Translation meaning & definition of the word "fly" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "يطير" إلى اللغة العربية
Fly
[يطير]noun
1. Two-winged insects characterized by active flight
- synonym:
- fly
1. حشرات ثنائية الجناحين تتميز بالطيران النشط
- مرادف:
- يطير
2. Flap consisting of a piece of canvas that can be drawn back to provide entrance to a tent
- synonym:
- tent-fly ,
- rainfly ,
- fly sheet ,
- fly ,
- tent flap
2. رفرف يتكون من قطعة من القماش يمكن سحبها للخلف لتوفير مدخل للخيمة
- مرادف:
- ذبابة الخيمة ،
- ذبابة المطر ،
- ورقة ذبابة ،
- يطير ،
- رفرف خيمة
3. An opening in a garment that is closed by a zipper or by buttons concealed under a fold of cloth
- synonym:
- fly ,
- fly front
3. فتحة في ثوب مغلق بسحاب أو بأزرار مخبأة تحت ثنية من القماش
- مرادف:
- يطير ،
- يطير أمام
4. (baseball) a hit that flies up in the air
- synonym:
- fly ,
- fly ball
4. (البيسبول) ضربة تطير في الهواء
- مرادف:
- يطير ،
- يطير الكرة
5. Fisherman's lure consisting of a fishhook decorated to look like an insect
- synonym:
- fly
5. إغراء الصياد يتكون من خطاف سمك مزين ليبدو مثل الحشرة
- مرادف:
- يطير
verb
1. Travel through the air
- Be airborne
- "Man cannot fly"
- synonym:
- fly ,
- wing
1. السفر عبر الهواء
- تكون محمولة جوا
- "الإنسان لا يستطيع الطيران"
- مرادف:
- يطير ،
- الجناح
2. Move quickly or suddenly
- "He flew about the place"
- synonym:
- fly
2. تحرك بسرعة أو فجأة
- "لقد طار حول المكان"
- مرادف:
- يطير
3. Operate an airplane
- "The pilot flew to cuba"
- synonym:
- fly ,
- aviate ,
- pilot
3. تشغيل طائرة
- "طار الطيار إلى كوبا"
- مرادف:
- يطير ،
- أفياتي ،
- طيار
4. Transport by aeroplane
- "We fly flowers from the caribbean to north america"
- synonym:
- fly
4. النقل بالطائرة
- "نحن نطير بالزهور من منطقة البحر الكاريبي إلى أمريكا الشمالية"
- مرادف:
- يطير
5. Cause to fly or float
- "Fly a kite"
- synonym:
- fly
5. سبب الطيران أو الطفو
- "يطير طائرة ورقية"
- مرادف:
- يطير
6. Be dispersed or disseminated
- "Rumors and accusations are flying"
- synonym:
- fly
6. تكون مشتتة أو منتشرة
- "الشائعات والاتهامات تتطاير"
- مرادف:
- يطير
7. Change quickly from one emotional state to another
- "Fly into a rage"
- synonym:
- fly
7. التغيير بسرعة من حالة عاطفية إلى أخرى
- "يطير في حالة من الغضب"
- مرادف:
- يطير
8. Pass away rapidly
- "Time flies like an arrow"
- "Time fleeing beneath him"
- synonym:
- fly ,
- fell ,
- vanish
8. تمر بسرعة
- "الوقت يطير مثل السهم"
- "وقت الفرار من تحته"
- مرادف:
- يطير ،
- سقط ،
- تختفي
9. Travel in an airplane
- "She is flying to cincinnati tonight"
- "Are we driving or flying?"
- synonym:
- fly
9. السفر في طائرة
- "إنها تسافر إلى سينسيناتي الليلة"
- "هل نقود أم نطير؟"
- مرادف:
- يطير
10. Display in the air or cause to float
- "Fly a kite"
- "All nations fly their flags in front of the u.n."
- synonym:
- fly
10. عرض في الهواء أو سبب لتعويم
- "يطير طائرة ورقية"
- "جميع الدول ترفع أعلامها أمام الأمم المتحدة."
- مرادف:
- يطير
11. Run away quickly
- "He threw down his gun and fled"
- synonym:
- flee ,
- fly ,
- take flight
11. اهرب بسرعة
- "لقد ألقى بندقيته وهرب"
- مرادف:
- فر ،
- يطير ،
- تأخذ الرحلة
12. Travel over (an area of land or sea) in an aircraft
- "Lindbergh was the first to fly the atlantic"
- synonym:
- fly
12. السفر فوق (مساحة من الأرض أو البحر) في طائرة
- "كان ليندبيرغ أول من طار عبر المحيط الأطلسي"
- مرادف:
- يطير
13. Hit a fly
- synonym:
- fly
13. ضرب ذبابة
- مرادف:
- يطير
14. Decrease rapidly and disappear
- "The money vanished in las vegas"
- "All my stock assets have vaporized"
- synonym:
- vanish ,
- fly ,
- vaporize
14. انخفاض بسرعة وتختفي
- "اختفت الأموال في لاس فيغاس"
- "لقد تبخرت جميع أصول أسهمي"
- مرادف:
- تختفي ،
- يطير ،
- تبخر
adjective
1. (british informal) not to be deceived or hoodwinked
- synonym:
- fly
1. (البريطانية غير الرسمية) لا ينبغي خداعك أو خداعك
- مرادف:
- يطير