Translation meaning & definition of the word "ease" into Arabic language

noun

1. Freedom from difficulty or hardship or effort

• "He rose through the ranks with apparent ease"

• "They put it into containers for ease of transportation"

• "The very easiness of the deed held her back"

synonym:
• ease
,
• easiness
,
• simplicity
,
• simpleness

1. التحرر من الصعوبة أو المشقة أو الجهد

• "لقد ارتقى في الرتب بسهولة واضحة"

• "وضعوها في حاويات لسهولة النقل"

• "إن سهولة الفعل أعاقتها"

مرادف:
• سهولة
،
• بساطة
،
• التبسيط

2. A freedom from financial difficulty that promotes a comfortable state

• "A life of luxury and ease"

• "He had all the material comforts of this world"

synonym:
• ease
,
• comfort

2. التحرر من الصعوبات المالية التي تعزز الدولة المريحة

• "حياة الرفاهية والسهولة"

• "كان لديه كل وسائل الراحة المادية في هذا العالم"

مرادف:
• سهولة
،
• راحة

3. The condition of being comfortable or relieved (especially after being relieved of distress)

• "He enjoyed his relief from responsibility"

• "Getting it off his conscience gave him some ease"

synonym:
• relief
,
• ease

3. حالة الراحة أو الراحة (خاصة بعد التخلص من الضيق)

• "لقد استمتع بارتياحه من المسؤولية"

• "إن إبعاده عن ضميره منحه بعض الراحة"

مرادف:
• الإغاثة
،
• سهولة

4. Freedom from constraint or embarrassment

• "I am never at ease with strangers"

synonym:
• ease
,
• informality

4. التحرر من القيد أو الإحراج

• "أنا لست مرتاحًا أبدًا مع الغرباء"

مرادف:
• سهولة
،
• غير رسمي

5. Freedom from activity (work or strain or responsibility)

• "Took his repose by the swimming pool"

synonym:
• rest
,
• ease
,
• repose
,
• relaxation

5. التحرر من النشاط (العمل أو الإجهاد أو المسؤولية)

• "أخذ راحته بجوار حمام السباحة"

مرادف:
• راحة
،
• سهولة
،
• الاسترخاء

verb

1. Move gently or carefully

• "He eased himself into the chair"

synonym:
• ease

1. تحرك بلطف أو بعناية

• "لقد خفف نفسه على الكرسي"

مرادف:
• سهولة

2. Lessen pain or discomfort

• Alleviate

• "Ease the pain in your legs"

synonym:
• comfort
,
• ease

2. تقليل الألم أو الانزعاج

• يخفف

• "خفف الألم في ساقيك"

مرادف:
• راحة
،
• سهولة

3. Make easier

• "You could facilitate the process by sharing your knowledge"

synonym:
• facilitate
,
• ease
,
• alleviate

3. جعل أسهل

• "يمكنك تسهيل العملية من خلال مشاركة معرفتك"

مرادف:
• يسهل
،
• سهولة
،
• يخفف

4. Lessen the intensity of or calm

• "The news eased my conscience"

• "Still the fears"

synonym:
• still
,
• allay
,
• relieve
,
• ease

4. تقليل شدة أو الهدوء

• "الخبر خفف من ضميري"

• "لا تزال المخاوف"

مرادف:
• لا يزال
،
• تهدئة
،
• يخفف
،
• سهولة

Examples of using

"Don't worry," Dima attempted to put the woman at ease. "It's not mine."

حاول ديما أن يسهل على المرأة: "لا تقلقي، إنه ليس لي".

She did the job with ease.

قامت بالعمل بسهولة.

He solved the problem with ease.

حل المشكلة بسهولة.

At ease.

اطمئنّ.

At ease.

لا تقلق.

Stand at ease!

استرح.