Translation meaning & definition of the word "difference" into Arabic language

noun

1. The quality of being unlike or dissimilar

• "There are many differences between jazz and rock"

synonym:
• difference

1. نوعية كونها مختلفة أو مختلفة

• "هناك اختلافات كثيرة بين موسيقى الجاز والروك"

مرادف:
• اختلاف

2. A variation that deviates from the standard or norm

• "The deviation from the mean"

synonym:
• deviation
,
• divergence
,
• departure
,
• difference

2. الاختلاف الذي ينحرف عن المعيار أو القاعدة

• "الانحراف عن المتوسط"

مرادف:
• انحراف
،
• الاختلاف
،
• رحيل
،
• اختلاف

3. A disagreement or argument about something important

• "He had a dispute with his wife"

• "There were irreconcilable differences"

• "The familiar conflict between republicans and democrats"

synonym:
• dispute
,
• difference
,
• difference of opinion
,
• conflict

3. خلاف أو جدال حول شيء مهم

• "كان لديه خلاف مع زوجته"

• "كانت هناك اختلافات لا يمكن التوفيق بينها"

• "الصراع المألوف بين الجمهوريين والديمقراطيين"

مرادف:
• نزاع
،
• اختلاف
،
• اختلاف الرأي
،
• صراع

4. A significant change

• "The difference in her is amazing"

• "His support made a real difference"

synonym:
• difference

4. تغيير كبير

• "الفرق فيها مذهل"

• "دعمه أحدث فرقا حقيقيا"

مرادف:
• اختلاف

5. The number that remains after subtraction

• The number that when added to the subtrahend gives the minuend

synonym:
• remainder
,
• difference

5. العدد الذي يبقى بعد الطرح

• الرقم الذي عند إضافته إلى subtrahend يعطي الحد الأدنى

مرادف:
• باقي
،
• اختلاف

Examples of using

What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer.

ما الفرق بين الكمان والبيانو؟ البيانو يحترق مدة أطول.

It's the answer told by lines that stretched around schools and churches, in numbers this nation has never seen. By people who waited three hours and four hours, many for the first time in their lives, because they believed that this time must be different, that their voices could be that difference.

إنها إجابة قدمتها صفوفٌ امتدت حول المدارس والكنائس في أعدادٍ لم يسبق لهذه الأمة أن شهدت مثلها؛ إجابة قدمها أناسٌ وقفوا منتظرين لمدة ثلاث أو أربع ساعات، كثيرون منهم شاركوا في التصويت للمرة الأولى في حياتهم، إيماناً منهم بأن هذه المرة لا بد أن تكون مختلفة عن غيرها، وان أصواتهم من الممكن أن تحقق ذلك الفارق.

It makes no difference to me whether he joins us or not.

لا فرق عندي انضم أم لا ينضم.

It makes no difference to me whether he joins us or not.

سواءٌ عندي انضمامه من عدمه.

Tom wouldn't have known the difference.

توم لم يكن ليعرف الفرق.

I can't explain the difference between those two.

ليس بإمكاني تفسير الفرق بينهما.

You will see the difference.

.سترى الفرق

What is the difference between this and that?

ما الفرق بين هذا و ذاك؟

Can you see the difference?

هل بإمكانك أن ترى الفرق؟

Can you see the difference?

أيمكنك ملاحظة الفرق؟

Can you see the difference?

أيمكنك رؤية الفرق؟

In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is.

نظريا، لا فرق بين النظرية والتطبيق، لكن تطبيقيا، يوجد فرق.