Translation meaning & definition of the word "finally" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "أخيراً" إلى اللغة العربية
English⟶Arabic
Finally
[أخيراً]/faɪnəli/
adverb
1. After an unspecified period of time or an especially long delay
- synonym:
- finally ,
- eventually
1. بعد فترة زمنية غير محددة أو تأخير طويل بشكل خاص
- مرادف:
- أخيراً ،
- في النهاية
2. As the end result of a succession or process
- "Ultimately he had to give in"
- "At long last the winter was over"
- synonym:
- ultimately ,
- finally ,
- in the end ,
- at last ,
- at long last
2. كنتيجة نهائية لخلافة أو عملية
- "في النهاية كان عليه أن يستسلم"
- "أخيرًا انتهى الشتاء"
- مرادف:
- في النهاية ،
- أخيراً ،
- في الماضي الطويل
3. The item at the end
- "Last, i'll discuss family values"
- synonym:
- last ,
- lastly ,
- in conclusion ,
- finally
3. العنصر في النهاية
- "آخرًا، سأناقش القيم العائلية"
- مرادف:
- آخر ،
- أخيراً ،
- في الختام
Examples of using
"Could it be...?" Dima wondered. "Did I finally get the right Al-Sayib?"
تساءل ديما: "أيمكن أن يكون...؟". "هل وجدت "الصائب" الصحيح أخيرًا؟"
After listening to an Arabic song for twenty seconds this time - for if he listened for ten this would be a duplicate sentence - Dima finally heard a familiar voice say, "As-Salamu Alaykum!"
بعد الاستماع إلى أغنية عربية عشرين ثانية هذه المرة -لأنه لو سمعها عشر ثوان لكانت هذه جملة مكررة- سمع ديما أخيرًا صوتًا مألوفًا يقول: "السلام عليكم!"
After listening to an Arabic song for ten seconds, Dima finally heard a familiar voice say, "As-Salamu Alaykum!"
بعد الاستماع لأغنية عربية لعشر ثوانٍ، سمع ديما أخيرًا صوتًا مألوفًا يقول: "السلام عليكم!"