Translation meaning & definition of the word "forbidding" into Arabic language

noun

1. An official prohibition or edict against something

synonym:
• ban
,
• banning
,
• forbiddance
,
• forbidding

1. حظر رسمي أو مرسوم ضد شيء ما

مرادف:
• حظر
،
• النهي
،
• منع

adjective

1. Harshly uninviting or formidable in manner or appearance

• "A dour, self-sacrificing life"

• "A forbidding scowl"

• "A grim man loving duty more than humanity"

• "Undoubtedly the grimmest part of him was his iron claw"- j.m.barrie

synonym:
• dour
,
• forbidding
,
• grim

1. غير جذابة بقسوة أو هائلة في الأسلوب أو المظهر

• "حياة قاسية تضحية بالنفس"

• "عبوس ممنوع"

• "رجل قاتم يحب الواجب أكثر من الإنسانية"

• "بلا شك أن الجزء الأكثر كآبة منه كان مخلبه الحديدي" - جي إم باري

مرادف:
• دور
،
• منع
،
• متجهم

2. Threatening or foreshadowing evil or tragic developments

• "A baleful look"

• "Forbidding thunderclouds"

• "His tone became menacing"

• "Ominous rumblings of discontent"

• "Sinister storm clouds"

• "A sinister smile"

• "His threatening behavior"

• "Ugly black clouds"

• "The situation became ugly"

synonym:
• baleful
,
• forbidding
,
• menacing
,
• minacious
,
• minatory
,
• ominous
,
• sinister
,
• threatening

2. تهديد أو نذير بتطورات شريرة أو مأساوية

• "نظرة حزينة"

• "منع السحب الرعدية"

• "أصبحت لهجته خطيرة"

• "تذمر مشؤوم من السخط"

• "الغيوم العاصفة الشريرة"

• "ابتسامة شريرة"

• "سلوكه التهديدي"

• "الغيوم السوداء القبيحة"

• "أصبح الوضع قبيحا"

مرادف:
• باليفول
،
• منع
،
• تهديد
،
• شره
،
• مصغر
،
• مشؤوم
،
• شرير