Translation meaning & definition of the word "flamboyant" into Arabic language

noun

1. Showy tropical tree or shrub native to madagascar

• Widely planted in tropical regions for its immense racemes of scarlet and orange flowers

• Sometimes placed in genus poinciana

synonym:
• royal poinciana
,
• flamboyant
,
• flame tree
,
• peacock flower
,
• Delonix regia
,
• Poinciana regia

1. شجرة أو شجيرة استوائية مبهرجة موطنها مدغشقر

• مزروعة على نطاق واسع في المناطق الاستوائية بسبب أجناسها الهائلة من الزهور القرمزية والبرتقالية

• توضع أحيانًا في جنس poinciana

مرادف:
• الملكية بوينسيانا
،
• ملتهب
،
• شجرة اللهب
،
• زهرة الطاووس
،
• ديلونيكس ريجيا
،
• بوينسيانا ريجيا

adjective

1. Marked by ostentation but often tasteless

• "A cheap showy rhinestone bracelet"

• "A splashy half-page ad"

synonym:
• flamboyant
,
• showy
,
• splashy

1. تتميز بالتباهي ولكنها في كثير من الأحيان لا طعم لها

• "سوار رخيص من حجر الراين المبهرج"

• "إعلان مبهر من نصف صفحة"

مرادف:
• ملتهب
،
• مبهرج

2. Elaborately or excessively ornamented

• "Flamboyant handwriting"

• "The senator's florid speech"

synonym:
• aureate
,
• florid
,
• flamboyant

2. مزخرفة بشكل متقن أو مفرط

• "خط اليد الملتهب"

• "خطاب السيناتور المزهر"

مرادف:
• أوريات
،
• فلوريد
،
• ملتهب