Translation meaning & definition of the word "eye" into Arabic language

noun

1. The organ of sight

synonym:
• eye
,
• oculus
,
• optic

1. عضو البصر

مرادف:
• عين
،
• كوة
،
• بصري

2. Good discernment (either visually or as if visually)

• "She has an eye for fresh talent"

• "He has an artist's eye"

synonym:
• eye

2. تمييز جيد (سواء بصريا أو كما لو بصريا)

• "لديها عين على المواهب الجديدة"

• "لديه عين الفنان"

مرادف:
• عين

3. Attention to what is seen

• "He tried to catch her eye"

synonym:
• eye

3. الاهتمام بما يرى

• "لقد حاول أن يلفت انتباهها"

مرادف:
• عين

4. An area that is approximately central within some larger region

• "It is in the center of town"

• "They ran forward into the heart of the struggle"

• "They were in the eye of the storm"

synonym:
• center
,
• centre
,
• middle
,
• heart
,
• eye

4. منطقة مركزية تقريبًا داخل منطقة أكبر

• "إنه في وسط المدينة"

• "لقد ركضوا إلى قلب النضال"

• "لقد كانوا في عين العاصفة"

مرادف:
• مركز
،
• وسط
،
• قلب
،
• عين

5. A small hole or loop (as in a needle)

• "The thread wouldn't go through the eye"

synonym:
• eye

5. ثقب أو حلقة صغيرة (كما هو الحال في الإبرة)

• "الخيط لن يمر عبر العين"

مرادف:
• عين

verb

1. Look at

synonym:
• eye
,
• eyeball

1. انظر إلى

مرادف:
• عين
،
• مقلة العين

Examples of using

He looked at me out of the corner of his eye.

نظر إليّ شزرًا.

You're the apple of my eye.

أنتَ قرة عيني.

She caught my eye.

لقد لفتت انتباهي.

The first thing that caught his eye was a fingerprint on the glass.

كان أول ما لفت انتباهه هي بصمة الإصبع على الزجاج.

The dog is blind in one eye.

.الكلب أعور