Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "foul" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "خطأ" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Foul

[خطأ]
/faʊl/

noun

1. An act that violates the rules of a sport

    synonym:
  • foul

1. فعل يخالف قواعد الرياضة

    مرادف:
  • خطأ

verb

1. Hit a foul ball

    synonym:
  • foul

1. ضرب كرة كريهة

    مرادف:
  • خطأ

2. Make impure

  • "The industrial wastes polluted the lake"
    synonym:
  • pollute
  • ,
  • foul
  • ,
  • contaminate

2. جعل نجس

  • "النفايات الصناعية لوثت البحيرة"
    مرادف:
  • تلوث
  • ،
  • خطأ

3. Become or cause to become obstructed

  • "The leaves clog our drains in the fall"
  • "The water pipe is backed up"
    synonym:
  • clog
  • ,
  • choke off
  • ,
  • clog up
  • ,
  • back up
  • ,
  • congest
  • ,
  • choke
  • ,
  • foul

3. تصبح أو تسبب في أن تصبح معوقة

  • "الأوراق تسد مصارفنا في الخريف"
  • "أنبوب المياه مدعوم"
    مرادف:
  • انسداد
  • ،
  • خنق قبالة
  • ،
  • تسد
  • ،
  • يعود إلى
  • ،
  • يحتقن
  • ،
  • خنق
  • ،
  • خطأ

4. Commit a foul

  • Break the rules
    synonym:
  • foul

4. ارتكاب خطأ

  • كسر القواعد
    مرادف:
  • خطأ

5. Spot, stain, or pollute

  • "The townspeople defiled the river by emptying raw sewage into it"
    synonym:
  • foul
  • ,
  • befoul
  • ,
  • defile
  • ,
  • maculate

5. بقعة، وصمة عار، أو تلوث

  • "دنس سكان البلدة النهر بإفراغ مياه الصرف الصحي الخام فيه"
    مرادف:
  • خطأ
  • ،
  • تدنس
  • ،
  • ملطخ

6. Make unclean

  • "Foul the water"
    synonym:
  • foul

6. جعل نجس

  • "خطأ في الماء"
    مرادف:
  • خطأ

7. Become soiled and dirty

    synonym:
  • foul

7. تصبح متسخة وقذرة

    مرادف:
  • خطأ

adjective

1. Highly offensive

  • Arousing aversion or disgust
  • "A disgusting smell"
  • "Distasteful language"
  • "A loathsome disease"
  • "The idea of eating meat is repellent to me"
  • "Revolting food"
  • "A wicked stench"
    synonym:
  • disgusting
  • ,
  • disgustful
  • ,
  • distasteful
  • ,
  • foul
  • ,
  • loathly
  • ,
  • loathsome
  • ,
  • repellent
  • ,
  • repellant
  • ,
  • repelling
  • ,
  • revolting
  • ,
  • skanky
  • ,
  • wicked
  • ,
  • yucky

1. شديد الهجوم

  • إثارة النفور أو الاشمئزاز
  • "رائحة مثيرة للاشمئزاز"
  • "لغة بغيضة"
  • "مرض بغيض"
  • "فكرة أكل اللحوم طاردة بالنسبة لي"
  • "الغذاء الدوار"
  • "رائحة كريهة"
    مرادف:
  • مقرف
  • ،
  • مقيت
  • ،
  • خطأ
  • ،
  • بغيض
  • ،
  • طارد
  • ،
  • صد
  • ،
  • مقزز
  • ،
  • سكانكي
  • ،
  • شرير

2. Offensively malodorous

  • "A foul odor"
  • "The kitchen smelled really funky"
    synonym:
  • fetid
  • ,
  • foetid
  • ,
  • foul
  • ,
  • foul-smelling
  • ,
  • funky
  • ,
  • noisome
  • ,
  • smelly
  • ,
  • stinking
  • ,
  • ill-scented

2. كريه الرائحة هجوميا

  • "رائحة كريهة"
  • "رائحة المطبخ غير تقليدية حقًا"
    مرادف:
  • نتن
  • ،
  • جنين
  • ،
  • خطأ
  • ،
  • كريهة الرائحة
  • ،
  • غير تقليدي
  • ،
  • صاخب
  • ،
  • ذو رائحة كريهة
  • ،
  • سوء المعطرة

3. Violating accepted standards or rules

  • "A dirty fighter"
  • "Used foul means to gain power"
  • "A nasty unsporting serve"
  • "Fined for unsportsmanlike behavior"
    synonym:
  • cheating(a)
  • ,
  • dirty
  • ,
  • foul
  • ,
  • unsporting
  • ,
  • unsportsmanlike

3. مخالفة المعايير أو القواعد المقبولة

  • "مقاتل قذر"
  • "الخطأ المستخدم يعني الحصول على السلطة"
  • "خدمة سيئة غير رياضية"
  • "غرم بسبب السلوك غير الرياضي"
    مرادف:
  • الغش (أ)
  • ،
  • قذر
  • ،
  • خطأ
  • ،
  • غير رياضي

4. (of a baseball) not hit between the foul lines

    synonym:
  • foul

4. (لعبة البيسبول) لا تضرب بين الخطوط الفاسدة

    مرادف:
  • خطأ

5. (of a manuscript) defaced with changes

  • "Foul (or dirty) copy"
    synonym:
  • dirty
  • ,
  • foul
  • ,
  • marked-up

5. (من مخطوطة) مشوهة بالتغييرات

  • "نسخة كريهة (أو قذرة)"
    مرادف:
  • قذر
  • ،
  • خطأ
  • ،
  • تم وضع علامة عليه

6. Characterized by obscenity

  • "Had a filthy mouth"
  • "Foul language"
  • "Smutty jokes"
    synonym:
  • cruddy
  • ,
  • filthy
  • ,
  • foul
  • ,
  • nasty
  • ,
  • smutty

6. تتميز بالفحش

  • "كان له فم قذر"
  • "لغة بذيئة"
  • "نكات بذيئة"
    مرادف:
  • كريدي
  • ،
  • قذر
  • ،
  • خطأ
  • ،
  • مقرف
  • ،
  • بذيء

7. Disgustingly dirty

  • Filled or smeared with offensive matter
  • "As filthy as a pigsty"
  • "A foul pond"
  • "A nasty pigsty of a room"
    synonym:
  • filthy
  • ,
  • foul
  • ,
  • nasty

7. قذر بشكل مقرف

  • مليئة أو ملطخة بالمادة المسيئة
  • "قذرة مثل حظيرة الخنازير"
  • "بركة كريهة"
  • "خنزير سيئ في الغرفة"
    مرادف:
  • قذر
  • ،
  • خطأ
  • ،
  • مقرف

8. Especially of a ship's lines etc

  • "With its sails afoul"
  • "A foul anchor"
    synonym:
  • afoul(ip)
  • ,
  • foul
  • ,
  • fouled

8. وخاصة خطوط السفينة وما إلى ذلك

  • "بأشرعتها معطلة"
  • "مرساة كريهة"
    مرادف:
  • خطأ (ip)
  • ،
  • خطأ
  • ،
  • ملوث

Examples of using

You have foul breath.
.رائحة فمك كريهة