Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "double" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "مزدوج" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Double

[مزدوج]
/dəbəl/

noun

1. A base hit on which the batter stops safely at second base

  • "He hit a double to deep centerfield"
    synonym:
  • double
  • ,
  • two-base hit
  • ,
  • two-bagger
  • ,
  • two-baser

1. ضربة قاعدة يتوقف عليها الضارب بأمان عند القاعدة الثانية

  • "لقد ضرب مركزًا مزدوجًا إلى عميقًا"
    مرادف:
  • مزدوج
  • ،
  • ضرب ذو قاعدتين
  • ،
  • خنجرين
  • ،
  • ثنائي الليزر

2. A stand-in for movie stars to perform dangerous stunts

  • "His first job in hollywood was as a double for clark gable"
    synonym:
  • double
  • ,
  • stunt man
  • ,
  • stunt woman

2. بديل لنجوم السينما لأداء الأعمال المثيرة الخطيرة

  • "كانت وظيفته الأولى في هوليوود بمثابة وظيفة مزدوجة لكلارك جابل"
    مرادف:
  • مزدوج
  • ،
  • رجل حيلة
  • ،
  • امرأة حيلة

3. Someone who closely resembles a famous person (especially an actor)

  • "He could be gingrich's double"
  • "She's the very image of her mother"
    synonym:
  • double
  • ,
  • image
  • ,
  • look-alike

3. شخص يشبه إلى حد كبير شخص مشهور (خاصة الممثل)

  • "يمكن أن يكون مزدوج غينغريتش"
  • "إنها صورة والدتها"
    مرادف:
  • مزدوج
  • ،
  • صورة
  • ،
  • تبدو متشابهة

4. A quantity that is twice as great as another

  • "36 is the double of 18"
    synonym:
  • double

4. كمية أكبر بمرتين من الأخرى

  • "36 هو ضعف 18"
    مرادف:
  • مزدوج

5. Raising the stakes in a card game by a factor of 2

  • "I decided his double was a bluff"
    synonym:
  • doubling
  • ,
  • double

5. رفع المخاطر في لعبة الورق بعامل 2

  • "قررت أن ثنائيته كانت خدعة"
    مرادف:
  • مضاعفة
  • ،
  • مزدوج

verb

1. Increase twofold

  • "The population doubled within 50 years"
    synonym:
  • double
  • ,
  • duplicate

1. زيادة مضاعفة

  • "تضاعف عدد السكان خلال 50 عاما"
    مرادف:
  • مزدوج
  • ،
  • مكررة

2. Hit a two-base hit

    synonym:
  • double

2. ضرب ضربتين قاعدة

    مرادف:
  • مزدوج

3. Bend over or curl up, usually with laughter or pain

  • "He doubled and vomited violently"
    synonym:
  • double over
  • ,
  • double
  • ,
  • double up

3. الانحناء أو تجعد، عادة مع الضحك أو الألم

  • "لقد تضاعف وتقيأ بعنف"
    مرادف:
  • مضاعفة على
  • ،
  • مزدوج
  • ،
  • مضاعفة

4. Do double duty

  • Serve two purposes or have two functions
  • "She doubles as his wife and secretary"
    synonym:
  • double

4. القيام بواجب مزدوج

  • تخدم غرضين أو لها وظيفتين
  • "إنها تعمل كزوجته وسكرتيرته"
    مرادف:
  • مزدوج

5. Bridge: make a demand for (a card or suit)

    synonym:
  • double

5. الجسر: قم بالطلب على (بطاقة أو بدلة)

    مرادف:
  • مزدوج

6. Make or do or perform again

  • "He could never replicate his brilliant performance of the magic trick"
    synonym:
  • duplicate
  • ,
  • reduplicate
  • ,
  • double
  • ,
  • repeat
  • ,
  • replicate

6. جعل أو القيام أو أداء مرة أخرى

  • "لم يتمكن أبدًا من تكرار أدائه الرائع للخدعة السحرية"
    مرادف:
  • مكررة
  • ،
  • تكرار
  • ،
  • مزدوج

adjective

1. Having more than one decidedly dissimilar aspects or qualities

  • "A double (or dual) role for an actor"
  • "The office of a clergyman is twofold
  • Public preaching and private influence"- r.w.emerson
  • "Every episode has its double and treble meaning"-frederick harrison
    synonym:
  • double
  • ,
  • dual
  • ,
  • twofold
  • ,
  • two-fold
  • ,
  • treble
  • ,
  • threefold
  • ,
  • three-fold

1. وجود أكثر من جانب أو صفات مختلفة بالتأكيد

  • "دور مزدوج (أو مزدوج) للممثل"
  • "منصب رجل الدين ذو شقين
  • الوعظ العام والتأثير الخاص"- rwemerson
  • "كل حلقة لها معناها المزدوج والثلاثي" - فريدريك هاريسون
    مرادف:
  • مزدوج
  • ،
  • ثنائي
  • ،
  • ذو شقين
  • ،
  • ثلاثية
  • ،
  • ثلاثة أضعاف

2. Consisting of or involving two parts or components usually in pairs

  • "An egg with a double yolk"
  • "A double (binary) star"
  • "Double doors"
  • "Dual controls for pilot and copilot"
  • "Duple (or double) time consists of two (or a multiple of two) beats to a measure"
    synonym:
  • double
  • ,
  • dual
  • ,
  • duple

2. تتكون من أو تتضمن جزأين أو مكونات عادة في أزواج

  • "بيضة ذات صفار مزدوج"
  • "نجم مزدوج (ثنائي)"
  • "أبواب مزدوجة"
  • "ضوابط مزدوجة للطيار ومساعد الطيار"
  • "يتكون الوقت المزدوج (أو المزدوج) من دقتين (أو مضاعفتين) للقياس"
    مرادف:
  • مزدوج
  • ،
  • ثنائي

3. Twice as great or many

  • "Ate a double portion"
  • "The dose is doubled"
  • "A twofold increase"
    synonym:
  • double
  • ,
  • doubled
  • ,
  • twofold
  • ,
  • two-fold

3. ضعف ما هو عظيم أو كثير

  • "تناول جزءًا مزدوجًا"
  • "الجرعة مضاعفة"
  • "زيادة مضاعفة"
    مرادف:
  • مزدوج
  • ،
  • تضاعف
  • ،
  • ذو شقين

4. Used of flowers having more than the usual number of petals in crowded or overlapping arrangements

  • "Double chrysanthemums have many rows of petals and are usually spherical or hemispherical"
    synonym:
  • double

4. تستخدم من الزهور التي تحتوي على أكثر من العدد المعتاد من البتلات في ترتيبات مزدحمة أو متداخلة

  • "تحتوي الأقحوان المزدوج على صفوف عديدة من البتلات وعادة ما تكون كروية أو نصف كروية"
    مرادف:
  • مزدوج

5. Used of homologous chromosomes associated in pairs in synapsis

    synonym:
  • bivalent
  • ,
  • double

5. يستخدم من الكروموسومات المتماثلة المرتبطة في أزواج في التشابك العصبي

    مرادف:
  • ثنائي التكافؤ
  • ،
  • مزدوج

6. Large enough for two

  • "A double bed"
  • "A double room"
    synonym:
  • double

6. كبيرة بما يكفي لاثنين

  • "سرير مزدوج"
  • "غرفة مزدوجة"
    مرادف:
  • مزدوج

7. Having two meanings with intent to deceive

  • "A sly double meaning"
  • "Spoke with forked tongue"
    synonym:
  • double
  • ,
  • forked

7. وجود معنيين بقصد الخداع

  • "معنى مزدوج ماكر"
  • "تحدث بلسان متشعب"
    مرادف:
  • مزدوج
  • ،
  • متشعب

adverb

1. Downward and forward

  • "He was bent double with pain"
    synonym:
  • double

1. للأسفل وللأمام

  • "لقد كان منحنيًا للألم"
    مرادف:
  • مزدوج

2. Two together

  • "Some people sleep better double"
    synonym:
  • double

2. اثنين معا

  • "بعض الناس ينامون بشكل أفضل مرتين"
    مرادف:
  • مزدوج

3. To double the degree

  • "She was doubly rewarded"
  • "His eyes were double bright"
    synonym:
  • doubly
  • ,
  • double
  • ,
  • twice

3. لمضاعفة الدرجة

  • "لقد تمت مكافأتها بشكل مضاعف"
  • "كانت عيناه مشرقتين"
    مرادف:
  • بشكل مضاعف
  • ،
  • مزدوج
  • ،
  • مرتين