Translation meaning & definition of the word "gap" into Arabic language

noun

1. A conspicuous disparity or difference as between two figures

• "Gap between income and outgo"

• "The spread between lending and borrowing costs"

synonym:
• gap
,
• spread

1. تباين أو اختلاف واضح بين رقمين

• "الفجوة بين الدخل والخروج"

• "الفرق بين تكاليف الإقراض والاقتراض"

مرادف:
• فجوة
،
• انتشار

2. An open or empty space in or between things

• "There was a small opening between the trees"

• "The explosion made a gap in the wall"

synonym:
• opening
,
• gap

2. مساحة مفتوحة أو فارغة في الأشياء أو فيما بينها

• "كانت هناك فتحة صغيرة بين الأشجار"

• "لقد أحدث الانفجار فجوة في الجدار"

مرادف:
• افتتاح
،
• فجوة

3. A narrow opening

• "He opened the window a crack"

synonym:
• gap
,
• crack

3. فتحة ضيقة

• "لقد فتح النافذة صدعًا"

مرادف:
• فجوة
،
• الكراك

4. A pass between mountain peaks

synonym:
• col
,
• gap

4. ممر بين قمم الجبال

مرادف:
• كول
،
• فجوة

5. A difference (especially an unfortunate difference) between two opinions or two views or two situations

synonym:
• gap

5. اختلاف (خاصة اختلاف مؤسف) بين رأيين أو وجهتي نظر أو حالتين

مرادف:
• فجوة

6. An act of delaying or interrupting the continuity

• "It was presented without commercial breaks"

• "There was a gap in his account"

synonym:
• break
,
• interruption
,
• disruption
,
• gap

6. فعل تأخير أو مقاطعة الاستمرارية

• "تم تقديمه بدون فواصل تجارية"

• "كانت هناك فجوة في حسابه"

مرادف:
• استراحة
،
• انقطاع
،
• تعطيل
،
• فجوة

verb

1. Make an opening or gap in

synonym:
• gap
,
• breach

1. جعل فتحة أو فجوة في

مرادف:
• فجوة
،
• خرق