Translation meaning & definition of the word "ferment" into Arabic language

noun

1. A state of agitation or turbulent change or development

• "The political ferment produced new leadership"

• "Social unrest"

synonym:
• agitation
,
• ferment
,
• fermentation
,
• tempestuousness
,
• unrest

1. حالة من التحريض أو التغيير أو التطور المضطرب

• "لقد أنتج الهياج السياسي قيادة جديدة"

• "الاضطرابات الاجتماعية"

مرادف:
• التحريض
،
• تخمير
،
• العاصفة
،
• الاضطرابات

2. A substance capable of bringing about fermentation

synonym:
• ferment

2. مادة قادرة على إحداث التخمير

مرادف:
• تخمير

3. A process in which an agent causes an organic substance to break down into simpler substances

• Especially, the anaerobic breakdown of sugar into alcohol

synonym:
• zymosis
,
• zymolysis
,
• fermentation
,
• fermenting
,
• ferment

3. عملية يتسبب فيها العامل في تحلل مادة عضوية إلى مواد أبسط

• على وجه الخصوص، التحلل اللاهوائي للسكر إلى كحول

مرادف:
• زيموسيس
،
• انحلال الزيم
،
• تخمير

verb

1. Be in an agitated or excited state

• "The middle east is fermenting"

• "Her mind ferments"

synonym:
• ferment

1. تكون في حالة هياج أو متحمس

• "الشرق الأوسط يتخمر"

• "عقلها يتخمر"

مرادف:
• تخمير

2. Work up into agitation or excitement

• "Islam is fermenting africa"

synonym:
• ferment

2. العمل حتى في الإثارة أو الإثارة

• "الإسلام يخمر أفريقيا"

مرادف:
• تخمير

3. Cause to undergo fermentation

• "We ferment the grapes for a very long time to achieve high alcohol content"

• "The vintner worked the wine in big oak vats"

synonym:
• ferment
,
• work

3. سبب الخضوع للتخمير

• "نحن نقوم بتخمير العنب لفترة طويلة جدًا للحصول على نسبة عالية من الكحول"

• "كان صانع النبيذ يصنع النبيذ في أحواض كبيرة من خشب البلوط"

مرادف:
• تخمير
،
• عمل

4. Go sour or spoil

• "The milk has soured"

• "The wine worked"

• "The cream has turned--we have to throw it out"

synonym:
• sour
,
• turn
,
• ferment
,
• work

4. الذهاب الحامضة أو تفسد

• "لقد توتر الحليب"

• "النبيذ نجح"

• "لقد تحول الكريم - علينا أن نتخلص منه"

مرادف:
• حامض
،
• بدوره
،
• تخمير
،
• عمل