Translation meaning & definition of the word "development" into Arabic language

noun

1. Act of improving by expanding or enlarging or refining

• "He congratulated them on their development of a plan to meet the emergency"

• "They funded research and development"

synonym:
• development

1. عملية التحسين عن طريق التوسع أو التوسيع أو التكرير

• "وهنأهم على تطوير خطة لمواجهة حالة الطوارئ"

• "لقد قاموا بتمويل البحث والتطوير"

مرادف:
• تطوير

2. A process in which something passes by degrees to a different stage (especially a more advanced or mature stage)

• "The development of his ideas took many years"

• "The evolution of greek civilization"

• "The slow development of her skill as a writer"

synonym:
• development
,
• evolution

2. عملية يمر فيها شيء ما بدرجات إلى مرحلة مختلفة (خاصة مرحلة أكثر تقدمًا أو نضجًا)

• "لقد استغرق تطوير أفكاره سنوات عديدة"

• "تطور الحضارة اليونانية"

• "التطور البطيء لمهارتها ككاتبة"

مرادف:
• تطوير
،
• تطور

3. (biology) the process of an individual organism growing organically

• A purely biological unfolding of events involved in an organism changing gradually from a simple to a more complex level

• "He proposed an indicator of osseous development in children"

synonym:
• growth
,
• growing
,
• maturation
,
• development
,
• ontogeny
,
• ontogenesis

3. (علم الأحياء) عملية نمو الكائن الحي الفردي عضويًا

• كشف بيولوجي بحت للأحداث التي ينطوي عليها كائن حي يتغير تدريجياً من مستوى بسيط إلى مستوى أكثر تعقيداً

• "اقترح مؤشرا للنمو العظمي لدى الأطفال"

مرادف:
• نمو
،
• ينمو
،
• النضج
،
• تطوير
،
• تطور الجنين
،
• التولد الوجودي

4. A recent event that has some relevance for the present situation

• "Recent developments in iraq"

• "What a revolting development!"

synonym:
• development

4. حدث حديث له بعض الأهمية للوضع الحالي

• "التطورات الأخيرة في العراق"

• "يا له من تطور مقزز!"

مرادف:
• تطوير

5. The act of making some area of land or water more profitable or productive or useful

• "The development of alaskan resources"

• "The exploitation of copper deposits"

synonym:
• exploitation
,
• development

5. فعل جعل بعض مساحة الأرض أو الماء أكثر ربحية أو إنتاجية أو مفيدة

• "تنمية موارد ألاسكا"

• "استغلال رواسب النحاس"

مرادف:
• استغلال
،
• تطوير

6. A district that has been developed to serve some purpose

• "Such land is practical for small park developments"

synonym:
• development

6. منطقة تم تطويرها لخدمة غرض ما

• "مثل هذه الأرض عملية لتطوير المتنزهات الصغيرة"

مرادف:
• تطوير

7. A state in which things are improving

• The result of developing (as in the early part of a game of chess)

• "After he saw the latest development he changed his mind and became a supporter"

• "In chess your should take care of your development before moving your queen"

synonym:
• development

7. حالة تتحسن فيها الأمور

• نتيجة التطور (كما في الجزء الأول من لعبة الشطرنج)

• "بعد أن رأى التطور الأخير غير رأيه وأصبح مؤيدا"

• "في لعبة الشطرنج، يجب أن تعتني بتطورك قبل نقل ملكتك"

مرادف:
• تطوير

8. Processing a photosensitive material in order to make an image visible

• "The development and printing of his pictures took only two hours"

synonym:
• development
,
• developing

8. معالجة مادة حساسة للضوء لجعل الصورة مرئية

• "استغرق تطوير صوره وطباعتها ساعتين فقط"

مرادف:
• تطوير

9. (music) the section of a composition or movement (especially in sonata form) where the major musical themes are developed and elaborated

synonym:
• development

9. (موسيقى) قسم التأليف أو الحركة (خاصة في شكل سوناتا) حيث يتم تطوير وتوضيح الموضوعات الموسيقية الرئيسية

مرادف:
• تطوير

Examples of using

Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible.

على كل فرد واجبات نحو المجتمع الذي يتاح فيه وحده لشخصيته أن تنمو نموا حرا كاملا.

Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace.

يجب أن تهدف التربية إلى إنماء شخصية الإنسان وإلى تعزيز احترام الإنسان والحريات الأساسية وتنمية التفاهم والتسامح والصداقة بين جميع الشعوب والجماعات العنصرية أو الدينية، وإلى زيادة مجهود الأمم المتحدة لحفظ السلام.

Everyone, as a member of society, has the right to social security and is entitled to realization, through national effort and international co-operation and in accordance with the organization and resources of each State, of the economic, social and cultural rights indispensable for his dignity and the free development of his personality.

لكل شخص بصفته عضوا في المجتمع الحق في الضمانة الاجمتماعية وفي أن تحقق بوساطة المجهود القومي والتعاون الدولي وبما يتفق ونظم كل دولة ومواردها الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والتربوية التي لا غنى عنها لكرامته وللنمو الحر لشخصيته.

Thanks to the development of aircraft, the world has become much smaller.

بفضل تطوير الطيران, العالم أصبح أصغر بكثير.