Translation meaning & definition of the word "flat" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "مسطح" إلى اللغة العربية
Flat
[مسطح]noun
1. A level tract of land
- "The salt flats of utah"
- synonym:
- flat
1. قطعة أرض مستوية
- "المسطحات الملحية في ولاية يوتا"
- مرادف:
- مسطح
2. A shallow box in which seedlings are started
- synonym:
- flat
2. صندوق ضحل تبدأ فيه الشتلات
- مرادف:
- مسطح
3. A musical notation indicating one half step lower than the note named
- synonym:
- flat
3. تدوين موسيقي يشير إلى نصف خطوة أقل من النغمة المذكورة
- مرادف:
- مسطح
4. Freight car without permanent sides or roof
- synonym:
- flatcar ,
- flatbed ,
- flat
4. سيارة شحن بدون جوانب أو سقف دائم
- مرادف:
- سيارة مسطحة ،
- مسطحة ،
- مسطح
5. A deflated pneumatic tire
- synonym:
- flat ,
- flat tire
5. إطار هوائي مفرغ
- مرادف:
- مسطح ،
- إطار مثقوب
6. Scenery consisting of a wooden frame covered with painted canvas
- Part of a stage setting
- synonym:
- flat
6. مشهد يتكون من إطار خشبي مغطى بقماش مطلي
- جزء من إعداد المسرح
- مرادف:
- مسطح
7. A suite of rooms usually on one floor of an apartment house
- synonym:
- apartment ,
- flat
7. جناح من الغرف عادة ما يكون في طابق واحد من منزل سكني
- مرادف:
- شقة ،
- مسطح
adjective
1. Having a surface without slope, tilt in which no part is higher or lower than another
- "A flat desk"
- "Acres of level farmland"
- "A plane surface"
- "Skirts sewn with fine flat seams"
- synonym:
- flat ,
- level ,
- plane
1. وجود سطح بلا انحدار، ميل لا يكون فيه أي جزء أعلى أو أقل من الآخر
- "مكتب مسطح"
- "فدان من الأراضي الزراعية المستوية"
- "سطح مستو"
- "تنانير مخيطة بدرزات مسطحة دقيقة"
- مرادف:
- مسطح ،
- مستوى ،
- طائرة
2. Having a relatively broad surface in relation to depth or thickness
- "Flat computer monitors"
- synonym:
- flat
2. وجود سطح عريض نسبيًا بالنسبة للعمق أو السمك
- "شاشات الكمبيوتر المسطحة"
- مرادف:
- مسطح
3. Not modified or restricted by reservations
- "A categorical denial"
- "A flat refusal"
- synonym:
- categoric ,
- categorical ,
- flat ,
- unconditional
3. غير معدلة أو مقيدة بالتحفظات
- "إنكار قاطع"
- "رفض قاطع"
- مرادف:
- فئة ،
- قاطع ،
- مسطح ،
- غير مشروط
4. Stretched out and lying at full length along the ground
- "Found himself lying flat on the floor"
- synonym:
- flat ,
- prostrate
4. ممدودة ومستلقية على طول الأرض
- "وجد نفسه مستلقيا على الأرض"
- مرادف:
- مسطح ،
- سجد
5. Lacking contrast or shading between tones
- synonym:
- flat
5. عدم وجود تباين أو تظليل بين النغمات
- مرادف:
- مسطح
6. (of a musical note) lowered in pitch by one chromatic semitone
- "B flat"
- synonym:
- flat
6. (من نغمة موسيقية) منخفضة في طبقة الصوت بمقدار نصف نغمة لونية واحدة
- "ب شقة"
- مرادف:
- مسطح
7. Flattened laterally along the whole length (e.g., certain leafstalks or flatfishes)
- synonym:
- compressed ,
- flat
7. مفلطحة بشكل جانبي على طول كامل (على سبيل المثال، بعض سيقان الأوراق أو الأسماك المفلطحة)
- مرادف:
- مضغوط ،
- مسطح
8. Lacking taste or flavor or tang
- "A bland diet"
- "Insipid hospital food"
- "Flavorless supermarket tomatoes"
- "Vapid beer"
- "Vapid tea"
- synonym:
- bland ,
- flat ,
- flavorless ,
- flavourless ,
- insipid ,
- savorless ,
- savourless ,
- vapid
8. تفتقر إلى الذوق أو النكهة أو تانغ
- "نظام غذائي لطيف"
- "طعام المستشفى غير المشوق"
- "طماطم سوبر ماركت بدون نكهة"
- "البيرة التافهة"
- "الشاي التافه"
- مرادف:
- لطيف ،
- مسطح ،
- عديم النكهة ،
- تافه ،
- عديم المذاق
9. Lacking stimulating characteristics
- Uninteresting
- "A bland little drama"
- "A flat joke"
- synonym:
- bland ,
- flat
9. تفتقر إلى الخصائص المحفزة
- غير مثير للاهتمام
- "دراما صغيرة لطيفة"
- "نكتة مسطحة"
- مرادف:
- لطيف ،
- مسطح
10. Having lost effervescence
- "Flat beer"
- "A flat cola"
- synonym:
- flat
10. بعد أن فقدت الفوران
- "البيرة المسطحة"
- "كولا مسطحة"
- مرادف:
- مسطح
11. Sounded or spoken in a tone unvarying in pitch
- "The owl's faint monotonous hooting"
- synonym:
- flat ,
- monotone ,
- monotonic ,
- monotonous
11. يتم نطقها أو نطقها بنبرة لا تختلف في طبقة الصوت
- "صيحة البومة الرتيبة الخافتة"
- مرادف:
- مسطح ،
- رتيب
12. Horizontally level
- "A flat roof"
- synonym:
- flat
12. المستوى أفقيا
- "سقف مسطح"
- مرادف:
- مسطح
13. Lacking the expected range or depth
- Not designed to give an illusion or depth
- "A film with two-dimensional characters"
- "A flat two-dimensional painting"
- synonym:
- two-dimensional ,
- 2-dimensional ,
- flat
13. تفتقر إلى النطاق أو العمق المتوقع
- غير مصمم لإعطاء الوهم أو العمق
- "فيلم بشخصيات ثنائية الأبعاد"
- "لوحة مسطحة ثنائية الأبعاد"
- مرادف:
- ثنائي الأبعاد ،
- 2-الأبعاد ،
- مسطح
14. Not reflecting light
- Not glossy
- "Flat wall paint"
- "A photograph with a matte finish"
- synonym:
- flat ,
- mat ,
- matt ,
- matte ,
- matted
14. لا يعكس الضوء
- غير لامع
- "طلاء الجدار المسطح"
- "صورة ذات لمسة نهائية غير لامعة"
- مرادف:
- مسطح ،
- حصيرة ،
- مات ،
- ماتي ،
- متعقد
15. Commercially inactive
- "Flat sales for the month"
- "Prices remained flat"
- "A flat market"
- synonym:
- flat
15. غير نشط تجاريا
- "المبيعات الثابتة لهذا الشهر"
- "ظلت الأسعار ثابتة"
- "سوق مسطحة"
- مرادف:
- مسطح
adverb
1. With flat sails
- "Sail flat against the wind"
- synonym:
- flat
1. بأشرعة مسطحة
- "الإبحار مسطحًا ضد الريح"
- مرادف:
- مسطح
2. In a forthright manner
- Candidly or frankly
- "He didn't answer directly"
- "Told me straight out"
- "Came out flat for less work and more pay"
- synonym:
- directly ,
- flat ,
- straight
2. بطريقة صريحة
- بصراحة أو صراحة
- "لم يجب مباشرة"
- "أخبرني مباشرة"
- "لقد خرج ثابتًا مقابل عمل أقل وأجور أكثر"
- مرادف:
- مباشرة ،
- مسطح ،
- مستقيم