Translation meaning & definition of the word "fret" into Arabic language

noun

1. Agitation resulting from active worry

• "Don't get in a stew"

• "He's in a sweat about exams"

synonym:
• fret
,
• stew
,
• sweat
,
• lather
,
• swither

1. التحريض الناتج عن القلق النشط

• "لا تدخل في الحساء"

• "إنه يتعرق بشأن الامتحانات"

مرادف:
• الحنق
،
• يخنة
،
• عرق
،
• رغوة
،
• سويذر

2. A spot that has been worn away by abrasion or erosion

synonym:
• worn spot
,
• fret

2. بقعة تم تآكلها بسبب التآكل أو التآكل

مرادف:
• البالية بقعة
،
• الحنق

3. An ornamental pattern consisting of repeated vertical and horizontal lines (often in relief)

• "There was a simple fret at the top of the walls"

synonym:
• fret
,
• Greek fret
,
• Greek key
,
• key pattern

3. نمط زخرفي يتكون من خطوط رأسية وأفقية متكررة (غالبًا ما تكون بارزة)

• "كان هناك حنق بسيط في أعلى الجدران"

مرادف:
• الحنق
،
• الحنق اليوناني
،
• المفتاح اليوناني
،
• نمط المفتاح

4. A small bar of metal across the fingerboard of a musical instrument

• When the string is stopped by a finger at the metal bar it will produce a note of the desired pitch

synonym:
• fret

4. شريط صغير من المعدن عبر لوحة أصابع آلة موسيقية

• عندما يتم إيقاف الخيط بإصبعك عند الشريط المعدني، فإنه سينتج نغمة من درجة الصوت المطلوبة

مرادف:
• الحنق

verb

1. Worry unnecessarily or excessively

• "Don't fuss too much over the grandchildren--they are quite big now"

synonym:
• fuss
,
• niggle
,
• fret

1. تقلق بلا داع أو بشكل مفرط

• "لا تثير ضجة كبيرة حول الأحفاد - إنهم كبار جدًا الآن"

مرادف:
• ضجة
،
• زغب
،
• الحنق

2. Be agitated or irritated

• "Don't fret over these small details"

synonym:
• fret

2. يكون مضطرب أو غضب

• "لا تقلق بشأن هذه التفاصيل الصغيرة"

مرادف:
• الحنق

3. Provide (a musical instrument) with frets

• "Fret a guitar"

synonym:
• fret

3. تزويد (آلة موسيقية) بالحنق

• "القلق على الجيتار"

مرادف:
• الحنق

4. Become or make sore by or as if by rubbing

synonym:
• chafe
,
• gall
,
• fret

4. تصبح أو جعل قرحة من قبل أو كما لو كان عن طريق فرك

مرادف:
• الغضب
،
• غال
،
• الحنق

5. Cause annoyance in

synonym:
• fret

5. تسبب الانزعاج في

مرادف:
• الحنق

6. Gnaw into

• Make resentful or angry

• "The injustice rankled her"

• "His resentment festered"

synonym:
• eat into
,
• fret
,
• rankle
,
• grate

6. نخر في

• جعل الاستياء أو الغضب

• "الظلم أصابها بالذهول"

• "تفاقم استيائه"

مرادف:
• أكل في
،
• الحنق
،
• رانكل
،
• صر

7. Carve a pattern into

synonym:
• fret

7. نحت نمط في

مرادف:
• الحنق

8. Decorate with an interlaced design

synonym:
• fret

8. تزيين مع تصميم متشابك

مرادف:
• الحنق

9. Be too tight

• Rub or press

• "This neckband is choking the cat"

synonym:
• choke
,
• gag
,
• fret

9. تكون ضيقة جدا

• فرك أو اضغط

• "حزام العنق هذا يخنق القطة"

مرادف:
• خنق
،
• هفوة
،
• الحنق

10. Cause friction

• "My sweater scratches"

synonym:
• rub
,
• fray
,
• fret
,
• chafe
,
• scratch

10. تسبب الاحتكاك

• "خدوش سترتي"

مرادف:
• فرك
،
• فراي
،
• الحنق
،
• الغضب
،
• خدش

11. Remove soil or rock

• "Rain eroded the terraces"

synonym:
• erode
,
• eat away
,
• fret

11. إزالة التربة أو الصخور

• "المطر تآكل المدرجات"

مرادف:
• تآكل
،
• أكل بعيدا
،
• الحنق

12. Wear away or erode

synonym:
• fret
,
• eat away

12. ارتداء بعيدا أو تآكل

مرادف:
• الحنق
،
• أكل بعيدا