Translation meaning & definition of the word "girl" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "فتاة" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Girl
[فتاة]/gərl/
noun
1. A young woman
- "A young lady of 18"
- synonym:
- girl ,
- miss ,
- missy ,
- young lady ,
- young woman ,
- fille
1. امرأة شابة
- "سيدة شابة تبلغ من العمر 18 عامًا"
- مرادف:
- فتاة ،
- آنسة ،
- ميسي ،
- سيدة شابة ،
- امرأة شابة ،
- فيليه
2. A youthful female person
- "The baby was a girl"
- "The girls were just learning to ride a tricycle"
- synonym:
- female child ,
- girl ,
- little girl
2. أنثى شابة
- "الطفل كان فتاة"
- "كانت الفتيات يتعلمن ركوب دراجة ثلاثية العجلات"
- مرادف:
- أنثى الطفل ،
- فتاة ،
- فتاة صغيرة
3. A female human offspring
- "Her daughter cared for her in her old age"
- synonym:
- daughter ,
- girl
3. ذرية بشرية أنثى
- "ابنتها اعتنت بها في شيخوختها"
- مرادف:
- ابنة ،
- فتاة
4. A girl or young woman with whom a man is romantically involved
- "His girlfriend kicked him out"
- synonym:
- girlfriend ,
- girl ,
- lady friend
4. فتاة أو شابة يكون الرجل على علاقة عاطفية معها
- "صديقته طردته"
- مرادف:
- صديقة ،
- فتاة ،
- سيدة صديق
5. A friendly informal reference to a grown woman
- "Mrs. smith was just one of the girls"
- synonym:
- girl
5. إشارة ودية غير رسمية إلى امرأة ناضجة
- "كانت السيدة سميث مجرد واحدة من الفتيات"
- مرادف:
- فتاة
Examples of using
I want to marry a girl like her.
أريد أن أتزوج فتاة مثلها.
She used to be a very shy girl.
كان من طبيعتها أنها فتاة خجولة جداً.
The girl tried hard to hold back her tears.
حاولت الفتاة جاهدا أن تقبض دموعها.