Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "examine" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "فحص" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Examine

[فحص]
/ɪgzæmɪn/

verb

1. Consider in detail and subject to an analysis in order to discover essential features or meaning

  • "Analyze a sonnet by shakespeare"
  • "Analyze the evidence in a criminal trial"
  • "Analyze your real motives"
    synonym:
  • analyze
  • ,
  • analyse
  • ,
  • study
  • ,
  • examine
  • ,
  • canvass
  • ,
  • canvas

1. النظر بالتفصيل وتخضع لتحليل من أجل اكتشاف الميزات أو المعنى الأساسي

  • "تحليل السوناتة لشكسبير"
  • "تحليل الأدلة في محاكمة جنائية"
  • "تحليل دوافعك الحقيقية"
    مرادف:
  • تحليل
  • ،
  • يحلل
  • ،
  • دراسة
  • ،
  • يفحص
  • ،
  • قماش

2. Observe, check out, and look over carefully or inspect

  • "The customs agent examined the baggage"
  • "I must see your passport before you can enter the country"
    synonym:
  • examine
  • ,
  • see

2. راقب، تحقق، وانظر بعناية أو تفقد

  • "قام وكيل الجمارك بفحص الأمتعة"
  • "يجب أن أرى جواز سفرك قبل أن تتمكن من دخول البلاد"
    مرادف:
  • يفحص
  • ،
  • يرى

3. Question or examine thoroughly and closely

    synonym:
  • probe
  • ,
  • examine

3. سؤال أو فحص بدقة وعن كثب

    مرادف:
  • مسبار
  • ،
  • يفحص

4. Question closely

    synonym:
  • examine

4. السؤال عن كثب

    مرادف:
  • يفحص

5. Put to the test, as for its quality, or give experimental use to

  • "This approach has been tried with good results"
  • "Test this recipe"
    synonym:
  • test
  • ,
  • prove
  • ,
  • try
  • ,
  • try out
  • ,
  • examine
  • ,
  • essay

5. وضع للاختبار، أما بالنسبة لجودته، أو إعطاء استخدام تجريبي ل

  • "لقد تمت تجربة هذا النهج بنتائج جيدة"
  • "اختبار هذه الوصفة"
    مرادف:
  • اختبار
  • ،
  • يثبت
  • ،
  • حاول
  • ،
  • جرب
  • ،
  • يفحص
  • ،
  • مقال

Examples of using

Consider what we do to our children. We do not say to them: 'Some people think the earth is round, and others think it is flat; when you grow up, you can, if you like, examine the evidence and form your own conclusion.' Instead of this we say: 'The earth is round.' By the time our children are old enough to examine the evidence, our propaganda has closed their minds...
تأمل فيما نفعله لأطفالنا. لا نقول لهم: "يظن بعض الناس أن الأرض دائرية، ويظن آخرون أنها مسطحة، وحين تكبر فإنك تستطيع -لو أردت- البحث في الأدلة وتكوين رأيك الخاص". بل إننا نقول: "الأرض دائرية". وحين يكون أطفالنا في عمر يستطيعون فيه البحث في الأدلة، تكون البروباغاندا التي عملناها عليهم قد أغلقت عقولهم...
So the doctor started to examine her.
.فبدأ الطبيب بمعاينتها
So the doctor started to examine her.
.فبدأ الطبيب بالكشف عليها