Translation meaning & definition of the word "flow" into Arabic language

noun

1. The motion characteristic of fluids (liquids or gases)

synonym:
• flow
,
• flowing

1. خاصية الحركة للسوائل (السوائل أو الغازات)

مرادف:
• تدفق

2. The amount of fluid that flows in a given time

synonym:
• flow
,
• flow rate
,
• rate of flow

2. كمية السائل التي تتدفق في وقت معين

مرادف:
• تدفق
،
• معدل التدفق

3. The act of flowing or streaming

• Continuous progression

synonym:
• flow
,
• stream

3. فعل التدفق أو التدفق

• تقدم مستمر

مرادف:
• تدفق
،
• تيار

4. Any uninterrupted stream or discharge

synonym:
• flow

4. أي تيار أو تفريغ غير منقطع

مرادف:
• تدفق

5. Something that resembles a flowing stream in moving continuously

• "A stream of people emptied from the terminal"

• "The museum had planned carefully for the flow of visitors"

synonym:
• stream
,
• flow

5. شيء يشبه تيارا متدفق في التحرك المستمر

• "تيار من الناس أفرغ من المحطة"

• "لقد خطط المتحف بعناية لتدفق الزوار"

مرادف:
• تيار
،
• تدفق

6. Dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas

• "Two streams of development run through american history"

• "Stream of consciousness"

• "The flow of thought"

• "The current of history"

synonym:
• stream
,
• flow
,
• current

6. المسار السائد (الذي يوحي بالمياه الجارية) للأحداث أو الأفكار المتعاقبة

• "تياران من التنمية يسيران عبر التاريخ الأمريكي"

• "تيار الوعي"

• "تدفق الفكر"

• "تيار التاريخ"

مرادف:
• تيار
،
• تدفق
،
• الحالي

7. The monthly discharge of blood from the uterus of nonpregnant women from puberty to menopause

• "The women were sickly and subject to excessive menstruation"

• "A woman does not take the gout unless her menses be stopped"--hippocrates

• "The semen begins to appear in males and to be emitted at the same time of life that the catamenia begin to flow in females"--aristotle

synonym:
• menstruation
,
• menses
,
• menstruum
,
• catamenia
,
• period
,
• flow

7. التفريغ الشهري للدم من رحم النساء غير الحوامل من سن البلوغ إلى انقطاع الطمث

• "كانت النساء مريضات وخاضعات للإفراط في الحيض"

• "المرأة لا تأخذ النقرس إلا إذا توقف الحيض" - أبقراط

• "يبدأ السائل المنوي في الظهور عند الذكور وينبعث في نفس الوقت من الحياة الذي تبدأ فيه الكاتامينيا في التدفق عند الإناث" - أرسطو

مرادف:
• الحيض
،
• كاتامينيا
،
• فترة
،
• تدفق

verb

1. Move or progress freely as if in a stream

• "The crowd flowed out of the stadium"

synonym:
• flow
,
• flux

1. التحرك أو التقدم بحرية كما لو كان في تيار

• "تدفق الحشد من الملعب"

مرادف:
• تدفق

2. Move along, of liquids

• "Water flowed into the cave"

• "The missouri feeds into the mississippi"

synonym:
• run
,
• flow
,
• feed
,
• course

2. تحرك على طول السوائل

• "تدفق الماء إلى الكهف"

• "ميسوري تتغذى على نهر المسيسيبي"

مرادف:
• يجري
،
• تدفق
،
• تغذية
،
• دورة

3. Cause to flow

• "The artist flowed the washes on the paper"

synonym:
• flow

3. سبب للتدفق

• "قام الفنان بتدفق الغسلات على الورق"

مرادف:
• تدفق

4. Be abundantly present

• "The champagne flowed at the wedding"

synonym:
• flow

4. كن حاضرا بوفرة

• "تدفقت الشمبانيا في حفل الزفاف"

مرادف:
• تدفق

5. Fall or flow in a certain way

• "This dress hangs well"

• "Her long black hair flowed down her back"

synonym:
• hang
,
• fall
,
• flow

5. السقوط أو التدفق بطريقة معينة

• "هذا الفستان معلق جيدًا"

• "تدفق شعرها الأسود الطويل على ظهرها"

مرادف:
• شنق
،
• يسقط
،
• تدفق

6. Cover or swamp with water

synonym:
• flow

6. تغطية أو مستنقع بالماء

مرادف:
• تدفق

7. Undergo menstruation

• "She started menstruating at the age of 11"

synonym:
• menstruate
,
• flow

7. الخضوع للحيض

• "بدأت الدورة الشهرية في سن الحادية عشرة"

مرادف:
• حائض
،
• تدفق