Translation meaning & definition of the word "evade" into Arabic language

verb

1. Avoid or try to avoid fulfilling, answering, or performing (duties, questions, or issues)

• "He dodged the issue"

• "She skirted the problem"

• "They tend to evade their responsibilities"

• "He evaded the questions skillfully"

synonym:
• hedge
,
• fudge
,
• evade
,
• put off
,
• circumvent
,
• parry
,
• elude
,
• skirt
,
• dodge
,
• duck
,
• sidestep

1. تجنب أو حاول تجنب الوفاء أو الإجابة أو الأداء (الواجبات أو الأسئلة أو المشكلات)

• "لقد تهرب من هذه القضية"

• "لقد تفادت المشكلة"

• "إنهم يميلون إلى التهرب من مسؤولياتهم"

• "لقد تهرب من الأسئلة بمهارة"

مرادف:
• التحوط
،
• حلوى
،
• تهرب
،
• تأجيل
،
• تحايل
،
• باري
،
• مراوغة
،
• تنورة
،
• بطة
،
• تجاوز

2. Escape, either physically or mentally

• "The thief eluded the police"

• "This difficult idea seems to evade her"

• "The event evades explanation"

synonym:
• elude
,
• evade
,
• bilk

2. الهروب، سواء جسديا أو عقليا

• "اللص استعصى على الشرطة"

• "يبدو أن هذه الفكرة الصعبة تتهرب منها"

• "الحدث يتهرب من الشرح"

مرادف:
• مراوغة
،
• تهرب
،
• بيلك

3. Practice evasion

• "This man always hesitates and evades"

synonym:
• evade

3. ممارسة التهرب

• "هذا الرجل يتردد دائما ويتهرب"

مرادف:
• تهرب

4. Use cunning or deceit to escape or avoid

• "The con man always evades"

synonym:
• evade

4. استخدام المكر أو الخداع للهروب أو تجنب

• "الرجل المحتال يتهرب دائمًا"

مرادف:
• تهرب