحافلة"

• "ذهب رجال الشرطة من باب إلى باب بحثًا عن المشتبه به"

• "تحرك الجنود نحو المدينة في محاولة للاستيلاء عليها قبل حلول الليل"

• "الأخبار تنتقل بسرعة"

مرادف:
• سفر
،
• يذهب
،
• تحرك
،
• لوكوموت

2. Follow a procedure or take a course

• "We should go farther in this matter"

• "She went through a lot of trouble"

• "Go about the world in a certain manner"

• "Messages must go through diplomatic channels"

synonym:
• go
,
• proceed
,
• move

2. اتبع إجراء أو خذ دورة

• "يجب أن نذهب أبعد في هذا الشأن"

• "لقد مرت بالكثير من المتاعب"

• "تحدث عن العالم بطريقة معينة"

• "يجب أن تمر الرسائل عبر القنوات الدبلوماسية"

مرادف:
• يذهب
،
• يمضي
،
• تحرك

3. Move away from a place into another direction

• "Go away before i start to cry"

• "The train departs at noon"

synonym:
• go
,
• go away
,
• depart

3. ابتعد عن مكان إلى اتجاه آخر

• "اذهب بعيدا قبل أن أبدأ في البكاء"

• "القطار يغادر عند الظهر"

مرادف:
• يذهب
،
• ابتعد
،
• يغادر

4. Enter or assume a certain state or condition

• "He became annoyed when he heard the bad news"

• "It must be getting more serious"

• "Her face went red with anger"

• "She went into ecstasy"

• "Get going!"

synonym:
• become
,
• go
,
• get

4. أدخل أو افترض حالة أو حالة معينة

• "لقد انزعج عندما سمع الأخبار السيئة"

• "لا بد أن الأمر أصبح أكثر خطورة"

• "وجهها احمر من الغضب"

• "لقد دخلت في النشوة"

• "استمر!"

مرادف:
• تصبح
،
• يذهب
،
• يحصل

5. Be awarded

• Be allotted

• "The first prize goes to mary"

• "Her money went on clothes"

synonym:
• go

5. يتم منحها

• يتم تخصيصها

• "الجائزة الأولى تذهب إلى مريم"

• "ذهب مالها على الملابس"

مرادف:
• يذهب

6. Have a particular form

• "The story or argument runs as follows"

• "As the saying goes..."

synonym:
• run
,
• go

6. لديك شكل معين

• "القصة أو الحجة تسير على النحو التالي"

• "كما يقول المثل..."

مرادف:
• يجري
،
• يذهب

7. Stretch out over a distance, space, time, or scope

• Run or extend between two points or beyond a certain point

• "Service runs all the way to cranbury"

• "His knowledge doesn't go very far"

• "My memory extends back to my fourth year of life"

• "The facts extend beyond a consideration of her personal assets"

synonym:
• run
,
• go
,
• pass
,
• lead
,
• extend

7. تمتد على مسافة أو مكان أو وقت أو نطاق

• تشغيل أو تمديد بين نقطتين أو وراء نقطة معينة

• "الخدمة تسير على طول الطريق إلى كرانبيري"

• "معرفته لا تذهب بعيدا جدا"

• "ذاكرتي تمتد إلى السنة الرابعة من حياتي"

• "الحقائق تمتد إلى ما هو أبعد من النظر في أصولها الشخصية"

مرادف:
• يجري
،
• يذهب
،
• تمرير
،
• يقود
،
• يمتد

8. Follow a certain course

• "The inauguration went well"

• "How did your interview go?"

synonym:
• proceed
,
• go

8. اتبع دورة معينة

• "لقد سار الافتتاح بشكل جيد"

• "كيف جرت مقابلتك؟"

مرادف:
• يمضي
،
• يذهب

9. Be abolished or discarded

• "These ugly billboards have to go!"

• "These luxuries all had to go under the khmer rouge"

synonym:
• go

9. يتم إلغاؤها أو التخلص منها

• "هذه اللوحات الإعلانية القبيحة يجب أن تذهب!"

• "كان يجب أن تخضع جميع هذه الكماليات للخمير الحمر"

مرادف:
• يذهب

10. Be or continue to be in a certain condition

• "The children went hungry that day"

synonym:
• go

10. كن أو استمر في حالة معينة

• "لقد جاع الأطفال في ذلك اليوم"

مرادف:
• يذهب

11. Make a certain noise or sound

• "She went `mmmmm'"

• "The gun went `bang'"

synonym:
• sound
,
• go

11. جعل ضجيج معين أو صوت

• "لقد ذهبت إلى `mmmmm'"

• "ذهب السلاح إلى `bang'"

مرادف:
• صوت
،
• يذهب

12. Perform as expected when applied

• "The washing machine won't go unless it's plugged in"

• "Does this old car still run well?"

• "This old radio doesn't work anymore"

synonym:
• function
,
• work
,
• operate
,
• go
,
• run

12. أداء كما هو متوقع عند تطبيقها

• "لن تسير الغسالة إلا إذا تم توصيلها"

• "هل لا تزال هذه السيارة القديمة تعمل بشكل جيد؟"

• "هذا الراديو القديم لم يعد يعمل بعد الآن"

مرادف:
• وظيفة
،
• عمل
،
• يعمل
،
• يذهب
،
• يجري

13. To be spent or finished

• "The money had gone after a few days"

• "Gas is running low at the gas stations in the midwest"

synonym:
• run low
,
• run short
,
• go

13. أن تنفق أو تنتهي

• "لقد ذهب المال بعد بضعة أيام"

• "الغاز ينفد في محطات الوقود في الغرب الأوسط"

مرادف:
• تشغيل منخفض
،
• تشغيل قصيرة
،
• يذهب

14. Progress by being changed

• "The speech has to go through several more drafts"

• "Run through your presentation before the meeting"

synonym:
• move
,
• go
,
• run

14. التقدم من خلال التغيير

• "يجب أن يمر الخطاب بعدة مسودات أخرى"

• "قم بمراجعة العرض التقديمي الخاص بك قبل الاجتماع"

مرادف:
• تحرك
،
• يذهب
،
• يجري

15. Continue to live through hardship or adversity

• "We went without water and food for 3 days"

• "These superstitions survive in the backwaters of america"

• "The race car driver lived through several very serious accidents"

• "How long can a person last without food and water?"

synonym:
• survive
,
• last
,
• live
,
• live on
,
• go
,
• endure
,
• hold up
,
• hold out

15. الاستمرار في العيش من خلال المشقة أو الشدائد

• "ذهبنا بدون ماء وطعام لمدة 3 أيام"

• "هذه الخرافات تعيش في المناطق النائية في أمريكا"

• "لقد تعرض سائق سيارة السباق لعدة حوادث خطيرة للغاية"

• "إلى متى يمكن للإنسان أن يستمر بدون طعام وماء؟"

مرادف:
• البقاء على قيد الحياة
،
• آخر
،
• يعيش
،
• يعيش على
،
• يذهب
،
• تحمل
،
• تصمد
،
• تمسك

16. Pass, fare, or elapse

• Of a certain state of affairs or action

• "How is it going?"

• "The day went well until i got your call"

synonym:
• go

16. المرور أو الأجرة أو الانقضاء

• من حالة معينة أو العمل

• "كيف الحال؟"

• "لقد سار اليوم على ما يرام حتى تلقيت مكالمتك"

مرادف:
• يذهب

17. Pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life

• "She died from cancer"

• "The children perished in the fire"

• "The patient went peacefully"

• "The old guy kicked the bucket at the age of 102"

synonym:
• die
,
• decease
,
• perish
,
• go
,
• exit
,
• pass away
,
• expire
,
• pass
,
• kick the bucket
,
• cash in one's chips
,
• buy the farm
,
• conk
,
• give-up the ghost
,
• drop dead
,
• pop off
,
• choke
,
• croak
,
• snuff it

17. تمر من الحياة الجسدية وتفقد جميع الصفات والوظائف الجسدية اللازمة للحفاظ على الحياة

• "لقد ماتت بسبب السرطان"

• "هلك الأطفال في النار"

• "المريض ذهب بسلام"

• "لقد ركل الرجل العجوز الدلو وهو في الثانية عشرة من عمره"

مرادف:
• يموت
،
• وفاة
،
• تهلك
،
• يذهب
،
• خروج
،
• تمر بعيدا
،
• تنتهي
،
• تمرير
،
• اركل الدلو
،
• النقدية في رقائق واحد
،
• شراء المزرعة
،
• كونك
،
• التخلي عن الشبح
،
• إسقاط الميت
،
• البوب قبالة
،
• خنق
،
• نعيق
،
• السعوط ذلك

18. Be in the right place or situation

• "Where do these books belong?"

• "Let's put health care where it belongs--under the control of the government"

• "Where do these books go?"

synonym:
• belong
,
• go

18. كن في المكان أو الوضع الصحيح

• "أين تنتمي هذه الكتب؟"

• "دعونا نضع الرعاية الصحية حيث تنتمي - تحت سيطرة الحكومة"

• "أين تذهب هذه الكتب؟"

مرادف:
• ينتمي
،
• يذهب

19. Be ranked or compare

• "This violinist is as good as juilliard-trained violinists go"

synonym:
• go

19. يكون مرتب أو مقارنة

• "عازف الكمان هذا جيد مثل عازفي الكمان المدربين في جوليارد"

مرادف:
• يذهب

20. Begin or set in motion

• "I start at eight in the morning"

• "Ready, set, go!"

synonym:
• start
,
• go
,
• get going

20. ابدأ أو ابدأ في الحركة

• "أبدأ في الثامنة صباحًا"

• "جاهز، استعد، اذهب!"

مرادف:
• ابدأ
،
• يذهب
،
• الحصول على الذهاب

21. Have a turn

• Make one's move in a game

• "Can i go now?"

synonym:
• move
,
• go

21. لديك دور

• جعل واحد يتحرك في لعبة

• "هل يمكنني الذهاب الآن؟"

مرادف:
• تحرك
،
• يذهب

22. Be contained in

• "How many times does 18 go into 54?"

synonym:
• go

22. تكون موجودة في

• "كم مرة يذهب 18 إلى 54؟"

مرادف:
• يذهب

23. Be sounded, played, or expressed

• "How does this song go again?"

synonym:
• go

23. يتم نطقها أو تشغيلها أو التعبير عنها

• "كيف تسير هذه الأغنية مرة أخرى؟"

مرادف:
• يذهب

24. Blend or harmonize

• "This flavor will blend with those in your dish"

• "This sofa won't go with the chairs"

synonym:
• blend
,
• go
,
• blend in

24. مزج أو تنسيق

• "سوف تمتزج هذه النكهة مع تلك الموجودة في طبقك"

• "هذه الأريكة لن تتناسب مع الكراسي"

مرادف:
• يمزج
،
• يذهب
،
• مزج في

25. Lead, extend, or afford access

• "This door goes to the basement"

• "The road runs south"

synonym:
• go
,
• lead

25. يؤدي، تمديد، أو تحمل الوصول

• "هذا الباب يذهب إلى الطابق السفلي"

• "الطريق يمتد جنوبا"

مرادف:
• يذهب
،
• يقود

26. Be the right size or shape

• Fit correctly or as desired

• "This piece won't fit into the puzzle"

synonym:
• fit
,
• go

26. يكون الحجم المناسب أو الشكل المناسب

• تناسب بشكل صحيح أو حسب الرغبة

• "هذه القطعة لن تتناسب مع اللغز"

مرادف:
• ملائم
،
• يذهب

27. Go through in search of something

• Search through someone's belongings in an unauthorized way

• "Who rifled through my desk drawers?"

synonym:
• rifle
,
• go

27. الذهاب من خلال بحثا عن شيء

• البحث في متعلقات شخص ما بطريقة غير مصرح بها

• "من سرق من خلال أدراج مكتبي؟"

مرادف:
• بندقية
،
• يذهب

28. Be spent

• "All my money went for food and rent"

synonym:
• go

28. ينفق

• "كل أموالي ذهبت للطعام والإيجار"

مرادف:
• يذهب

29. Give support (to) or make a choice (of) one out of a group or number

• "I plumped for the losing candidates"

synonym:
• plump
,
• go

29. تقديم الدعم (إلى) أو اختيار (من) واحد من مجموعة أو رقم

• "لقد دافعت عن المرشحين الخاسرين"

مرادف:
• ممتلئ الجسم
،
• يذهب

30. Stop operating or functioning

• "The engine finally went"

• "The car died on the road"

• "The bus we travelled in broke down on the way to town"

• "The coffee maker broke"

• "The engine failed on the way to town"

• "Her eyesight went after the accident"

synonym:
• fail
,
• go bad
,
• give way
,
• die
,
• give out
,
• conk out
,
• go
,
• break
,
• break down

30. توقف عن التشغيل أو العمل

• "ذهب المحرك أخيرا"

• "السيارة ماتت على الطريق"

• "الحافلة التي سافرنا بها تعطلت في طريقنا إلى المدينة"

• "لقد انكسرت ماكينة صنع القهوة"

• "تعطل المحرك في الطريق إلى المدينة"

• "لقد ذهب بصرها بعد الحادث"

مرادف:
• يفشل
،
• الذهاب سيئة
،
• تعطي الطريق
،
• يموت
،
• تعطي خارج
،
• كونك خارج
،
• يذهب
،
• استراحة
،
• كسر

adjective

1. Functioning correctly and ready for action

• "All systems are go"

synonym:
• go

1. تعمل بشكل صحيح وجاهزة للعمل

• "جميع الأنظمة تسير"

مرادف:
• يذهب

Examples of using

I will go there even if it rains.

سأذهب إلى هناك حتى و لو أمطرت.

I'm going to go.

أنا ذاهب.

I'm going to go.

سأذهب الآن.

I'm going to go.

سوف أذهب.

You are free to go out.

يمكنك الخروج.

You don't need to go.

ليس عليك الذهاب.

She let me go.

هي تركتني أذهب.

Let's go as soon as it stops raining.

لنذهب فور ما يتوقف المطر.

I want to go to Italy.

أريد الذهاب إلى إيطاليا.

I want to go to Italy.

أود السفر إلى إيطاليا.

I'm still hesitating whether to go there or not.

.ما زلت لست متأكداً من الذهاب

My alarm clock didn't go off this morning.

.لم ترن ساعتي المنبهة هذا الصباح

Let her go.

دَعَعها تذهب.

I never wanted you to go.

أنا أبداً لم أُرِد أن تذهب.

You can go if you want.

إمكانك الذهاب إذا أردت.

Where did he go?

أين ذهب؟

When did you go there?

متى ذهبت إلى هناك؟

I want to go with you.

أريد الذهاب معك.