Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "disconnected" into Arabic language

ترجمة معنى وتعريف كلمة "منقطع" إلى اللغة العربية

EnglishArabic

Disconnected

[غير متصل]
/dɪskənɛktɪd/

adjective

1. (music) marked by or composed of disconnected parts or sounds

  • Cut short crisply
  • "Staccato applause"
  • "A staccato command"
  • "Staccato notes"
    synonym:
  • staccato
  • ,
  • disconnected

1. (موسيقى) مميزة أو مكونة من أجزاء أو أصوات منفصلة

  • قطع قصيرة هش
  • "تصفيق متقطع"
  • "أمر متقطع"
  • "ملاحظات متقطعة"
    مرادف:
  • متقطع
  • ،
  • مفصول

2. Having been divided

  • Having the unity destroyed
  • "Congress...gave the impression of...a confusing sum of disconnected local forces"-samuel lubell
  • "A league of disunited nations"- e.b.white
  • "A fragmented coalition"
  • "A split group"
    synonym:
  • disconnected
  • ,
  • disunited
  • ,
  • fragmented
  • ,
  • split

2. بعد أن تم تقسيمها

  • بعد تدمير الوحدة
  • "أعطى الكونجرس... انطباعًا بوجود مبلغ مربك من القوى المحلية المنفصلة" - صموئيل لوبيل
  • "رابطة الدول المنقسمة"- إي بي وايت
  • "ائتلاف مجزأ"
  • "مجموعة منقسمة"
    مرادف:
  • مفصول
  • ،
  • مفكك
  • ،
  • مجزأة
  • ،
  • انقسام

3. Marked by sudden changes in subject and sharp transitions

  • "Abrupt prose"
    synonym:
  • abrupt
  • ,
  • disconnected

3. تميزت بالتغيرات المفاجئة في الموضوع والتحولات الحادة

  • "نثر مفاجئ"
    مرادف:
  • مفاجئ
  • ،
  • مفصول

4. Not plugged in or connected to a power source

  • "The iron is disconnected"
    synonym:
  • disconnected

4. غير موصول أو متصل بمصدر طاقة

  • "الحديد منفصل"
    مرادف:
  • مفصول

5. Lacking orderly continuity

  • "A confused set of instructions"
  • "A confused dream about the end of the world"
  • "Disconnected fragments of a story"
  • "Scattered thoughts"
    synonym:
  • confused
  • ,
  • disconnected
  • ,
  • disjointed
  • ,
  • disordered
  • ,
  • garbled
  • ,
  • illogical
  • ,
  • scattered
  • ,
  • unconnected

5. تفتقر إلى الاستمرارية المنظمة

  • "مجموعة مشوشة من التعليمات"
  • "حلم مشوش بنهاية العالم"
  • "أجزاء منفصلة من القصة"
  • "أفكار متناثرة"
    مرادف:
  • مرتبك
  • ،
  • مفصول
  • ،
  • مفكك
  • ،
  • مضطرب
  • ،
  • مشوه
  • ،
  • غير منطقي
  • ،
  • مبعثرة
  • ،
  • غير متصل