Translation meaning & definition of the word "expose" into Arabic language

noun

1. The exposure of an impostor or a fraud

• "He published an expose of the graft and corruption in city government"

synonym:
• expose
,
• unmasking

1. كشف المحتال أو الاحتيال

• "لقد نشر كشفًا للكسب غير المشروع والفساد في حكومة المدينة"

مرادف:
• فضح
،
• كشف القناع

verb

1. Expose or make accessible to some action or influence

• "Expose your students to art"

• "Expose the blanket to sunshine"

synonym:
• expose

1. فضح أو جعل الوصول إلى بعض الإجراءات أو التأثير

• "تعريض طلابك للفن"

• "فضح البطانية لأشعة الشمس"

مرادف:
• فضح

2. Make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret

• "The auction house would not disclose the price at which the van gogh had sold"

• "The actress won't reveal how old she is"

• "Bring out the truth"

• "He broke the news to her"

• "Unwrap the evidence in the murder case"

synonym:
• unwrap
,
• disclose
,
• let on
,
• bring out
,
• reveal
,
• discover
,
• expose
,
• divulge
,
• break
,
• give away
,
• let out

2. إعلام الجمهور بالمعلومات التي لم تكن معروفة من قبل إلا لعدد قليل من الأشخاص أو التي كان من المفترض أن تظل سرًا

• "لم تكشف دار المزاد عن السعر الذي بيعت به الشاحنة جوخ"

• "الممثلة لن تكشف عن عمرها"

• "أخرج الحقيقة"

• "لقد نقل لها الخبر"

• "فك الأدلة في قضية القتل"

مرادف:
• فك اللف
،
• يكشف
،
• دعونا على
،
• أخرج
،
• اكتشف
،
• فضح
،
• إفشاء
،
• استراحة
،
• تعطي بعيدا

3. To show, make visible or apparent

• "The metropolitan museum is exhibiting goya's works this month"

• "Why don't you show your nice legs and wear shorter skirts?"

• "National leaders will have to display the highest skills of statesmanship"

synonym:
• expose
,
• exhibit
,
• display

3. لإظهار، جعل مرئية أو واضحة

• "متحف متروبوليتان يعرض أعمال غويا هذا الشهر"

• "لماذا لا تظهر ساقيك الجميلتين وترتدي تنانير أقصر؟"

• "سيتعين على القادة الوطنيين إظهار أعلى مهارات الحنكة السياسية"

مرادف:
• فضح
،
• معرض
،
• عرض

4. Remove all or part of one's clothes to show one's body

• "Uncover your belly"

• "The man exposed himself in the subway"

synonym:
• uncover
,
• expose

4. قم بإزالة كل أو جزء من ملابس الشخص لإظهار جسده

• "اكشف بطنك"

• "كشف الرجل عن نفسه في مترو الأنفاق"

مرادف:
• كشف
،
• فضح

5. Disclose to view as by removing a cover

• "The curtain rose to disclose a stunning set"

synonym:
• disclose
,
• expose

5. الكشف عن طريقة العرض عن طريق إزالة الغطاء

• "ارتفع الستار ليكشف عن مجموعة مذهلة"

مرادف:
• يكشف
،
• فضح

6. Put in a dangerous, disadvantageous, or difficult position

synonym:
• queer
,
• expose
,
• scupper
,
• endanger
,
• peril

6. ضع في موقف خطير أو غير مؤات أو صعب

مرادف:
• غريب الأطوار
،
• فضح
،
• سكابر
،
• تعريض
،
• خطر

7. Expose to light, of photographic film

synonym:
• expose

7. التعرض للضوء، من فيلم فوتوغرافي

مرادف:
• فضح

8. Expose while ridiculing

• Especially of pretentious or false claims and ideas

• "The physicist debunked the psychic's claims"

synonym:
• debunk
,
• expose

8. فضح بينما السخرية

• وخاصة الادعاءات والأفكار الطنانة أو الكاذبة

• "لقد فضح الفيزيائي ادعاءات الوسيط النفسي"

مرادف:
• فضح

9. Abandon by leaving out in the open air

• "The infant was exposed by the teenage mother"

• "After christmas, many pets get abandoned"

synonym:
• expose

9. التخلي عن طريق ترك في الهواء الطلق

• "لقد كشفت الأم المراهقة الرضيع"

• "بعد عيد الميلاد، يتم التخلي عن العديد من الحيوانات الأليفة"

مرادف:
• فضح