Translation meaning & definition of the word "edit" into Arabic language

verb

1. Prepare for publication or presentation by correcting, revising, or adapting

• "Edit a book on lexical semantics"

• "She edited the letters of the politician so as to omit the most personal passages"

synonym:
• edit
,
• redact

1. الاستعداد للنشر أو العرض التقديمي عن طريق التصحيح أو المراجعة أو التكيف

• "تحرير كتاب في الدلالات المعجمية"

• "لقد قامت بتحرير رسائل السياسي لحذف المقاطع الأكثر شخصية"

مرادف:
• تحرير
،
• تنقيح

2. Supervise the publication of

• "The same family has been editing the influential newspaper for almost 100 years"

synonym:
• edit

2. الإشراف على نشر

• "تمارس نفس العائلة تحرير الصحيفة المؤثرة منذ ما يقرب من 100 عام"

مرادف:
• تحرير

3. Cut and assemble the components of

• "Edit film"

• "Cut recording tape"

synonym:
• edit
,
• cut
,
• edit out

3. قطع وتجميع مكونات

• "تحرير الفيلم"

• "قطع شريط التسجيل"

مرادف:
• تحرير
،
• يقطع
،
• تحرير خارج

4. Cut or eliminate

• "She edited the juiciest scenes"

synonym:
• edit
,
• blue-pencil
,
• delete

4. قطع أو القضاء

• "لقد قامت بتحرير المشاهد الأكثر عصارة"

مرادف:
• تحرير
،
• قلم رصاص أزرق
،
• حذف