Translation meaning & definition of the word "endure" into Arabic language

verb

1. Put up with something or somebody unpleasant

• "I cannot bear his constant criticism"

• "The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"

• "He learned to tolerate the heat"

• "She stuck out two years in a miserable marriage"

synonym:
• digest
,
• endure
,
• stick out
,
• stomach
,
• bear
,
• stand
,
• tolerate
,
• support
,
• brook
,
• abide
,
• suffer
,
• put up

1. تحمل شيئًا أو شخصًا غير سار

• "لا أستطيع تحمل انتقاداته المستمرة"

• "كان على السكرتير الجديد أن يتحمل الكثير من التصريحات غير المهنية"

• "لقد تعلم أن يتحمل الحرارة"

• "لقد بقيت لمدة عامين في زواج بائس"

مرادف:
• هضم
،
• تحمل
،
• عصا خارج
،
• المعدة
،
• الدب
،
• يقف
،
• يتسامح
،
• يدعم
،
• بروك
،
• يلتزم
،
• يعاني
،
• ضع

2. Face and withstand with courage

• "She braved the elements"

synonym:
• weather
,
• endure
,
• brave
,
• brave out

2. الوجه والصمود بشجاعة

• "لقد تحدت العناصر"

مرادف:
• الطقس
،
• تحمل
،
• شجاع
،
• شجاع خارج

3. Continue to live through hardship or adversity

• "We went without water and food for 3 days"

• "These superstitions survive in the backwaters of america"

• "The race car driver lived through several very serious accidents"

• "How long can a person last without food and water?"

synonym:
• survive
,
• last
,
• live
,
• live on
,
• go
,
• endure
,
• hold up
,
• hold out

3. الاستمرار في العيش من خلال المشقة أو الشدائد

• "ذهبنا بدون ماء وطعام لمدة 3 أيام"

• "هذه الخرافات تعيش في المناطق النائية في أمريكا"

• "لقد تعرض سائق سيارة السباق لعدة حوادث خطيرة للغاية"

• "إلى متى يمكن للإنسان أن يستمر بدون طعام وماء؟"

مرادف:
• البقاء على قيد الحياة
،
• آخر
،
• يعيش
،
• يعيش على
،
• يذهب
،
• تحمل
،
• تصمد
،
• تمسك

4. Undergo or be subjected to

• "He suffered the penalty"

• "Many saints suffered martyrdom"

synonym:
• suffer
,
• endure

4. الخضوع أو الخضوع ل

• "لقد تعرض للعقوبة"

• "استشهد العديد من القديسين"

مرادف:
• يعاني
،
• تحمل

5. Last and be usable

• "This dress wore well for almost ten years"

synonym:
• wear
,
• hold out
,
• endure

5. آخر وتكون صالحة للاستعمال

• "ارتدى هذا الفستان بشكل جيد لمدة عشر سنوات تقريبًا"

مرادف:
• ارتداء
،
• تمسك
،
• تحمل

6. Persist for a specified period of time

• "The bad weather lasted for three days"

synonym:
• last
,
• endure

6. الاستمرار لفترة زمنية محددة

• "استمر الطقس السيئ لمدة ثلاثة أيام"

مرادف:
• آخر
،
• تحمل

7. Continue to exist

• "These stories die hard"

• "The legend of elvis endures"

synonym:
• prevail
,
• persist
,
• die hard
,
• run
,
• endure

7. استمر في الوجود

• "هذه القصص تموت بشدة"

• "أسطورة إلفيس تدوم"

مرادف:
• تسود
،
• يستمر
،
• يموت بشدة
،
• يجري
،
• تحمل

Examples of using

You must endure the pain.

عليك أن تتحمل الألم.