Translation meaning & definition of the word "down" into Arabic language
ترجمة معنى وتعريف كلمة "أسفل" إلى اللغة العربية
Down
[أسفل]noun
1. Soft fine feathers
- synonym:
- down ,
- down feather
1. ناعم الريش الناعم
- مرادف:
- أسفل ،
- أسفل الريشة
2. (american football) a complete play to advance the football
- "You have four downs to gain ten yards"
- synonym:
- down
2. (كرة القدم الأمريكية) مسرحية كاملة للنهوض بكرة القدم
- "لديك أربع هبوطات لكسب عشر ياردات"
- مرادف:
- أسفل
3. English physician who first described down's syndrome (1828-1896)
- synonym:
- Down ,
- John L. H. Down
3. طبيب إنجليزي وصف متلازمة داون لأول مرة (1828-1896)
- مرادف:
- أسفل ،
- جون ل. إتش. أسفل
4. (usually plural) a rolling treeless highland with little soil
- synonym:
- down
4. (عادةً ما يكون الجمع) عبارة عن مرتفعات متدحرجة خالية من الأشجار مع القليل من التربة
- مرادف:
- أسفل
5. Fine soft dense hair (as the fine short hair of cattle or deer or the wool of sheep or the undercoat of certain dogs)
- synonym:
- down ,
- pile
5. شعر ناعم ناعم كثيف (مثل الشعر القصير الناعم للماشية أو الغزلان أو صوف الأغنام أو المعطف السفلي لبعض الكلاب)
- مرادف:
- أسفل ،
- كومة
verb
1. Drink down entirely
- "He downed three martinis before dinner"
- "She killed a bottle of brandy that night"
- "They popped a few beer after work"
- synonym:
- toss off ,
- pop ,
- bolt down ,
- belt down ,
- pour down ,
- down ,
- drink down ,
- kill
1. شرب أسفل تماما
- "لقد أسقط ثلاث قطع مارتيني قبل العشاء"
- "لقد قتلت زجاجة من البراندي في تلك الليلة"
- "لقد تناولوا بعض البيرة بعد العمل"
- مرادف:
- إرم قبالة ،
- البوب ،
- الترباس أسفل ،
- حزام أسفل ،
- صب أسفل ،
- أسفل ،
- شرب أسفل ،
- قتل
2. Eat immoderately
- "Some people can down a pound of meat in the course of one meal"
- synonym:
- devour ,
- down ,
- consume ,
- go through
2. أكل بطريقة غير معتدلة
- "يمكن لبعض الناس تناول رطل من اللحم خلال وجبة واحدة"
- مرادف:
- يلتهم ،
- أسفل ،
- تستهلك ،
- الذهاب من خلال
3. Bring down or defeat (an opponent)
- synonym:
- down
3. إسقاط أو هزيمة (خصم)
- مرادف:
- أسفل
4. Shoot at and force to come down
- "The enemy landed several of our aircraft"
- synonym:
- down ,
- shoot down ,
- land
4. أطلق النار وأجبر على النزول
- "لقد هبط العدو بعدة طائرات لدينا"
- مرادف:
- أسفل ،
- اسقط ،
- أرض
5. Cause to come or go down
- "The policeman downed the heavily armed suspect"
- "The mugger knocked down the old lady after she refused to hand over her wallet"
- synonym:
- down ,
- knock down ,
- cut down ,
- push down ,
- pull down
5. سبب المجيء أو النزول
- "أسقط الشرطي المشتبه به المدجج بالسلاح"
- "لقد أسقط السارق السيدة العجوز بعد أن رفضت تسليم محفظتها"
- مرادف:
- أسفل ،
- تدق أسفل ،
- خفض ،
- دفع لأسفل ،
- اسحب للأسفل
6. Improve or perfect by pruning or polishing
- "Refine one's style of writing"
- synonym:
- polish ,
- refine ,
- fine-tune ,
- down
6. تحسين أو الكمال عن طريق التقليم أو التلميع
- "تحسين أسلوب المرء في الكتابة"
- مرادف:
- البولندية ،
- صقل ،
- ضبط دقيق ،
- أسفل
adjective
1. Being or moving lower in position or less in some value
- "Lay face down"
- "The moon is down"
- "Our team is down by a run"
- "Down by a pawn"
- "The stock market is down today"
- synonym:
- down
1. أن تكون أو تتحرك في موضع أقل أو أقل في بعض القيمة
- "ضع وجهه للأسفل"
- "القمر سقط"
- "فريقنا معطل بالركض"
- "أسفل بيدق"
- "سوق الأوراق المالية انخفض اليوم"
- مرادف:
- أسفل
2. Extending or moving from a higher to a lower place
- "The down staircase"
- "The downward course of the stream"
- synonym:
- down(a) ,
- downward(a)
2. التمديد أو الانتقال من مكان أعلى إلى مكان أدنى
- "الدرج السفلي"
- "المسار الهبوطي للتيار"
- مرادف:
- أسفل(أ) ،
- للأسفل (أ)
3. Becoming progressively lower
- "The down trend in the real estate market"
- synonym:
- down(a)
3. تصبح أقل تدريجيا
- "الاتجاه الهبوطي في سوق العقارات"
- مرادف:
- أسفل(أ)
4. Being put out by a strikeout
- "Two down in the bottom of the ninth"
- synonym:
- down(p)
4. يتم إخماده عن طريق الإضراب
- "اثنان في أسفل التاسع"
- مرادف:
- أسفل (ع)
5. Understood perfectly
- "Had his algebra problems down"
- synonym:
- down ,
- down pat(p) ,
- mastered
5. مفهومة تماما
- "لقد تم حل مشاكل الجبر الخاصة به"
- مرادف:
- أسفل ،
- أسفل بات (ع) ،
- يتقن
6. Lower than previously
- "The market is depressed"
- "Prices are down"
- synonym:
- depressed ,
- down(p)
6. أقل من السابق
- "السوق مكتئب"
- "الأسعار منخفضة"
- مرادف:
- مكتئب ،
- أسفل (ع)
7. Shut
- "The shades were down"
- synonym:
- down
7. يغلق
- "كانت الظلال معطلة"
- مرادف:
- أسفل
8. Not functioning (temporarily or permanently)
- "We can't work because the computer is down"
- synonym:
- down
8. لا يعمل (مؤقتا أو دائما)
- "لا يمكننا العمل لأن الكمبيوتر معطل"
- مرادف:
- أسفل
9. Filled with melancholy and despondency
- "Gloomy at the thought of what he had to face"
- "Gloomy predictions"
- "A gloomy silence"
- "Took a grim view of the economy"
- "The darkening mood"
- "Lonely and blue in a strange city"
- "Depressed by the loss of his job"
- "A dispirited and resigned expression on her face"
- "Downcast after his defeat"
- "Feeling discouraged and downhearted"
- synonym:
- gloomy ,
- grim ,
- blue ,
- depressed ,
- dispirited ,
- down(p) ,
- downcast ,
- downhearted ,
- down in the mouth ,
- low ,
- low-spirited
9. مليئة بالكآبة واليأس
- "كئيب من فكرة ما كان عليه أن يواجهه"
- "توقعات قاتمة"
- "صمت قاتم"
- "أخذت نظرة قاتمة للاقتصاد"
- "المزاج المظلم"
- "وحيد وأزرق في مدينة غريبة"
- "مكتئب بسبب فقدان وظيفته"
- "تعبير محبط ومستسلم على وجهها"
- "منبوذ بعد هزيمته"
- "الشعور بالإحباط والإحباط"
- مرادف:
- كئيب ،
- متجهم ،
- أزرق ،
- مكتئب ،
- محبط ،
- أسفل (ع) ،
- منبوذ ،
- باطئ القلب ،
- أسفل في الفم ،
- منخفض ،
- قليل الحماس
adverb
1. Spatially or metaphorically from a higher to a lower level or position
- "Don't fall down"
- "Rode the lift up and skied down"
- "Prices plunged downward"
- synonym:
- down ,
- downwards ,
- downward ,
- downwardly
1. مكانيًا أو مجازيًا من مستوى أو موضع أعلى إلى أدنى
- "لا تسقط"
- "ارفع المصعد للأعلى وتزلج للأسفل"
- "انخفضت الأسعار إلى الأسفل"
- مرادف:
- أسفل ،
- إلى الأسفل ،
- للأسفل ،
- بشكل هبوطي
2. Away from a more central or a more northerly place
- "Was sent down to work at the regional office"
- "Worked down on the farm"
- "Came down for the wedding"
- "Flew down to florida"
- synonym:
- down
2. بعيدًا عن مكان أكثر مركزية أو أكثر شمالًا
- "تم إرساله للعمل في المكتب الإقليمي"
- "عملت في المزرعة"
- "لقد نزل لحضور حفل الزفاف"
- "طار إلى فلوريدا"
- مرادف:
- أسفل
3. Paid in cash at time of purchase
- "Put ten dollars down on the necklace"
- synonym:
- down
3. تدفع نقدا في وقت الشراء
- "ضع عشرة دولارات على القلادة"
- مرادف:
- أسفل
4. From an earlier time
- "The story was passed down from father to son"
- synonym:
- down
4. من وقت سابق
- "لقد انتقلت القصة من الأب إلى الابن"
- مرادف:
- أسفل
5. To a lower intensity
- "He slowly phased down the light until the stage was completely black"
- synonym:
- down
5. إلى كثافة أقل
- "لقد قام بإسقاط الضوء ببطء حتى أصبح المسرح أسودًا تمامًا"
- مرادف:
- أسفل
6. In an inactive or inoperative state
- "The factory went down during the strike"
- "The computer went down again"
- synonym:
- down
6. في حالة غير نشطة أو غير فعالة
- "لقد سقط المصنع أثناء الإضراب"
- "لقد سقط الكمبيوتر مرة أخرى"
- مرادف:
- أسفل