Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "find" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "ابحث" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Find

[يجد]
/faɪnd/

noun

1. A productive insight

    synonym:
  • discovery
  • ,
  • breakthrough
  • ,
  • find

1. رؤية مثمرة

    مرادف:
  • اكتشاف
  • ،
  • اختراق
  • ،
  • يجد

2. The act of discovering something

    synonym:
  • discovery
  • ,
  • find
  • ,
  • uncovering

2. فعل اكتشاف شيء ما

    مرادف:
  • اكتشاف
  • ،
  • يجد
  • ،
  • كشف

verb

1. Come upon, as if by accident

  • Meet with
  • "We find this idea in plato"
  • "I happened upon the most wonderful bakery not very far from here"
  • "She chanced upon an interesting book in the bookstore the other day"
    synonym:
  • find
  • ,
  • happen
  • ,
  • chance
  • ,
  • bump
  • ,
  • encounter

1. هيا، كما لو كان عن طريق الصدفة

  • يجتمع مع
  • "نجد هذه الفكرة في أفلاطون"
  • "لقد صادفت أروع مخبز ليس بعيدًا جدًا عن هنا"
  • "لقد صادفت كتابًا مثيرًا للاهتمام في المكتبة في ذلك اليوم"
    مرادف:
  • يجد
  • ،
  • يحدث
  • ،
  • فرصة
  • ،
  • نتوء
  • ،
  • لقاء

2. Discover or determine the existence, presence, or fact of

  • "She detected high levels of lead in her drinking water"
  • "We found traces of lead in the paint"
    synonym:
  • detect
  • ,
  • observe
  • ,
  • find
  • ,
  • discover
  • ,
  • notice

2. اكتشاف أو تحديد وجود أو وجود أو حقيقة

  • "لقد اكتشفت مستويات عالية من الرصاص في مياه الشرب الخاصة بها"
  • "لقد وجدنا آثار الرصاص في الطلاء"
    مرادف:
  • كشف
  • ،
  • يراقب
  • ،
  • يجد
  • ،
  • اكتشف
  • ،
  • إشعار

3. Come upon after searching

  • Find the location of something that was missed or lost
  • "Did you find your glasses?"
  • "I cannot find my gloves!"
    synonym:
  • find
  • ,
  • regain

3. هيا بعد البحث

  • ابحث عن موقع شيء تم تفويته أو فقده
  • "هل وجدت نظارتك؟"
  • "لا أستطيع العثور على قفازاتي!"
    مرادف:
  • يجد
  • ،
  • يستعيد

4. Establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study

  • "Find the product of two numbers"
  • "The physicist who found the elusive particle won the nobel prize"
    synonym:
  • determine
  • ,
  • find
  • ,
  • find out
  • ,
  • ascertain

4. إنشاء بعد عملية حسابية أو تحقيق أو تجربة أو مسح أو دراسة

  • "ابحث عن حاصل ضرب رقمين"
  • "الفيزيائي الذي وجد الجسيم بعيد المنال فاز بجائزة نوبل"
    مرادف:
  • يحدد
  • ،
  • يجد
  • ،
  • اكتشف
  • ،
  • تأكد

5. Come to believe on the basis of emotion, intuitions, or indefinite grounds

  • "I feel that he doesn't like me"
  • "I find him to be obnoxious"
  • "I found the movie rather entertaining"
    synonym:
  • find
  • ,
  • feel

5. تأتي إلى الاعتقاد على أساس العاطفة، والحدس، أو أسس غير محددة

  • "أشعر أنه لا يحبني"
  • "أجده بغيضًا"
  • "لقد وجدت الفيلم مسليًا إلى حد ما"
    مرادف:
  • يجد
  • ،
  • يشعر

6. Perceive or be contemporaneous with

  • "We found republicans winning the offices"
  • "You'll see a lot of cheating in this school"
  • "The 1960's saw the rebellion of the younger generation against established traditions"
  • "I want to see results"
    synonym:
  • witness
  • ,
  • find
  • ,
  • see

6. إدراك أو أن تكون معاصرة

  • "وجدنا الجمهوريين يفوزون بالمناصب"
  • "سترى الكثير من الغش في هذه المدرسة"
  • "لقد شهدت الستينيات تمرد جيل الشباب ضد التقاليد الراسخة"
  • "أريد أن أرى النتائج"
    مرادف:
  • شاهد
  • ،
  • يجد
  • ،
  • يرى

7. Get something or somebody for a specific purpose

  • "I found this gadget that will serve as a bottle opener"
  • "I got hold of these tools to fix our plumbing"
  • "The chairman got hold of a secretary on friday night to type the urgent letter"
    synonym:
  • line up
  • ,
  • get hold
  • ,
  • come up
  • ,
  • find

7. احصل على شيء أو شخص ما لغرض محدد

  • "لقد وجدت هذه الأداة التي ستكون بمثابة فتاحة زجاجات"
  • "لقد حصلت على هذه الأدوات لإصلاح السباكة لدينا"
  • "حصل الرئيس على سكرتير ليلة الجمعة لكتابة الرسالة العاجلة"
    مرادف:
  • اصطفوا
  • ،
  • الحصول على عقد
  • ،
  • تعال
  • ،
  • يجد

8. Make a discovery, make a new finding

  • "Roentgen discovered x-rays"
  • "Physicists believe they found a new elementary particle"
    synonym:
  • discover
  • ,
  • find

8. قم باكتشاف، قم بإيجاد اكتشاف جديد

  • "اكتشف رونتجن الأشعة السينية"
  • "يعتقد الفيزيائيون أنهم وجدوا جسيمًا أوليًا جديدًا"
    مرادف:
  • اكتشف
  • ،
  • يجد

9. Make a discovery

  • "She found that he had lied to her"
  • "The story is false, so far as i can discover"
    synonym:
  • discover
  • ,
  • find

9. جعل اكتشاف

  • "وجدت أنه كذب عليها"
  • "القصة كاذبة بقدر ما أستطيع اكتشافها"
    مرادف:
  • اكتشف
  • ،
  • يجد

10. Obtain through effort or management

  • "She found the time and energy to take care of her aging parents"
  • "We found the money to send our sons to college"
    synonym:
  • find

10. الحصول من خلال الجهد أو الإدارة

  • "لقد وجدت الوقت والطاقة لرعاية والديها المسنين"
  • "لقد وجدنا المال لإرسال أبنائنا إلى الكلية"
    مرادف:
  • يجد

11. Decide on and make a declaration about

  • "Find someone guilty"
    synonym:
  • rule
  • ,
  • find

11. اتخاذ قرار بشأن وإصدار إعلان بشأن

  • "ابحث عن شخص مذنب"
    مرادف:
  • حكم
  • ،
  • يجد

12. Receive a specified treatment (abstract)

  • "These aspects of civilization do not find expression or receive an interpretation"
  • "His movie received a good review"
  • "I got nothing but trouble for my good intentions"
    synonym:
  • receive
  • ,
  • get
  • ,
  • find
  • ,
  • obtain
  • ,
  • incur

12. تلقي علاج محدد (ملخص)

  • "هذه الجوانب من الحضارة لا تجد تعبيرا ولا تتلقى تفسيرا"
  • "حصل فيلمه على مراجعة جيدة"
  • "لم أواجه سوى المتاعب بسبب نواياي الطيبة"
    مرادف:
  • يتلقى
  • ،
  • يحصل
  • ،
  • يجد
  • ،
  • يتكبد

13. Perceive oneself to be in a certain condition or place

  • "I found myself in a difficult situation"
  • "When he woke up, he found himself in a hospital room"
    synonym:
  • find

13. إدراك الذات لتكون في حالة أو مكان معين

  • "لقد وجدت نفسي في موقف صعب"
  • "عندما استيقظ وجد نفسه في غرفة المستشفى"
    مرادف:
  • يجد

14. Get or find back

  • Recover the use of
  • "She regained control of herself"
  • "She found her voice and replied quickly"
    synonym:
  • recover
  • ,
  • retrieve
  • ,
  • find
  • ,
  • regain

14. الحصول أو العثور على العودة

  • استعادة استخدام
  • "لقد استعادت السيطرة على نفسها"
  • "لقد وجدت صوتها وأجابت بسرعة"
    مرادف:
  • استعادة
  • ،
  • استرداد
  • ،
  • يجد
  • ،
  • يستعيد

15. Succeed in reaching

  • Arrive at
  • "The arrow found its mark"
    synonym:
  • find

15. تنجح في الوصول

  • الوصول إلى
  • "لقد وجد السهم بصمته"
    مرادف:
  • يجد

16. Accept and make use of one's personality, abilities, and situation

  • "My son went to berkeley to find himself"
    synonym:
  • find oneself
  • ,
  • find

16. قبول والاستفادة من شخصية الفرد وقدراته ووضعه

  • "ذهب ابني إلى بيركلي ليجد نفسه"
    مرادف:
  • ابحث عن نفسك
  • ،
  • يجد

Examples of using

I looked for it everywhere but didn't find it.
بحثت عنه في كل مكان لكني لم أجده.
I carried iron, but didn't find anything heavier than debt.
حملت الحديد فلم أجد أثقل من الدَيْن.
I suffered through all sours but didn't find bitter than needing people.
ذقت المرارات كلها فلم أجد أمر من الحاجة إلى الناس.