Translation meaning & definition of the word "further" into Arabic language

verb

1. Promote the growth of

• "Foster our children's well-being and education"

synonym:
• foster
,
• further

1. تعزيز نمو

• "تعزيز رفاهية أطفالنا وتعليمهم"

مرادف:
• فوستر
،
• أبعد

2. Contribute to the progress or growth of

• "I am promoting the use of computers in the classroom"

synonym:
• promote
,
• advance
,
• boost
,
• further
,
• encourage

2. المساهمة في تقدم أو نمو

• "أنا أشجع استخدام أجهزة الكمبيوتر في الفصل الدراسي"

مرادف:
• يعزز
،
• يتقدم
،
• أبعد
،
• يشجع

adjective

1. More distant in especially degree

• "Nothing could be further from the truth"

• "Further from our expectations"

• "Farther from the truth"

• "Farther from our expectations"

synonym:
• further
,
• farther

1. أبعد في درجة خاصة

• "لا شيء يمكن أن يكون أبعد عن الحقيقة"

• "أبعد عن توقعاتنا"

• "أبعد عن الحقيقة"

• "بعيدا عن توقعاتنا"

مرادف:
• أبعد

adverb

1. To or at a greater extent or degree or a more advanced stage (`further' is used more often than `farther' in this abstract sense)

• "Further complicated by uncertainty about the future"

• "Let's not discuss it further"

• "Nothing could be further from the truth"

• "They are further along in their research than we expected"

• "The application of the law was extended farther"

• "He is going no farther in his studies"

synonym:
• further
,
• farther

1. إلى أو بدرجة أو درجة أكبر أو مرحلة أكثر تقدمًا (`further' يستخدم في كثير من الأحيان أكثر من `farther' بهذا المعنى المجرد)

• "يزيد الأمر تعقيدًا بسبب عدم اليقين بشأن المستقبل"

• "دعونا لا نناقش الأمر أكثر"

• "لا شيء يمكن أن يكون أبعد عن الحقيقة"

• "إنهم يتقدمون في أبحاثهم أكثر مما توقعنا"

• "تم توسيع نطاق تطبيق القانون إلى أبعد من ذلك"

• "إنه لن يذهب أبعد من ذلك في دراسته"

مرادف:
• أبعد

2. In addition or furthermore

• "If we further suppose"

• "Stated further that he would not cooperate with them"

• "They are definitely coming

• Further, they should be here already"

synonym:
• further

2. بالإضافة أو علاوة على ذلك

• "إذا افترضنا كذلك"

• "ذكر كذلك أنه لن يتعاون معهم"

• "إنهم قادمون بالتأكيد

• علاوة على ذلك، يجب أن يكونوا هنا بالفعل"

مرادف:
• أبعد

3. To or at a greater distance in time or space (`farther' is used more frequently than `further' in this physical sense)

• "Farther north"

• "Moved farther away"

• "Farther down the corridor"

• "The practice may go back still farther to the druids"

• "Went only three miles further"

• "Further in the future"

synonym:
• farther
,
• further

3. إلى أو على مسافة أكبر في الزمان أو المكان (`farther' يستخدم بشكل متكرر أكثر من `further' بهذا المعنى المادي)

• "أقصى الشمال"

• "تحركت أبعد"

• "أبعد في الممر"

• "قد تعود هذه الممارسة إلى أبعد من ذلك بالنسبة للدرويد"

• "ذهب فقط ثلاثة أميال أبعد"

• "مزيد في المستقبل"

مرادف:
• أبعد

Examples of using

Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.

يجب أن تهدف التربية إلى إنماء شخصية الإنسان وإلى تعزيز احترام الإنسان والحريات الأساسية وتنمية التفاهم والتسامح والصداقة بين جميع الشعوب والجماعات العنصرية أو الدينية، وإلى زيادة مجهود الأمم المتحدة لحفظ السلام.

I'm too tired to walk any further.

انا متعب جدا لكي امشي اكثر من ذلك .

Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate.

شوكات السَّلَطَة أصغر من شوكات العشاء، وتوضع بعيدًا عن الصحن.

I have no further questions.

ليس لدي أي أسئلة أخرى.

You must gather further information.

عليك أن تجمع المزيد من المعلومات.