Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "fold" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "طوى" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Fold

[أضعاف]
/foʊld/

noun

1. An angular or rounded shape made by folding

  • "A fold in the napkin"
  • "A crease in his trousers"
  • "A plication on her blouse"
  • "A flexure of the colon"
  • "A bend of his elbow"
    synonym:
  • fold
  • ,
  • crease
  • ,
  • plication
  • ,
  • flexure
  • ,
  • crimp
  • ,
  • bend

1. شكل زاوي أو مستدير مصنوع عن طريق الطي

  • "طية في المنديل"
  • "تجعد في بنطاله"
  • "ثنية على بلوزتها"
  • "ثنية القولون"
  • "ثني مرفقه"
    مرادف:
  • أضعاف
  • ،
  • تجعد
  • ،
  • التطبيق
  • ،
  • انثناء
  • ،
  • تجعيد
  • ،
  • ينحني

2. A group of people who adhere to a common faith and habitually attend a given church

    synonym:
  • congregation
  • ,
  • fold
  • ,
  • faithful

2. مجموعة من الأشخاص الذين يلتزمون بإيمان مشترك ويحضرون عادة كنيسة معينة

    مرادف:
  • جماعة
  • ،
  • أضعاف
  • ،
  • المؤمنين

3. A geological process that causes a bend in a stratum of rock

    synonym:
  • fold
  • ,
  • folding

3. عملية جيولوجية تسبب انحناء في طبقة من الصخور

    مرادف:
  • أضعاف
  • ،
  • قابل للطي

4. A group of sheep or goats

    synonym:
  • flock
  • ,
  • fold

4. مجموعة من الأغنام أو الماعز

    مرادف:
  • قطيع
  • ،
  • أضعاف

5. A folded part (as in skin or muscle)

    synonym:
  • fold
  • ,
  • plica

5. جزء مطوي (كما في الجلد أو العضلات)

    مرادف:
  • أضعاف
  • ،
  • بليكا

6. A pen for sheep

    synonym:
  • fold
  • ,
  • sheepfold
  • ,
  • sheep pen
  • ,
  • sheepcote

6. قلم للأغنام

    مرادف:
  • أضعاف
  • ،
  • حظيرة الغنم
  • ،
  • الأغنام القلم
  • ،
  • شيبكوت

7. The act of folding

  • "He gave the napkins a double fold"
    synonym:
  • fold
  • ,
  • folding

7. فعل الطي

  • "لقد أعطى المناديل طية مزدوجة"
    مرادف:
  • أضعاف
  • ،
  • قابل للطي

verb

1. Bend or lay so that one part covers the other

  • "Fold up the newspaper"
  • "Turn up your collar"
    synonym:
  • fold
  • ,
  • fold up
  • ,
  • turn up

1. ثني أو وضع بحيث يغطي جزء واحد الآخر

  • "طوي الصحيفة"
  • "ارفع ياقتك"
    مرادف:
  • أضعاف
  • ،
  • بدوره يصل

2. Incorporate a food ingredient into a mixture by repeatedly turning it over without stirring or beating

  • "Fold the egg whites into the batter"
    synonym:
  • fold

2. قم بدمج أحد المكونات الغذائية في خليط عن طريق قلبه بشكل متكرر دون تحريكه أو ضربه

  • "قم بطي بياض البيض في الخليط"
    مرادف:
  • أضعاف

3. Cease to operate or cause to cease operating

  • "The owners decided to move and to close the factory"
  • "My business closes every night at 8 p.m."
  • "Close up the shop"
    synonym:
  • close up
  • ,
  • close
  • ,
  • fold
  • ,
  • shut down
  • ,
  • close down

3. التوقف عن العمل أو التسبب في التوقف عن العمل

  • "قرر الملاك التحرك وإغلاق المصنع"
  • "يغلق عملي كل ليلة في الساعة الثامنة مساءً."
  • "أغلق المتجر"
    مرادف:
  • عن قرب
  • ،
  • قريب
  • ،
  • أضعاف
  • ،
  • اغلق
  • ،
  • أغلق أسفل

4. Confine in a fold, like sheep

    synonym:
  • pen up
  • ,
  • fold

4. حصر في طية، مثل الأغنام

    مرادف:
  • القلم لأعلى
  • ،
  • أضعاف

5. Become folded or folded up

  • "The bed folds in a jiffy"
    synonym:
  • fold
  • ,
  • fold up

5. تصبح مطوية أو مطوية

  • "السرير يطوي في لمح البصر"
    مرادف:
  • أضعاف