Translation meaning & definition of the word "face" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "وجه" إلى اللغة العربية
Face
[وجه]noun
1. The front of the human head from the forehead to the chin and ear to ear
- "He washed his face"
- "I wish i had seen the look on his face when he got the news"
- synonym:
- face ,
- human face
1. الجزء الأمامي من رأس الإنسان من الجبهة إلى الذقن والأذن إلى الأذن
- "لقد غسل وجهه"
- "أتمنى لو رأيت النظرة على وجهه عندما وصلته الأخبار"
- مرادف:
- وجه ،
- وجه الإنسان
2. The feelings expressed on a person's face
- "A sad expression"
- "A look of triumph"
- "An angry face"
- synonym:
- expression ,
- look ,
- aspect ,
- facial expression ,
- face
2. المشاعر المعبر عنها على وجه الشخص
- "تعبير حزين"
- "نظرة انتصار"
- "وجه غاضب"
- مرادف:
- تعبير ،
- ينظر ،
- جانب ،
- تعبير الوجه ،
- وجه
3. The general outward appearance of something
- "The face of the city is changing"
- synonym:
- face
3. المظهر الخارجي العام لشيء ما
- "وجه المدينة يتغير"
- مرادف:
- وجه
4. The striking or working surface of an implement
- synonym:
- face
4. سطح الضرب أو العمل للأداة
- مرادف:
- وجه
5. A part of a person that is used to refer to a person
- "He looked out at a roomful of faces"
- "When he returned to work he met many new faces"
- synonym:
- face
5. جزء من شخص يستخدم للإشارة إلى شخص
- "لقد نظر إلى غرفة مليئة بالوجوه"
- "عندما عاد إلى العمل التقى بالعديد من الوجوه الجديدة"
- مرادف:
- وجه
6. A surface forming part of the outside of an object
- "He examined all sides of the crystal"
- "Dew dripped from the face of the leaf"
- synonym:
- side ,
- face
6. سطح يشكل جزءًا من الجزء الخارجي للجسم
- "لقد فحص جميع جوانب البلورة"
- "تقطر الندى من وجه الورقة"
- مرادف:
- جانب ،
- وجه
7. The part of an animal corresponding to the human face
- synonym:
- face
7. الجزء من الحيوان المطابق لوجه الإنسان
- مرادف:
- وجه
8. The side upon which the use of a thing depends (usually the most prominent surface of an object)
- "He dealt the cards face down"
- synonym:
- face
8. الجانب الذي يعتمد عليه استخدام الشيء (عادةً السطح الأبرز لجسم ما)
- "لقد وزع البطاقات مقلوبة"
- مرادف:
- وجه
9. A contorted facial expression
- "She made a grimace at the prospect"
- synonym:
- grimace ,
- face
9. تعبير وجه ملتوي
- "لقد تكشفت عن هذا الاحتمال"
- مرادف:
- تجهم ،
- وجه
10. A specific size and style of type within a type family
- synonym:
- font ,
- fount ,
- typeface ,
- face ,
- case
10. حجم ونمط نوع معين ضمن عائلة النوع
- مرادف:
- الخط ،
- نافورة ،
- محرف ،
- وجه ،
- قضية
11. Status in the eyes of others
- "He lost face"
- synonym:
- face
11. المكانة في نظر الآخرين
- "لقد فقد وجهه"
- مرادف:
- وجه
12. Impudent aggressiveness
- "I couldn't believe her boldness"
- "He had the effrontery to question my honesty"
- synonym:
- boldness ,
- nerve ,
- brass ,
- face ,
- cheek
12. العدوانية الوقحة
- "لم أصدق جرأتها"
- "لقد كان يتمتع بالوقاحة للتشكيك في صدقتي"
- مرادف:
- جرأة ،
- عصب ،
- نحاس ،
- وجه ،
- خد
13. A vertical surface of a building or cliff
- synonym:
- face
13. سطح عمودي لمبنى أو جرف
- مرادف:
- وجه
verb
1. Deal with (something unpleasant) head on
- "You must confront your problems"
- "He faced the terrible consequences of his mistakes"
- synonym:
- confront ,
- face up ,
- face
1. التعامل مع (شيء غير سارة) وجها لوجه
- "يجب عليك مواجهة مشاكلك"
- "لقد واجه العواقب الوخيمة لأخطائه"
- مرادف:
- مواجهة ،
- الوجه لأعلى ،
- وجه
2. Oppose, as in hostility or a competition
- "You must confront your opponent"
- "Jackson faced smith in the boxing ring"
- "The two enemies finally confronted each other"
- synonym:
- confront ,
- face
2. معارضة، كما هو الحال في العداء أو المنافسة
- "يجب عليك مواجهة خصمك"
- "واجه جاكسون سميث في حلبة الملاكمة"
- "لقد واجه العدوان بعضهما البعض أخيرًا"
- مرادف:
- مواجهة ،
- وجه
3. Be oriented in a certain direction, often with respect to another reference point
- Be opposite to
- "The house looks north"
- "My backyard look onto the pond"
- "The building faces the park"
- synonym:
- front ,
- look ,
- face
3. أن تكون موجهة في اتجاه معين، في كثير من الأحيان فيما يتعلق بنقطة مرجعية أخرى
- يكون عكس ل
- "المنزل ينظر إلى الشمال"
- "فناء منزلي الخلفي ينظر إلى البركة"
- "المبنى يواجه الحديقة"
- مرادف:
- أمام ،
- ينظر ،
- وجه
4. Be opposite
- "The facing page"
- "The two sofas face each other"
- synonym:
- face
4. يكون عكس
- "الصفحة المواجهة"
- "الأريكتان تواجهان بعضهما البعض"
- مرادف:
- وجه
5. Turn so as to face
- Turn the face in a certain direction
- "Turn and face your partner now"
- synonym:
- face
5. بدوره بحيث تواجه
- أدر الوجه في اتجاه معين
- "قم بتشغيل ومواجهة شريكك الآن"
- مرادف:
- وجه
6. Present somebody with something, usually to accuse or criticize
- "We confronted him with the evidence"
- "He was faced with all the evidence and could no longer deny his actions"
- "An enormous dilemma faces us"
- synonym:
- confront ,
- face ,
- present
6. تقديم شيء لشخص ما، عادة لاتهامه أو انتقاده
- "لقد واجهناه بالأدلة"
- "لقد واجه كل الأدلة ولم يعد بإمكانه إنكار أفعاله"
- "معضلة هائلة تواجهنا"
- مرادف:
- مواجهة ،
- وجه ،
- حاضر
7. Turn so as to expose the face
- "Face a playing card"
- synonym:
- face
7. بدوره وذلك لكشف الوجه
- "واجه ورقة لعب"
- مرادف:
- وجه
8. Line the edge (of a garment) with a different material
- "Face the lapels of the jacket"
- synonym:
- face
8. خط الحافة (من الملابس) بمادة مختلفة
- "واجه طية صدر السترة"
- مرادف:
- وجه
9. Cover the front or surface of
- "The building was faced with beautiful stones"
- synonym:
- face
9. تغطية الجبهة أو السطح من
- "كان المبنى مكسوًا بالحجارة الجميلة"
- مرادف:
- وجه