Translation meaning & definition of the word "explode" into Arabic language

verb

1. Cause to burst with a violent release of energy

• "We exploded the nuclear bomb"

synonym:
• explode
,
• detonate
,
• blow up
,
• set off

1. سبب للانفجار مع إطلاق عنيف للطاقة

• "لقد فجرنا القنبلة النووية"

مرادف:
• تنفجر
،
• تفجير
،
• انطلق

2. Burst outward, usually with noise

• "The champagne bottle exploded"

synonym:
• explode
,
• burst

2. انفجر للخارج، عادة مع الضوضاء

• "انفجرت زجاجة الشمبانيا"

مرادف:
• تنفجر
،
• انفجار

3. Show a violent emotional reaction

• "The boss exploded when he heard of the resignation of the secretary"

synonym:
• explode

3. إظهار رد فعل عاطفي عنيف

• "انفجر الرئيس عندما سمع باستقالة السكرتير"

مرادف:
• تنفجر

4. Be unleashed

• Emerge with violence or noise

• "His anger exploded"

synonym:
• explode
,
• burst forth
,
• break loose

4. يكون العنان

• الخروج بالعنف أو الضوضاء

• "انفجر غضبه"

مرادف:
• تنفجر
،
• انفجر
،
• كسر فضفاضة

5. Destroy by exploding

• "The enemy exploded the bridge"

synonym:
• explode

5. تدمير بالانفجار

• "العدو فجر الجسر"

مرادف:
• تنفجر

6. Cause to burst as a result of air pressure

• Of stop consonants like /p/, /t/, and /k/

synonym:
• explode

6. سبب الانفجار نتيجة لضغط الهواء

• من الحروف الساكنة المتوقفة مثل /p/ و/t/ و/k/

مرادف:
• تنفجر

7. Drive from the stage by noisy disapproval

synonym:
• explode

7. القيادة من المسرح عن طريق الرفض الصاخب

مرادف:
• تنفجر

8. Show (a theory or claim) to be baseless, or refute and make obsolete

synonym:
• explode

8. إظهار (نظرية أو ادعاء) على أنها لا أساس لها من الصحة، أو دحضها وجعلها عفا عليها الزمن

مرادف:
• تنفجر

9. Burst and release energy as through a violent chemical or physical reaction

• "The bomb detonated at noon"

• "The molotov cocktail exploded"

synonym:
• detonate
,
• explode
,
• blow up

9. انفجر وأطلق الطاقة من خلال تفاعل كيميائي أو فيزيائي عنيف

• "انفجرت القنبلة ظهرا"

• "انفجرت زجاجة المولوتوف"

مرادف:
• تفجير
،
• تنفجر

10. Increase rapidly and in an uncontrolled manner

• "The population of india is exploding"

• "The island's rodent population irrupted"

synonym:
• explode
,
• irrupt

10. زيادة بسرعة وبطريقة غير منضبطة

• "سكان الهند ينفجرون"

• "انفجر عدد القوارض في الجزيرة"

مرادف:
• تنفجر
،
• غير منقطع