Translation meaning & definition of the word "final" into Arabic language

noun

1. The final match between the winners of all previous matches in an elimination tournament

synonym:
• final

1. المباراة النهائية بين الفائزين في جميع المباريات السابقة في بطولة الإقصاء

مرادف:
• نهائي

2. An examination administered at the end of an academic term

synonym:
• final examination
,
• final exam
,
• final

2. امتحان يتم إجراؤه في نهاية الفصل الدراسي

مرادف:
• الفحص النهائي
،
• الامتحان النهائي
،
• نهائي

adjective

1. Occurring at or forming an end or termination

• "His concluding words came as a surprise"

• "The final chapter"

• "The last days of the dinosaurs"

• "Terminal leave"

synonym:
• concluding
,
• final
,
• last
,
• terminal

1. تحدث عند أو تشكل نهاية أو نهاية

• "كلمات خاتمته جاءت بمثابة مفاجأة"

• "الفصل الأخير"

• "آخر أيام الديناصورات"

• "الإجازة النهائية"

مرادف:
• خاتمة
،
• نهائي
،
• آخر
،
• المحطة الطرفية

2. Conclusive in a process or progression

• "The final answer"

• "A last resort"

• "The net result"

synonym:
• final
,
• last
,
• net

2. حاسمة في عملية أو تقدم

• "الإجابة النهائية"

• "الملاذ الأخير"

• "النتيجة الصافية"

مرادف:
• نهائي
،
• آخر
،
• صافي

3. Not to be altered or undone

• "The judge's decision is final"

• "The arbiter will have the last say"

synonym:
• final
,
• last

3. لا ينبغي تغييرها أو التراجع عنها

• "قرار القاضي نهائي"

• "الحكم سيكون له الكلمة الأخيرة"

مرادف:
• نهائي
،
• آخر

Examples of using

The judge's decision is final.

حكم القاضي نهائي.

The judge's decision is final.

قرار القاضي قرارٌ فاصل.

It's not the final goal, but the process of getting there that matters.

إنها ليست الهدف النهائي, ولكن العملية للوصول إلى هناك هي ما يهم.

We have to put off making a final decision until next week.

علينا أن نأجل القرار النهائي حتى الأسبوع القادم.

This decision is final.

هذا القرار نهائي.

The decision is not final.

هذا القرار ليس نهائياً.

We left the final decision to him.

تركنا القرار الأخير إليه.